Jing Huayuan is another unique book in the Chinese novel history after the appearance of "the story of Stone".
出现在《红楼梦》之后的《镜花缘》是中国小说史上的又一部奇书。
The trent last case "made the mistake, he was reasoning novel history this case, the ruler of the absolute classic."
《特伦特最终一案》误打误撞，竟成了推理小说史上本格派的绝对经典。
And the main character Wu Sunfu is also a successful art model of capitalists in the modern novel history of our country.
《子夜》这篇小说中的主人公吴荪甫，是我国现代小说史上一个成功的资本家艺术典型。
The article mainly analyzes the countryside novel based on the hardship topic and the special form so as to embody the special and important position in Chinese local novel history.
本文主要从苦难主题以及独特形式这一角度出发对莫言的乡土小说进行探析，以突出莫言在中国乡土小说史上的独特之处及重要地位。
Chinese novel history top many continuous book, this is a literature phenomenon that ream person think deeply, and also is our country ancient times novel study of an importance lesson.
中国小说史上多续书，这是一个令人深思的文学现象，也是我国古代小说研究的一个重要课题。
It is an important work with milestone significance in the history of social trends and even in the whole novel history of ancient China, with a unique achievement both in thought and art.
它是世情小说乃至整个中国古代小说史上一部具有里程碑意义的重要作品，无论是在思想还是在艺术上都具有独特的成就。
I'm going to talk a little bit about its publishing history, its compositional history, actually, at the end of my two lectures on the novel.
我打算在讲这部小说的最后两次课上，略微谈一点关于这部小说的出版历史，实际上也是创作历史。
The new mood of reconciliation is also evident in the novel ideas that have been floated recently to overcome the differences over wartime history that have long isolated Japan from the region.
为克服长期令日本孤立于亚洲的战时历史问题，而于近期提出的一些新想法当中，这种新出现的和解氛围也很明显。
This history of the novel is very similar to what Showalter is doing with her sense of the history of recent feminist criticism.
小说的历史,和夏沃特自己对女性主义批评史,的理解差不多。
Those with mixed inclinations seek books capable of addressing several impulses at once: a literary novel with a twisty-turny plot, say, or a history of something like an oyster.
这些具有不同喜好的人，都希望找到那种能够同时满足他们不同需要的书本：或者是具有曲折情节的文学作品，或者是关于某种事物——例如牡蛎——的历史书籍。
This is a realistic novel. It's based on history. Unlike other historical literature, it's easy to understand.
这是一部很现实的小说。它以历史为基础，但不像其他的历史著作，它很容易理解。
This is a realistic novel. It's based on history. Unlike other historical literature, it's easy to understand.
这是一部很理想的小说。它以历史为基础，但不像其他的历史著作，它很容易理解。
Part two is mainly to combine modern novel case that function develops with research on the artistic history and research methods, in perspective of the function of art and convention studied above.
第二部分则主要以第一部分论述的艺术功能论和惯例说的视角，结合现代小说功能演变的个案分析探讨艺术史和艺术研究方法问题。
In recent history, women have fainted while John Irving read a kitchen table abortion scene from his novel Ciderhouse Rules.
在近代，妇女们会晕倒则是因为听约翰·欧文读到《心尘往事》(The CiderHouse Rules)里在厨房的桌上堕胎的情节。
The surprise second novel became the fastest-selling book in the history of publisher HarperCollins.
这部出人意料的第二部小说成为了出版商哈珀·柯林斯历史上卖得最快的书籍。
The second part, the folk world of 'great river novel' is to look for concrete history.
第二部分，历史的具体书写：“大河小说”的民间世界。
Please think also about a rather different interpretation of how history works: this is the one advanced by Leo Tolstoy at the end of his massive novel War and Peace.
李奥·托尔斯泰在长篇鸿制《战争与和平》的结尾，对历史作用机制提出了一个相当与众不同的诠释，同时也请你们对这个诠释进行思考。
Diary-style novel developed various style forms in modern Chinese literature History.
日记体小说在中国现代文学史上展现了多种文体形态。
Moreover, his creation also embodies his theory of history novel.
其创作也初步体现了郁达夫历史小说的理论。
First chapter longitudinally combs in the new era novel the used situation of the dialect from "history" the Angle.
第一章首先从“史”的角度，纵向梳理新时期小说中方言使用的情况。
His works "the armies of the night" with two subtitles "the novel as history", "history as novel" is a directly challenge to the boundary of history and novel.
他的作品《夜幕下的大军》，副标题分别为《作为小说的历史》与《作为历史的小说》，更是直接挑战了历史与小说的界线。
His works "the armies of the night" with two subtitles "the novel as history", "history as novel" is a directly challenge to the boundary of history and novel.
他的作品《夜幕下的大军》，副标题分别为《作为小说的历史》与《作为历史的小说》，更是直接挑战了历史与小说的界线。
应用推荐