Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly.
安德鲁不禁注意到她微微有些脸红。
She swung around to him, spilling her tea without noticing it.
她急转过身来对着他，茶水洒了出来她都没注意到。
She was not used to thanking people or noticing that they did things for her.
她不习惯道谢，也不习惯注意别人为她做事。
Without noticing what I was doing, I took hold of the knob, and open comes the door!
我没有注意到我在做什么，我抓住门把手，门开了！
Little Tom had his eyes fixed on what seemed to be a mosquito, not noticing his mother was standing beside him.
小汤姆的眼睛盯着一只看起来像蚊子的东西，没有注意到他妈妈就站在他旁边。
This phenomenon has been termed "change blindness" and refers to the difficulty that observers have in noticing changes to visual scenes.
这种现象被称为“变化盲”，指的是观察者很难注意到视觉场景的变化。
He adds humbly that perhaps he was superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully.
他谦虚地补充道，对于注意并仔细观察那些容易被忽视的事物，或许他比普通人略胜一筹。
Given the difficulty people have in noticing changes to visual stimuli, one may wonder what would happen if these changes concerned the decisions people make.
考虑到人们很难注意到视觉刺激的变化，人们可能会想知道，如果这些变化与人们所做的决定有关，那会发生什么。
I couldn't help noticing (that) she was wearing a wig.
我一眼就看出她戴着假发。
The parts of my body do their jobs amazingly well and yet quietly, without me even noticing.
我甚至都没有注意到我身体的各个部分都仍在悄无声息地完成它们的工作
He wandered here and there in the city, hardly noticing where he was going, or what was happening around him.
他在城里东游西荡，几乎不知道自己要去哪儿，也不知道周围发生了什么事。
They had a good sleep of a few hours without their noticing it, until the east was already beginning to grow bright.
他们睡了好几个小时，不知不觉，东方已破晓了。
He entered the room without anyone noticing him.
他进入房间，没有人察觉到他。
Good designers are skilled at noticing and observing.
好的设计师擅长发现和观察。
I couldn't help noticing how happy you look, she says.
我无意中发现，你是多么幸福，那女士说。
Hattie must have gotten word to Matthew without my noticing.
海蒂一定趁我不注意的时候给马修递了话。
You can optimize the algorithm by noticing that factors come in pairs.
因子是成对出现的，可以通过这点来优化算法。
However, researchers are noticing new cases caused by laptop computers.
然而，调查人员正在关注由手提电脑引发的新个案。
Over the winter, we added 50% database capacity without anyone noticing.
在这个冬天，我们不知不觉已经增加了50%的数据库容量。
Concentrate on small things and start noticing the tiniest details around you.
观察那些细小的东西并且开始留心你身边的那些微小细节。
At a time when many are pinching pennies, customers are noticing the new charges.
在人人都捂紧钱袋的这个时候，客户们都注意到新增费用。
We're noticing a trend towards using more storage area network (SAN) solutions.
我们发现一个潮流，即人们越来越多地使用存储区域网络(SAN)解决方案。
The authors encourage the transition to the cloud, noticing several benefits.
作者鼓励把应用系统迁移到云端，他们认为有如下好处。
By this time, not only were consumers noticing Groupon, the press was catching on too.
此时，不仅顾客们注意到了Groupon，新闻界也闻风而来。
Designers try to look at the world in a fresh way, noticing new things and seeking inspiration.
设计师尝试用一种前所未有的方式去看待这个世界，注意新的事物并寻找灵感。
When I boardedthe train, I could not help noticing that a greatmany local people got on as well.
上车后，我不禁注意到许多当地人也上了车。
When I boardedthe train, I could not help noticing that a greatmany local people got on as well.
上车后，我不禁注意到许多当地人也上了车。
应用推荐