There's nothing different, in my view, about analyzing securities today vs. 50 years ago.
我个人认为现在的我在分析股票的看法，与50年前没有任何改变。
The size and weight of these "Artistic hand Boxes" have nothing different from those of hand baggage.
“艺术手提箱”的尺寸、重量与一般旅行用手提行李箱毫无二致。
When I think there's nothing different between today and yesterday, I have already stopped growing up.
当今天的我觉得跟昨天没什么两样时，我已经停止成长。
The support we've had from the England fans in tournaments has always been brilliant, and we would expect nothing different this time around.
在过往的大赛中英格兰球迷给我们的帮助都是巨大的，我相信这一次也没有任何不同。
Nothing different from a secretary's common responsibilities. However, you know, our company is an international trade-oriented company, can you handle English papers and write English correspondence?
和普通的秘书没什么区别，但我们公司是面向国际贸易的，你能处理英文文件和写英文信件吗？
Nothing different from a secretary's common responsibilities. However, you know, our company is an international trade-oriented company; can you handle English papers and write English correspondence?
和普通的秘书没什么区别，但我们公司是面向国际贸易的，你能处理英文文件和写英文信件吗？
Nothing preoccupies a president more than putting troops and arms away and president Bush is no different from that.
没有什么事比撤退部队和武器，让总统忧心伤神的了，布什总统也不例外。
"Dare to be different, please don't smoke!" pleads one billboard campaign aimed at reducing smoking among teenagers—teenagers, who desire nothing more than fitting in.
“敢于不同，请勿吸烟！”这是一个旨在减少青少年吸烟的广告牌的标语，因为青少年最渴望融入他人。
Worried about my health, I tried many different kinds of diets but nothing worked.
我担心自己的健康，尝试了许多不同的饮食方式，但都不起作用。
Reed's research shows that though nothing can truly change our DNA, environmental differences that a child experiences before birth and in their first year can sometimes affect the way the DNA behaves, making even identical twins into very different people.
里德的研究表明，虽然没有什么能真正改变我们的 DNA，但孩子在出生前和出生后第一年所经历的环境差异有时能够影响 DNA 的表现方式，甚至使同卵双胞胎变成两个很不同的人。
The one tricky property of energy is sometimes that it is best regained not by doing nothing, but by doing something completely different.
精力的一个刁钻的特性是有时它不是通过什么都不做来得到最好的恢复，而是做一些完全不同的。
Science predicts that many different kinds of universe will be spontaneously created out of nothing.
霍：科学预言许多不同种类的宇宙会自发地从“无”中被创造出来。
Nothing wrong with that, but the prosecution says he was also getting information from a different source.
这没有什么不妥，检方指出，他还从不同的来源获得过信息。
Separate software libraries emerged to parse and extract each of the individual formats, but there was nothing to intrinsically connect the different formats together.
虽然每种单独的格式都有各自的软件库来解析和提取信息，但却无法将不同的格式联系在一起。
Jobs had a different vision, however, but of course he would admit nothing at that point in time.
然而，乔布斯有着不同的眼光，当然，在那时，他不会主动承认这一点。
Many different objects employ these semantics, yet they have nothing to do with the object itself from a purely object-oriented view.
许多不同的对象都采用这些语法，尽管从纯面向对象的观点来看这些语法跟对象毫不相关。
"I don't want to be an oddball or different or nothing, but I just don't know," he says.
他说，“我不想当混球、古古怪怪的人或者一事无成的人，我就是不知道将来会是什么样。”
SOA and REST are problematic to compare as they are different levels of abstraction, so if ROA is nothing more than REST, it also is problematic in comparing.
将SOA与REST比较是有问题的，因为他们处在不同的抽象级别，所以即便ROA即是REST，对二者的比较仍然是有问题的。
Does that mean there's nothing to choose between different kinds of agriculture when it comes to sustainable planetary welfare?
那是否意味着，当我们要维持这颗行星的繁荣的时候，在不同类型的农业之间无法作出选择？
Nothing could be further from Mr Hirst's risk-loving manner and his desire to offer work at a range of different prices.
赫斯特先生则喜欢冒险，愿意以一系列不同价格出售作品。两人做事风格截然不同。
Worse, the way the JIT optimizes the do-nothing code in SyncTest.increment() may be very different from how it optimizes a real-world program.
更糟糕的是，JIT 对于 SyncTest.increment()中不做事的代码的优化与对实际中的程序的优化在方式上有很大的不同。
The quakes hitting China, Japan, and Russia Thursday were under different geotectonic circumstances, and so they had nothing to do with each other, a Guangdong seismological expert said Friday.
广东省一地震专家25日表示，24日中日俄三地接连发生的地震分属不同构造背景，不具关联性。
But I loved the sense of discovery, of working it out as we went along – despite our best intentions, nothing had really prepared us for the different challenges, tribulations and pleasures.
然而，我喜欢探索，喜欢一边摸索一边解决问题。尽管怀着最好的愿望，但我们对于面对这些不同的挑战，艰辛和乐趣，却从未真正做过什么准备。
The current boom is different because there's nothing like that happening and so it's strange.
而眼前的繁荣是不同的,因为并没有那样的事情发生,所以有些奇怪
Then they dissolve into nothing, only to form as if by stealth on a different horizon, dancing across the sky in the shape of a sea horse or crescent moon.
然后它们消散于无形，没料到在另一条地平线上好像又暗中形成，在天空中以海马或新月的形状舞动着。
There's nothing wrong with the design extolled in those articles, but I'm going to provide a rationale for a different design here.
这些文章中有关设计的内容没有错误，但是我想在此处给出一个采用不同设计的理由。
There's nothing wrong with the design extolled in those articles, but I'm going to provide a rationale for a different design here.
这些文章中有关设计的内容没有错误，但是我想在此处给出一个采用不同设计的理由。
应用推荐