My twentysomething self is a bit hazy now, washed out by too many late-night cocktails and now years of parenthood. But I still remember that girl.
二十几岁的自己在许许多多深夜酒醉以及如今多年的母亲角色扮演中,已有点模糊,但我依然记得那个女孩。
Congratulations! How soon! I still remember your claim as a DINK member, but now you sound so excited as a mother.
祝贺你!你的速度可真够快的。我还记得你过去一直宣称要做个丁克族,现在已经是个兴高采烈的妈妈了。
I still remember the weather on last year today was like what it is now, neither hot nor cold, but days later, the cold wave came.
我依然记得去年的今天天气也是这样不愠不火,但没过几天就开始了真正的寒潮。
Echo:yeah, it's the only dream that I could remember now, I still could recollect scenes in it.
是的,它是我到现在唯一记得的梦,梦里的场景我都回想的起来。
Remember once I call little eyebrow them, and they talked for a long time, and then I was unbearable and wept, result I will soon hangs up the phone, perhaps to now he still didn't know, ha ha.
记得有一次我打电话给小眉他们,和他们聊了好久,后来我实在是忍不住了,就哭了,结果我便很快的挂掉了电话,也许到现在他还不知道啊,呵呵。
Even now at times, when my world is turned upside down, I think of Aunt Dolly and remember that my childhood beliefs still hold true.
即使到了现在,当我在生活中遇到挫折时,还会想起多莉姑姑和她的“天使帽子”。
Up to now, I still remember her saying: Do as much as you can and you will succeed.
直到现在,我仍然记得她说的话:尽你最大的可能去做事,你就会成功。
I've no teeth now, and my hair has all fallen out, but I can still think—and remember.
现在虽然我一副老态,没有牙齿,头发也掉光了,但我还能思考——还能回忆,我记得威尔和我年轻的时候,还是孩子的时候……
The advertisement language of this brand do I still remember now: the new vessel advertise well done, rather and lately fly ice box like.
这个品牌的广告语我现在还记得呢:新飞广告做得好,不如新飞冰箱好。
I still remember the time when USA was begging China to buy its debts... now the Wolf is turning its head with open mouth to the one who saved it at the time...
我还记得当初美国哀求中国买他们国债的时候……现在这只狼回头转向了这个当初曾经救了它的人。
My 1 twentysomething self is a bit 2 hazy now, washed out by too many late-night cocktails and, now, years of parenthood. But I still remember that girl.
太多的深宵酒醉,再加上身为人母多年,自己二十来岁是什么样子,现在想来有点模糊了,但我还是记得那个女孩的。
Up to now, I still remember her saying: Do as much as you can and you will succeed.
直到现在,我仍然记得她说过:“付出就会有收获。”
Till now, I still remember clearly words speeched by elder schoolmaster on our graduation ceremony.
直到今天,我仍然清楚地记得老校长在我们毕业典礼上讲的一席话。
Now it seems to have not a lot of things I still exciting, I always can not, please yourself remember that I was an actor rather than the role.
总觉得自己没有自由,因为是我一直都挺自由的,父母的疼爱,对于我,是上天赐予的最好的礼物。
Now it seems to have not a lot of things I still exciting, I always can not, please yourself remember that I was an actor rather than the role.
总觉得自己没有自由,因为是我一直都挺自由的,父母的疼爱,对于我,是上天赐予的最好的礼物。
应用推荐