Nothing important intervened between the meetings.
会议之间没有重要的事发生。
But nothing important that I can remember, nothing that Joyce took an interest in or anything of that.
但我不记得有什么重大的事,没什么好让乔伊斯感兴趣的。
There is my father mother in my family with I, with common of the family nothing important is two kinds.
我的家庭有我的爸爸妈妈和我,与普通的家庭没什么两样。
Return to think of in fact a nothing important, Be just the heartache of the that time still barely discernable.
回想起来其实没什么,只是那时的心痛还依稀可见。
An story of Chu Zhong nothing important patience immediately turns over message, finally, amid them of one amuse that roused him.
楚仲没什么耐心的一篇篇快速翻动着留言,终于,其中的一则引起了他的兴趣。
Even though I have a pretty good spam filter, I still check through my trash folder carefully to make sure nothing important was filtered out.
即使我有一个非常好的垃圾邮件过滤器,我仍然小心检查我的垃圾文件夹以确保重要的邮件没有被过滤掉。
The that time follows the disabled person nothing important two kinds, liking on the whole now many, know to cherish, cherish time and the life of now!
那时跟废人没什么两样,现在总算好了许多,知道了珍惜,珍惜现在的时间跟生命!
I hope nothing important gets obscured in translation, of course, though in 1Q84 even the title itself presents a challenge since in Japanese the number 9 is pronounced "kyuu."
当然,我希望翻译不会丢失原文的任何重要信息。但翻译《1Q84》这个标题本身就是个挑战,因为数字9在日语中的发音和Q接近。
People walk on the boat, very warm wind have blown for several days, the heart of some question blew, actually in the mind also nothing important problems, just to blow warm wind.
人走在船上的时候,很温暖的风吹了好几天了,把心里面的一些问题也吹走了,其实心里面也没什么问题,就是想去吹吹暖风。
The small Yan in distress situational spoke so a matter: Appointment several times after, two personal affections be gradual deep, but only eat, watch movie, nothing important special of mean.
小妍哭笑不得地讲了这样一件事:约会几次后,两个人感情日渐深厚,但仅仅是吃吃饭、看看电影,没什么特别的表示。
My grandma always tells me nothing is more important than health.
我奶奶总是告诉我没有什么比健康更重要。
Nothing is more important than keeping trying if you want to achieve your dreams.
如果你想实现梦想,没有什么比不断尝试更重要。
Nothing in my life is more important than them.
在我的生命中没有什么比他们更重要了。
Flying to work every day is not easy for von Badinski because he can only sleep five hours every night, but he believes nothing could be more important to him than his family.
每天坐飞机上班对冯·巴丁斯基来说并不容易,因为他每天晚上只能睡5个小时,但他认为没有什么比他的家庭更重要了。
That you need to understand and be reassured that nothing more important is going on in your world.
你需要去了解,并使自己确信,除此之外,此时此刻在你的世界没有更重要的东西。
Is the content readable? Nothing is more important than content; if it's legible and coherent, then your site users will be happy.
“网页的内容可读性强吗?”——没什么比内容更重要了。如果这点能做好,那你的读者将感到非常愉悦。
Areas of a picture that contain "nothing" are important visual elements that provide balance in an image.
一幅照片中包含“无”的区域是平衡一幅图像的重要的视觉要素。
Perry notes that procrastinators rarely do nothing; they do marginally useful things as a way of avoiding more important things.
佩里注意到,拖延者很少什么都不做,他们避开更重要的事情,而做一些相对无关的事。
There really is nothing more important to me than striving to be a good human being.
对我来说,真的没有什么比争取做一个好人更重要了。
The beauty of these sites is that you can often make important contacts by doing little or nothing.
这些站点的优势在于,您只需要执行很少的操作、或者不需要任何操作就可以实现重要的联系。
In the grand scheme of things, nothing is really that important, so you might as well have fun doing it.
放长远看,没有什么事情是重要的,不妨享受自己的工作过程。 最好的作品,我认为,都是直觉的产物。
Notice that the site presents only the product and nothing else. Apple manages to initiate the dialogue offering only most important options.
注意这个网站表现的只是产品,没有其他任何东西,苹果管理系统初始化对话只是提供最重要的操作菜单。
We knew nothing about vitamins, then, but you can see that some important ones were missing in such a diet.
虽然那个时代我们对维他命还一无所知,但是,凭直觉人们意识到这样的日常饮食中缺乏某些重要的东西。
We knew nothing about vitamins, then, but you can see that some important ones were missing in such a diet.
虽然那个时代我们对维他命还一无所知,但是,凭直觉人们意识到这样的日常饮食中缺乏某些重要的东西。
应用推荐