In London nothing interested her but the theatresand the shops;
在伦敦，除了剧院和商店，别的她一概没有兴趣。
Nothing happened; there seemed to be no angels or fairies interested in this luckless captive.
什么也没有发生；似乎没有天使或仙女对这个倒霉的囚犯感兴趣。
If there are no keywords, there is nothing for you to do, so indicate that you are not interested.
如果没有关键字，您没有什么要做的，那么说明您是不感兴趣的。
Chances are, it probably had nothing to do with how you were going to share or sell the idea - it probably had everything to do with the fact that you were interested in playing with the idea.
很有可能，当时的创意与你将如何向别人推销或分享它完全无关；它很可能仅仅与你当时对该想法的兴趣有关。
However, a week ago I became interested in doing a juice fast, which means consuming nothing but fresh-squeezed fruit and vegetable juice (and water), no solid food.
不过这周我做了一个更进一步的实验，禁食固体食物一周并仅靠喝果汁，蔬菜汁或是水生活。
Prominently displayed on the pagewas a newsletter subscription form, requiring nothing but an email(keep it simple) so that those interested could be notified when theproduct launched.
在页面的显著位置上有一个时事快讯订阅表，不要别的，只有填入电子邮件（保持简单），就可以使那些有兴趣的用户在产品发布时得到通知。
Shasta was not at all interested in anything that lay south of his home because he had once or twice been to the village with Arsheesh and he knew that there was nothing very interesting there.
沙斯塔对他家南边的任何东西压根儿都不感兴趣，因为他跟阿什伊什到村子里去过一两次，知道那儿没什么有趣的事物。
ME: And there is nothing better than hiring a person who is interested in your work.
我：而且显然没有什么比雇佣一个对你们工作感兴趣的人更好的了。
Story is everything. You could have the greatest artwork in the world, but if the artwork is depicting a story that nobody's interested in, you've got nothing.
故事是最重要的。你可以创作出世界上最伟大的艺术作品，但是，如果这个艺术作品所刻画的故事情节，没有人感兴趣，你就一无所得。
Your opponent is going to notice that you're just not interested in making a deal. Expect to achieve nothing.
你的对手会注意到你可能根本就没这个意愿跟他合作。事情多半是不会有什么结果的。
It is nothing new for some scientists to be interested in Eastern thought.
一些科学家对东方思想有兴趣，这已经不是什么新鲜的事情了。
I was so surprised, my grandpa said since I went to school, he had nothing to do, so he became interested in the digital products.
我很吃惊，爷爷说从我上学起，他就没有事情做，所以他就对数码产品有了兴趣。
However, if you have never been interested in Wuxia films or know nothing about it, nevermind, you will start loving Chinese martial art films from here!
但假如你向来对武术电影不感兴趣、或是亳不认识，你会从这里开始爱上中国武术电影！
NL: no, nothing. Either you are part of the topflight, then you matter, otherwise I am not interested.
不，不是的。你不是一流车手中的一个，接下来是你的问题，其他方面我就不感兴趣了。
Fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
我并不是真的对钓鱼有兴趣，我感兴趣的只是独坐孤舟，无所事事！
I was so surprised, my grandpa said since I went to school, he had nothing to do, so he became interested in the digital products.
我很吃惊，爷爷说打从我上学起，他就没有事情做，所以他就会数字产品很感兴趣。
Never ask two questions in a business letter. The reply will discuss the one you are least interested in, and say nothing about the other.
不要在商务函件中问两件事，通常回复中对你不太感兴趣的讨论的较多，而重要的则没有。
I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
我并不是真的对钓鱼有兴趣，我感兴趣的只是独坐孤舟，无所事事！
I am extremely interested in investment banking and would love nothing more than to learn under your tutelage.
我对投资银行特别感兴趣，无比渴望在您的指导下学习。
I'm not interested in things nothing perseverance! But chemical learn is a must!
我对不感兴趣的事没啥毅力！但化学学好是必须的！
I wasn't very interested in that kind of thing, and there's nothing in these photographs that really appealed to me personally.
我对这类事情很不感兴趣，这些图片对我个人，没有任何吸引力。
He was interested in his work to such a degree that he thought about nothing else.
他对工作如此感兴趣，以致于他从来不想别的事情。
True leisure is not to say nothing, but to be free to do what you are interested in.
真正的闲暇并不是说什么也不做，而是能名自由地做自己感兴趣的事情。
They are interested in nothing but their looks.
她们只关心她们的容貌。
I am not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
然而他们没有认识到重要的一点，我并不是真的对钓鱼感兴趣，我感兴趣的只是独坐孤舟，无所事事！
He is so interested in it that he plays from day to night and forgets to go home. He does nothing at home, and often quarrells with his wife.
他对麻将很感爱好，从黑日玩到乌夜，遗记了回家。他正在家里甚么也做，借常战我老婆挨骂。
Although sometimes we will have some problems, don't care about it. Just go ahead, nothing can make you lose interested in study.
尽管有时我们会遇到一些问题，不要在意太多，只管勇往直前，没有什么事物会使我们对学习失去兴趣。
Not that you are not interested in enlightenment... tomorrow, when all other things have been finished, completed, when nothing else is left.
不是你对开悟不感兴趣明天，当所有其他的事情都处理完了，完成了，当没有什么事落下的时候。
Not that you are not interested in enlightenment... tomorrow, when all other things have been finished, completed, when nothing else is left.
不是你对开悟不感兴趣明天，当所有其他的事情都处理完了，完成了，当没有什么事落下的时候。
应用推荐