Another noticeable change is that the view USES different technology for implementation than the model or controller.
另一个重大变化是实现视图所用的技术与实现模型或控制器的技术不同。
In the section that was converted to RDF, the most noticeable change is the addition of RDF: ID attributes to the core WSDL elements.
在被转换为rdf的部分中，最显著的更改是在核心WSDL元素中添加了rdf：ID属性。
Food challenges: Research teams from the EuroPrevall task force are using a chocolate dessert which can be spiked with an allergen without a noticeable change in flavour.
挑战食物：来自EuroPrevall工作组的研究团队正在利用一种巧克力甜食做试验。在这种甜食中加入过敏原不会使口味发生明显变化。
It's been observed that after irradiation, the response spectra of detectors become narrower at shot wavelength while the peak and cut-off wavelength have no noticeable change.
实验结果发现：电子辐照后器件响应光谱在短波处有变窄的趋势，但响应峰值波长和截止波长基本无变化；
Yet the most noticeable change for computer users will be that more employees will be allowed to bring their own PC or smartphone to work, says Brian Madden of TechTarget, a consultancy.
但是对电脑用户而言，最值得注意的改变将是更多的雇员将被允许携带他们自己的个人电脑或者智能手机去工作，咨询公司TechTarget的BrianMadden如此说道。
This is not as significant as it sounds because the human eye is relatively insensitive to changes in light output, and a reduction to about 50 per cent is necessary to create a noticeable change.
这并不像听起来那样重要，因为相对来说，人类的眼睛对光输出的变化并不是很敏感，只有减少量达到50%的时候才会有明显的感觉。
But whereas a change in your diet to, for example, eating unhealthy foods will soon be noticeable in your skin, changes to your hair will take a lot longer.
但是你的饮食上的变化——例如吃不健康的食物——很快就会明显反映在皮肤上，而改变你的发质需要更长的时间。
The desire to help and change things often contains a form of spiritual anger although this may not be noticeable.
在试图帮助和改变事情的渴望中经常包含了一种形式的灵性愤怒，尽管这可能并不显而易见。
Coming from a life where the TV never gets used, I found that the change in me was swift and noticeable.
回到没有电视的生活，我很不习惯，我发现我身上发生了巨大的变化。
Climate change is already leading to a noticeable reduction in seal Numbers and the ice will soon become so thin that it will be impossible to use dog sleds.
气候变迁已经导致海豹数量明显减少，很快冰面将变薄，不再能够使用狗拉雪橇。
If you’ve been using Ubuntu for any length of time, the change is immediately noticeable.
无论你用过多长时间的Ubuntu，界面上的变化都是显而易见的。
This change means that it's better physically protected, as well as more difficult to swap out without noticeable damage to the cover.
这一变化意味着它得到了更好地物理保护，而且更难以在不明显损坏封面的情况下将其置换。
It allows companies to cut salt gradually over five years so the change is not so noticeable to consumers.
该计划协助食品公司逐渐减少盐的使用量，消费者并不会明显感受到其变化。
Most namespaces are currently implemented as Python dictionaries but that's normally not noticeable in any way (except for performance) and it may change in the future.
当前绝大部分的名字空间使用Python的字典实现，不过这在任何情况下(效率除外)都不明显，在将来也许会改变这种方式。
This change is very small and shouldn't impact overall Warlock DPS to a noticeable degree.
这一变化非常小，应该不会影响术士的总体伤害输出上升到一个可观的水平。
This change is very small and shouldn't impact overall Warlock DPS to a noticeable degree.
这一变化非常小，应该不会影响术士的总体伤害输出上升到一个可观的水平。
应用推荐