Oh baby my body's turning cold as ice, Nothing I could do, If I'm losing you.
宝贝,如果我失去你,我的身体会渐渐冰冷直到什么事都不能做。
Of course, there was nothing I could do to make the Numbers on the gauge pick up the pace.
当然,我没有办法让计数表上的数字加速跑动。
I found out later that there was nothing I could do about it, because photos become public domain.
后来我发现我什么都不能做,因为照片被放在公共领域。
I was soon in the stream and my clothes got into a terrible state but there was nothing I could do.
一会儿我就站在溪水里了,我的衣服弄得不成样子,但我却毫无办法。
Nothing about her resembled the vulnerable girl in the photograph I found, or at least nothing I could yet recognize.
她的故事根本没有我在照片里看到的那位脆弱姑娘形象,至少在我当时认识到的那些事情里找不到。
We talked for a long time, or to be precise, I listened for a long time, for in fact, there's nothing I could say.
我们谈了很久,准确地说是我听了很久,因为我实在没有什么可说的。
Once it got blank there is nothing I could do to turn it back on. So I switched to my old computer which I bought in 2002.
一旦都黑屏了我做什么都不能重新打开它了,所以我就转而用起了我2002年买的旧电脑。
There is nothing I couldn't give you, there is nothing I could deny you, if you would not deny me. Open your heart to me.
如果你不拒绝我,我没有什么东西不能给你,也没有什么事情可以让我拒绝你。接受我吧!
Up to Q3 yesterday everything was going well, and the performance of the car was good, but today there was nothing I could do.
直到昨天Q 3一切都还好好的,赛车的表现还挺好的,但今天我确实没有什么可做的。
When I want to save it, I found all of a sudden that there remains nothing I could do but make her a frequent visitor of my dream.
当我想要拯救这个梦想的时候,我一下子意识到除了让她经常成为我的梦中人以外,我却束手无策。
KR: I got a good start as we were hoping for but that's about it - I was following Felipe all race long and there was nothing I could have done.
如我们所愿我的起步不错,但此后我一直跟着马萨后面没有任何办法。
There was nothing I could do until I convinced James to let me go to get you and I promised that if it was the last thing I did, I'd get you out of there.
我什么也不能做直到我说服了詹姆斯让我去救你我发誓如果我成功了我一定想办法让你离开那儿。
I was starving, and there was nothing I could do; I couldn't even go to the cafes where the hotel proprietors come to engage waiters, because I hadn't the price of a drink.
我快饿死了,一点办法也没有,就连酒店老板去挑侍者的咖啡馆也去不起,因为我没有钱买饮料。
There was nothing I could do about it. I couldn't rip them off. (he was wearing two caps and the straps of the goggles were tucked in between them.) I just had to go on swimming.
我完全拿它没办法。我不可能把它扯下来(他戴了两顶泳帽,镜带夹在两顶泳帽中间。)我只能继续游下去。
I know nothing about boxing, but I could see he was unfit, because he was puffing.
我对拳击一无所知,但我看得出他身体不行,因为他直喘粗气。
"That's nothing to what I could say if I chose," the Duchess replied, in a pleased tone.
“如果我想说的话,这可不算什么。”公爵夫人高兴地说。
I came to believe that I could do nothing about my weight.
我开始觉得我对自己的体重无能为力。
Now I could do almost nothing even if people asked me.
现在,即使有人叫我,我也几乎什么都做不了。
It was not until then that I noticed the boy could see nothing.
直到那时我才注意到那个男孩什么也看不见。
I had no choice but to write it down, so I could prove to my friends that nothing ever changes.
我别无选择,只有把它记录下来,这样我就可以向我的朋友证明:没有任何东西改变过。
I investigated the flavor question by heating 15 oils - 4 olive and 11 seed oils - with nothing else in the pan, so I could taste what heat alone does to them.
我通过加热15种油来研究油的风味——4种橄榄油和11种籽油——锅里没有其他任何东西,这样我就可以试出哪一种单独加热会起作用。
It was very dark inside: I could see nothing except a flaring gas-jet that illuminated a patch of plaster wall, throwing everything else into deeper shadow.
里面很黑,什么也看不见,只有一盏煤气灯照亮了石灰墙上的一片地方,别的全隐没在更黑的阴影中。
Even the smudged Windows framed a night so black that I could see nothing there but my own pale face. How do you cry for someone you hardly know?
甚至连污迹斑斑的窗户都把夜色勾画的如此漆黑以至于我除了自己苍白的脸之外什么也看不到。
“I was told there is absolutely nothing they could help me with, no treatment, ” said Ms. Stettler, a mother of three. “I was left on my own.”
“我被告知说绝对没什么办法可能帮助我了,无药可治”,Stettler女士说,她还是三个孩子的妈妈,“我只剩下我自己了”。
“I was told there is absolutely nothing they could help me with, no treatment, ” said Ms. Stettler, a mother of three. “I was left on my own.”
“我被告知说绝对没什么办法可能帮助我了,无药可治”,Stettler女士说,她还是三个孩子的妈妈,“我只剩下我自己了”。
应用推荐