The universe may have a purpose, but nothing we know suggests that, if so, this purpose has any similarity to ours.
宇宙可能是有个目的，即使如此，我们所知道的一切也不能说明它的目的和我们的目的有任何相似之处。
There is nothing wrong with being productive but it is unhealthy to make productivity the sole purpose of your life.
有效率的做事是无可厚非的，但把这作为生活的唯一目标就糟糕了。
But by making free drinks the primary purpose of my visit, I had nothing to hide, and could actually enjoy the show for what it was.
但是对我而言，喝免费酒才是我的主要目的，我也没什么好掩饰的，而且还真的挺享受这些展览。
Moreover, to anyone who is convinced of the mind's singleness of purpose, nothing is more futile than these distinctions based on methods and objects.
此为，对任何确信心智具有单一目的性的人来说，没有任何东西会比这些基于方法和目标的特征更加无用的了。
And it just struck me that there was nothing else that I should be doing for as long as I can do this, because it serves a much greater purpose.
正是这一点鞭策着我，只要我还能做这件事，我就不应该去做任何别的事情，因为这件事情的作用更加重大。
On this level, style is an underground language, from one peer to another, having nothing to do with the site's visitors or purpose.
在这个意义上，风格是一种地下语言，只能在同侪之间传递，和网站的访客或目的无关。
The extra data spills over into memory near the intended storage area and overwrites data that may have nothing to do with that area's original purpose.
额外的数据溢出到预期存储区附近的内存中，并且覆盖与该区域的原始用途无关的数据。
There is nothing more annoying than just getting started only to find you've run out of all purpose cleaner, vinegar or sponges.
没有什么比刚开始工作就发现你需要的清洁工具例如吸尘器、醋或者海绵都用完了更让人闹心的事。
Apart from the annotation it carries (which you can ignore for the purpose of this discussion), there is nothing special about the above method's implementation.
除了它所携带的注释(在这里的讨论中可以忽略)之外，这个方法实现没有什么特别的。
Before I set foot on the floor, I had only one purpose, and that was to win, and nothing in the world was worse than the one who had spent the night in the defeat of Iverson.
在踏上任何比赛的地板之前，我，艾弗森只有一个目的，那就是取胜，这世界上没有什么比在失败中度过一个夜晚更糟糕的了。
Nothing in this Agreement shall be deemed in any way or for any purpose constitute the parties herein partners or joint ventures in the conduct of any business of otherwise.
除非另有规定，本协议不得以任何方式或为任何目的认定本协议的当事各方构成任何生意业务的伙伴或者合资合伙人。
Discipline eis easier than it sounds. Discipline is nothing more than choosing, with intention and positive purpose, while considering all the consequences of making that choice.
约束并非如听起来那般困难。约束无非就是做选择，它是一种带有目的性和积极性，同时还要考虑到各种后果的选择行为。
Nothing that you have experienced is without purpose or wasted, and is incorporated into your vast treasure chest of knowledge that will serve you again.
你们所经历的没有什么是毫无目的或者白白浪费的，它们被并入你们的巨大的知识的宝库中，将再一次服务于你。
For the purpose of demonstration, I've implemented four levels, ranging from blocking nothing to blocking every new window.
为了演示的目的，我已经实施了四个级别，从阻止无关阻止每一个新的窗口等。
PINK WORK demands the presence of the employee but serves no useful purpose. Example: attending meetings where nothing new is learnt and no contribution to decision-making is encouraged.
粉红色为要求员工出席，但是没有带来任何效果。例如：参加一个会议，没有学到任何新东西，也没有做出决定的参与被鼓励。
In the wealth of mankind, nothing is included which does not of itself answer some purpose of utility or pleasure.
在人类的财富中，不包括那些本身不能满足某种实用或享乐目的的东西。
There is, therefore (to say nothing of more important things) a minor proposition or two, casually laid down and unrelated to the main purpose of the book, which he probably would not have repeated.
因此(更不必说更重要的东西)，有一两个偶然落下并无关书的主要目标的次要的命题，他可能会不重做。
In other words, if we don't have a clear purpose and focus in our life, we end up running in circles, trying to do everything and accomplishing nothing that lasts or matters.
换句话说，如果我们在生活中没有一个明确的目标，重点，我们最后只会绕着圈圈走，每件事都尝试，但那些真正重要的事却没有完成。
The purpose is: nothing to create, no idea, no composition, no theme and no form, but accept all existing things: composition, theme, form, idea and image.
意图是：什么也不创造-没有思想，没有构成，没有主题，没有形式-接受每一件事情：构成，主题，形式，思想和图像。
Today I realize and understand that the meaning I give to anything has nothing to do with its real purpose.
今天，我领悟和明白我赋予事情的意义和其真正的目的毫有关系。
The purpose of online advertising company nothing more than transfer of marketing information to guide visitors to the website or access to specific pages, and even sales.
网络广告的目的不外乎传递企业的营销信息，引导浏览者访问特定的网站或者网页，甚至完成销售。
It had the freedom of release and the tension of purpose. It swept space clean, and left nothing but the joy of an unobstructed effort.
它有着释放的自由和目的性的严谨，把空间荡涤得干干净净，只留下不受羁绊的努力的快乐。
The concept of "govern by doing nothing that is against nature" should be inherited in the teaching to achieve the purpose of teaching.
在ERP沙盘模拟教学中应当传承“无为而治”的理念，达到教学目的。
While work is defined as, "(an) activity involving mental or physical effort did in order to achieve a purpose or result, " it says nothing about being stressful.
工作的定义就是：一项需要付出脑力和体力的活动，来达到一个目标或者结果。 但是定义里并没有讲到工作会让人产生压力。
While work is defined as, "(an) activity involving mental or physical effort did in order to achieve a purpose or result, " it says nothing about being stressful.
工作的定义就是：一项需要付出脑力和体力的活动，来达到一个目标或者结果。 但是定义里并没有讲到工作会让人产生压力。
应用推荐