The authors conclude that the persistence of homework cannot be explained by appeal to such notions, for in fact, homeworkers do not differ sharply from other employed women.
作者得出结论,持续在家工作的状态不能用这些观念来解释,因为事实上,在家工作的女性与其他职业女性并没有太大区别。
He confused his audience in the way he portrayed the animals he filmed, mixing up our notions of the categories human and animal.
他在电影里描述动物的方式常让观众产生迷惑,因为他将我们心中人类和动物的分类概念混合了起来。
Even better would be to help elevate notions of beauty beyond the material standards of a particular industry.
更好的办法是帮助提升美的概念,超越特定行业的物质标准。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前,我并未预想过它的实际情况。
The notions we children were able to form of the great world beyond were exceedingly nebulous.
我们这些孩子对外部世界所能形成的认识是非常模糊的。
Perhaps all of us have tentative notions about the future. Some of us fear and some of us rejoice.
我们对于未来都有一些模糊的概念。我们有些人感到恐惧,有些人则充满喜悦。
But this leads to some odd notions.
但这却由此而引发出一些奇怪的想法。
But observers scoff at such notions.
但是观察家对这种说法嗤之以鼻。
It encompasses several related notions.
它包括几个相关的概念。
Feldman debunks many of the popular notions about lying.
费得曼揭露了许多大众对谎言的观念。
What do the notions of tax neutrality and tax equity mean?
税收中性和税收公平的概念意味着什么?
To illustrate this point consider some of the following notions.
为了说明这一点,让我们参考一下以下的例子。
I am interested in concrete objects instead of abstract notions.
我感兴趣的是具体事物,而不是抽象概念。
But language changes, and so do notions of grammatical correctness.
但语言会变化,语法正误的概念也会变化。
Two notions are advanced against doping in sport: safety and fairness.
为了反对运动员在体育活动中服用兴奋剂,人们提出了两点原因:安全性和公平性。
Whether such alien notions can be transplanted to Britain is questionable.
这些国外的概念能否被移植到英国是存有疑问的。
He's unlearning his earlier notions of what it means to manage his developers.
他正在扬弃他早期管理开发者的观念。
They are not interested in abstract notions like "equality" or "freedom".
他们对诸如“平等”或“自由”等抽象概念不感兴趣。
But it may be time to chuck many of our notions about how humanity organizes itself.
但现在也许该是我们抛弃许多关于人类社会如何组织的观念的时候。
Of course, if you are moving in a straight line, then the two notions are the same.
当然,如果是做直线运动,这两种概念是一样的。
They simply have larger goals than our narrow, specialists' notions of "performance."
相对我们狭隘、专业的“性能”概念而言,他们只是有更广泛的目的。
Arab notions of modesty make it unthinkable that the police or guards would search women.
在阿拉伯人对端庄的信仰中,警察和守卫对女性进行搜身是不可想象的。
Mental impressions such as these may be regarded as the metaphors of thoughts and notions.
象这样的表象,一般地讲来可看成思想和概念的譬喻。
First, some notions and applications of broadcasting technology in network are introduced.
首先,介绍了广播的概念和广播技术在网络中的应用。
Almost invariably, the cause of failure can be traced to obsolete notions of command and control.
究其原因,总会归结到命令和控制的陈腐观念上来。
Almost invariably, the cause of failure can be traced to obsolete notions of command and control.
究其原因,总会归结到命令和控制的陈腐观念上来。
应用推荐