Starting with just belts, they now offer an array of products from key chains to wallets sold online and in country clubs across the East Coast.
从腰带起家，公司现在生产从钥匙链到钱包等一系列产品，这些产品已开始在线销售并横扫东海岸各大乡村俱乐部。
Now a study in the journal Science shows the impact of this wholesale elimination of large predators and other animals at the top of local food chains. James Estes et al.
如今，《科学》杂志的一项研究表明了大型肉食动物以及其他食物链顶端的动物大规模消失所带来的影响。
Private-equity firms now own three of the five largest chains of homes in the United States, including the biggest, HCR ManorCare, which was bought by Carlyle for more than $6 billion in 2007.
现在全美有五分之三的最大连锁养老院由私人募股公司控股，其中包括全美最大养老院HCRManorCare，它在2007年被凯雷集团收购以60多亿美元收购。
IBM used to have separate supply chains in different markets, now it has one for the whole company.
过去IBM在不同市场的供应链是相互分离的，而现在整个公司使用统一的供应链。
But now big retail chains are piling in.
但是现在大零售联营也在挤入这个市场。
Now he is less cautious: in a message for the Persian new year he told Iran's young that they were not “bound by the chains of the past”.
现在他没有那么小心了：在波斯新年时的讲话中，他对伊朗青年说他们不会“为过去所羁绊”。
Every chopstick made here goes overseas, where they are sold to supermarket chains in China, Korea and Japan. Right now, Georgia Chopsticks can't keep up with demand.
这里出产的筷子被运到海外，在中国、韩国和日本的连锁超市里贩卖。现在，乔治亚筷子公司的产品供不应求。
The city is obviously growing in wealth, and international chains can now be seen in many neighborhoods.
这个城市显然越来越富裕，现在很多社区都可以看到有国际连锁业的进驻。
Now consider what would happen if their release from the chains and the healing of their unwisdom should come about in this way.
如果用以下方式释放他们，纠正他们的愚蠢看法，你想想会出现怎样的情形。
Now he is less cautious: in a message for the Persian new year he told Iran's young that they were not "bound by the chains of the past".
现在他没有那么小心了：在波斯新年时的讲话中，他对伊朗青年说他们不会“为过去所羁绊”。
Now, with ISO 45001 at the Draft International Standard (DIS) stage, the world is one step closer to a robust and effective set of processes for improving work safety in global supply chains.
这使得为全世界在全球供应链上提供离强力有效的工作安全管理过程又更近了一步。
Now, with ISO 45001 at the Draft International Standard (DIS) stage, the world is one step closer to a robust and effective set of processes for improving work safety in global supply chains.
这使得为全世界在全球供应链上提供离强力有效的工作安全管理过程又更近了一步。
应用推荐