Changing fashions are nothing more than the intentional creation of waste.
时尚的变化只不过是故意制造的浪费。
Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large farm.
露西尔的家美其名曰称为城堡,尽管实际上跟一个大农场没什么区别。
I was certain that everyone would see me as nothing more than "the short girl".
我敢肯定,大家只会把我看作“矮个子女孩”。
The signs do nothing more than identify a restaurant, theatre, or other business, but do so in the most striking way possible.
这些标识除了辨识一家餐馆、剧院或其他企业外,别无他用,但却以一种最引人注目的方式做到了这一点。
It seeks nothing more than to open the Fed's books to public scrutiny.
法案寻求的不过是公开美联储的账簿,让美联储接受公共监督。
The consequence might be nothing more than yet another round of litigation.
但是,结果可能会是又一轮的诉讼。
To edit a document, you will need nothing more than the URL of that document.
要编辑文档,只需要该文档的URL 即可。
The assailants used nothing more than a ladder to climb over a back wall of the base.
袭击者不过是用了一架梯子从该基地后墙爬了进去。
Taylor's lawyers say the prosecution's request is nothing more than a publicity stunt.
泰勒的律师说,控方的要求只不过是一个宣传的噱头。
It made Americans forget that cloning is nothing more than artificially creating twins.
它使得美国人忘记了克隆只不过是人为地创造双胞胎而已。
This task does absolutely nothing more than output the DDL for a database to a file.
该任务惟一要做的就是将一个数据库的DDL输出到文件中。
Since a Manila folder is nothing more than a sleeve, the files will spill out everywhere.
因为马尼拉文件夹只是一个套管,这时文件就会散得到处都是。
They consist of nothing more than a commented list of commands with no branches or loops.
它们只包含一个经过注释的命令列表,没有任何分支和循环。
In other words, the world you see is nothing more than a bundle of your perceptions and beliefs.
换句话说,你所看到的世界不过是你的理解和信仰的组合而已。
She said he loved nothing more than visiting the park and enjoying a plate of chocolate cake.
她说,山姆最大的乐趣莫过于到公园逛逛并且吃上一块巧克力蛋糕。
Edwards emphasizes that the deals were nothing more than opportunities to expand at bargain prices.
爱德华兹强调这些交易无非是在便宜的价格下进行扩展。
So this seems to be nothing more than to add a little foreign glamour to a bland shoe-sale sign.
因此,这似乎只是为了给枯燥乏味的卖鞋招牌增添些许的域外情调而已。
Today's deflation, they argue, is nothing more than the temporary consequence of falling fuel costs.
他们表示,目前的通货紧缩之不过是燃油成本下降带来的短暂后果。
The bill's proponents defend it as nothing more than a push for transparency and accountability.
法案的拥护者认为该法案只是要增加美联储的透明度,推进问责制。
Essentially, these devices are nothing more than Windows XP systems with a special video card installed.
从本质上来讲,这些设备只不过是安装了特殊视频卡的WindowsXP系统。
To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys.
对我来说,你仍然不过是个小男孩,跟其他成千上万的小男孩一样。
The receipt of a message using MakeConnection should be viewed as nothing more than another transport.
使用MakeConnection接收消息的过程应该仅被视为另一个传输。
Though this might look like a tumor under the skin, it's actually nothing more than a blocked oil gland.
尽管从外观看上去很像皮肤肿瘤,但实际上它只是受阻的皮脂腺。
It is nothing more than a medium of exchange that we use to express to others the same thing: value creation.
钱不过是我们用来向他人表达“创造价值”这一事物的一种交换媒介。
This attitude may stem from nothing more than our desire to place ourselves at the center of the universe.
这种态度大概主要来自于我们渴望相信自己是宇宙的中心。
This person is honest, hardworking, and wants nothing more than to help the team progress toward its goals.
这个人很诚实,很勤奋,一心只想帮助团队向着目标前进。
If lambdas are nothing more than nameless functions, then closures are little more than lambdas with a context.
如果lambdas是没有名字的函数,那么closures仅比lambdas多一个上下文。
If lambdas are nothing more than nameless functions, then closures are little more than lambdas with a context.
如果lambdas是没有名字的函数,那么closures仅比lambdas多一个上下文。
应用推荐