Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large farm.
露西尔的家美其名曰称为城堡，尽管实际上跟一个大农场没什么区别。
We were just going to the tire shop to pick up a tire and nothing more.
我们只是去轮胎店买一个轮胎，仅此而已。
Richard Long's A Line Made By Walking, however, involved nothing more strenuous than a 20-minute train ride from Waterloo.
然而，理查德·朗的《行走的路线》并不比从滑铁卢坐20分钟火车更费力。
Even Mark Twain, a man who enjoyed a hearty laugh, said that when it came to photographic portraits there could be "nothing more damning than a silly, foolish smile fixed forever".
就连乐于开怀大笑的马克吐温也说，当谈到人像照片时，“没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永远定格更可怕的了”。
Changing fashions are nothing more than the intentional creation of waste.
时尚的变化只不过是故意制造的浪费。
The signs do nothing more than identify a restaurant, theatre, or other business, but do so in the most striking way possible.
这些标识除了辨识一家餐馆、剧院或其他企业外，别无他用，但却以一种最引人注目的方式做到了这一点。
I see nothing more beautiful than these.
我看不到比这更漂亮的东西了。
I was certain that everyone would see me as nothing more than "the short girl".
我敢肯定，大家只会把我看作“矮个子女孩”。
There's nothing more hygge than sitting around a table with your family or friends, discussing the big and small things in life.
没有什么比和你的家人或朋友围坐在一张桌子旁，讨论生活中大大小小的事情更 hygge 的了。
"Although the job is challenging, risky and dangerous, there is nothing more I would rather do," Jing Haipeng, 50, who is commander of this mission, told reporters.
50岁的景海鹏是这项任务的指挥官，他告诉记者：“虽然这项工作具有挑战性、风险性和危险性，但我没有其他更愿意做的事了。”
Thereis nothing more boring than repetition.
没有比重复更无聊的了。
Mrs. Slaton collected the papers and nothing more was said.
斯莱顿夫人收齐了同学们的作文，也没有再说什么。
There's nothing more satisfying than creating something of lasting value.
没有比创造具有永恒价值的东西更令人满意的了。
It seeks nothing more than to open the Fed's books to public scrutiny.
法案寻求的不过是公开美联储的账簿，让美联储接受公共监督。
The consequence might be nothing more than yet another round of litigation.
但是，结果可能会是又一轮的诉讼。
These alone provided us with enough of a thrill, and we wanted nothing more.
光是这样就足使我们激动，不需要别的了。
There really is nothing more important to me than striving to be a good human being.
对我来说，真的没有什么比争取做一个好人更重要了。
It made Americans forget that cloning is nothing more than artificially creating twins.
它使得美国人忘记了克隆只不过是人为地创造双胞胎而已。
This task does absolutely nothing more than output the DDL for a database to a file.
该任务惟一要做的就是将一个数据库的DDL输出到文件中。
Taylor's lawyers say the prosecution's request is nothing more than a publicity stunt.
泰勒的律师说，控方的要求只不过是一个宣传的噱头。
The youth: no, no, I tell you. I'm content with just what I have and want nothing more.
小伙子：不，不，跟您说吧，我对我现在的一切感到心满意足了，其他毫无所求。
Since a Manila folder is nothing more than a sleeve, the files will spill out everywhere.
因为马尼拉文件夹只是一个套管，这时文件就会散得到处都是。
They consist of nothing more than a commented list of commands with no branches or loops.
它们只包含一个经过注释的命令列表，没有任何分支和循环。
The fact is that there is nothing more beautiful, more worthy or more conscious than you.
没有任何事物比你更优美，更有价值或者更有觉知，这就是事实。
She said he loved nothing more than visiting the park and enjoying a plate of chocolate cake.
她说，山姆最大的乐趣莫过于到公园逛逛并且吃上一块巧克力蛋糕。
She said he loved nothing more than visiting the park and enjoying a plate of chocolate cake.
她说，山姆最大的乐趣莫过于到公园逛逛并且吃上一块巧克力蛋糕。
应用推荐