Nothing ever seemed to rile him.
好像从来没有什么事让他烦恼。
Nothing ever seems to ruffle Susan.
似乎没有什么事会让苏珊烦心。
Nothing ever happens in this room, does it?
这个房间没有发生过什么事，对吧？
Nothing ever happens, nothing ever changes.
没有什么事情发生，没有什么时候改变。
Nothing ever succeeds which exuberant spirits have not helped to produce.
没有非凡的精神相助，一切都不会成功。
He's just the easiest person to talk to and nothing ever seems to surprise him.
他是我最容易与之交谈的人，而且，似乎从来没有什么使他感到惊奇。
Well, let's just forget about it. Tomorrow it'll be as if nothing ever happened.
那我们就不要再提了。明天起就当作事情从来没发生过一样。
They'd talked about moving to the country, but nothing ever came of all the talk.
他们打算搬到乡下，但是只是讲讲毫无行动。
After, during 3 years, we didn't do anything, as if nothing ever happened that winter.
此后3年内杳无消息，就像什么都不曾发生过。
I had no choice but to write it down, so I could prove to my friends that nothing ever changes.
我别无选择，只有把它记录下来，这样我就可以向我的朋友证明：没有任何东西改变过。
If the master comes, you will certainly be found out, for nothing ever escapes his keen eyes.
如果主人来了，你可能就会被发现，因为没有什么能逃出他的眼睛。
Nothing ever comes easily, and with aspirations of a job like actuary, that's the dead truth.
而且在成为一个精算师的梦想面前，这可是铁一般的事实。
Nothing ever happened in the house or in the yard or another part of the forest to my knowledge.
据我所知，房子里、院子中以及森林的其他地方都不曾出现过。
You might not see each other for a long time, but when you meet it's like nothing ever changed.
你们也许很长时间没有见面，但是一旦见面，你会发现一切如故。
Once restarted, your system will be restored to the original state, as if nothing ever happened!
一旦重新启动，您的系统都会被恢复到原来的状态，因为如果没有发生！
Most importantly, NOTHING EVER CHANGES. This kind of thing doesn't usually get better on its own.
最重要的，从来没有任何会发生改变。像这类事通常是不会自己好转的。
Ex. : in my previous company, the boss likes to make empty promises, but nothing ever comes true at last.
例：我以前工作的那个公司，老板喜欢乱开空头支票，结果什么也不能兑现。
I've gone through life like a bat out of hell, never caring what I did, because nothing ever mattered to me.
我像一只从地狱里飞出来的蝙蝠似的混过了前半生，为所欲为，对一切满不在乎。
Nothing ever happened to us again, and we never again, played with another Ouija board again. At least she didn't.
自那以后，我们再也没有碰到过什么事情，而且我们也再也没有玩过占卜板了。至少Cynthia再也没玩过了。
Nothing comes from nothing, nothing ever could. so somewhere in my wicked miserable past, there must been a moment of truth.
没有任何事物来自虚无，没有任何事物。所以在我迷茫邪恶的童年里，一定有片刻的真实。
Everyone who goes to 2046 has the same intention, they want to recapture lost memories. Because in 2046 nothing ever changes.
每个人去2046，他们的目的只有一个，那就是找回失去的记忆，因为在2046一切都不改变。
Putting off things to do, only leads to more overwhelm down the road, and thus creates a state a paralysis, where nothing ever gets done.
把要做的事拖延，这样做只会节外生枝，以致陷入一事无成的窘境。这儿有一些小建议可以帮你学会战胜拖拉。
Putting off things to do, only leads to more overwhelm down the road, and thus creates a state a paralysis, where nothing ever gets done.
把要做的事拖延，这样做只会节外生枝，以致陷入一事无成的窘境。这儿有一些小建议可以帮你学会战胜拖拉。
应用推荐