So I wrote my dissertation on Byron as a result of that-- nothing complicated, no deep reason for doing these things.
所以我论文写的就是关于拜伦的-,没有太多的考虑,就是因为我喜欢。
You're infinite and there's nothing complicated about that, but the habit of being a body is so strong it complicates and overwhelms your abiding as your Self.
你是无限的,就是这么简单。但是我们是一具身体的习惯如此顽固,以致于混淆并掩盖了真我的存在。
There’s nothing complicated about setting up the In-Post template. Like most other Wordpress plugins, all you have to do is FTP the plug-in folder into your Wordpress “plugins” folder.
设置In-Post template一点都不复杂,就如其他绝大多数Wordpress插件一样,你所需要做的就是将插件上传到“plugins”文件夹,接下来在控制面板中激活该插件即可。
"It's nothing new, it's nothing too complicated and it's natural because lots of people have TV remotes," says Rodriguez.
“这不是什么新鲜事,也不是什么太复杂的事情;这是很自然的,因为很多人都有电视遥控器。”罗德里格斯说。
Although these calculations are nothing more than basic trigonometry and algebra, the formulas are very complicated.
虽然这些计算无非是最基本的三角形和代数计算,但是所使用的公式非常复杂。
There were lots of traditional Bedouin designs - simple patterns of lines and dots - and prisoners who scrawled loved ones' names using ink and a sewing needle, but nothing more complicated than this.
这里曾有大量传统的,由简单的点和线条组成的贝都因人图案,另外囚徒们会借助缝衣针和墨水把爱人的名字纹在自己身上,但最复杂的也不过如此。
There is nothing like an inquisitive child to make you realize just how complicated the topic of money is.
这世上恐怕没有比求知欲旺盛的孩子的疑问更能让你意识到钱这玩意儿有多复杂了。
The result is an overly complicated and somewhat arbitrary system, but still much better than nothing.
结果就是一个过于繁复而且有些武断的系统,即使如此也仍比什么都不做好得多。
Although there's nothing especially complicated about this one, more complex services can involve multiple back-end data sources, business processes, and so forth.
尽管这并不特别复杂,但更为复杂的服务可能会涉及多个后端数据源、业务流程等等。
To tune in to its whisper, you have to turn down the volume in your busy, noisy, complicated life and force yourself to do nothing at all.
要听到心灵的细语就要放慢节奏,使纷繁嘈杂的生活平静下来,迫使自己放下一切事务。
In other words, Justice is an ideality, however, in our numerous and complicated living world, nothing is accord with ideality in deed.
正如正义是一种理想,而我们所生活的这个纷繁的世界里没有一样东西是真正符合理想的。
To tune in to its whisper, you have to turn down the volume in your busy, noisy, complicated life and force yourself to do nothing at all.
要听到的细语就要放慢节奏,使纷繁嘈杂的生活下来,迫使自己放下一切事务。
But nothing could be further from the truth. The Greek alphabet and language look and sound exotic and complicated, but they shaped the vocabulary of Western languages, including English.
其实也没那么悬,希腊的字母和语言看起来和听起来很复杂,但它们造就了西方的文字和语言,包括英语。
There are more than 100 bus routes in most big cities. When facing numerous and complicated roads or bus information, citizens may feel confuse, to say nothing of visitors.
人们出行、乘坐公交时候,面对纷繁复杂的道路、公交信息,不免产生迷惑,更不用说初来乍到的游客。
There are more than 100 bus routes in most big cities. When facing numerous and complicated roads or bus information, citizens may feel confuse, to say nothing of visitors.
人们出行、乘坐公交时候,面对纷繁复杂的道路、公交信息,不免产生迷惑,更不用说初来乍到的游客。
应用推荐