Sam shrugged and said nothing.
萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
My advisers counselled me to do nothing.
我的顾问建议我不要做任何事情。
You're not doing yourself any favours, working for nothing.
你干活不取报酬,对自己没有任何好处。
Anita pushed her plate away; she had eaten virtually nothing.
安妮塔把盘子推开;她其实什么都没吃。
The furniture was threadbare; he'd obviously picked it up for nothing.
那件家具破破烂烂;显然他没花什么钱就捡来了。
It seemed politic to say nothing.
沉默似乎是上策。
Our efforts to trace him turned up nothing.
我们辛辛苦苦跟踪他,却无功而返。
Stasik looked at him pityingly and said nothing.
斯塔西克满怀同情地看着他,一言不发。
Jane blocked Craig's vision and he could see nothing.
简挡住了克雷格的视线,他什么也看不见了。
The exhibition contains nothing that is worthy of remark.
这次展览没有任何值得看的东西。
I saw nothing of her during the years that intervened.
这期间的几年中我根本没有见过她。
She said nothing, preferring instead to save her comments till later.
她什么也没说,而是想稍后再作评论。
The sparse line of spectators noticed nothing unusual.
稀稀疏疏的一排观众并没注意到什么特别之处。
She pressed the button but nothing happened.
她按下按钮,但什么反应也没有。
Musically speaking, their latest album is nothing special.
就音乐而言,他们最新的专辑没什么特别的。
I've heard rumours, but nothing definite.
我听到一些流言,但都不确定。
She could do nothing but spout insults.
她只会没完没了地骂人。
Libertarians argue that nothing should be censored.
自由论者主张一切均不应审查。
The fish is served au naturel, uncooked and with nothing added.
这条鱼是生吃的,未经蒸煮,也没加任何调味品。
We pretended (that) nothing had happened.
我们假装什么事情也没发生。
I'm not worried—they've got nothing on me.
我不担心—他们没抓住我什么把柄。
His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.
他模棱两可的回应丝毫没有减弱人们的猜测。
He had noticed nothing untoward.
他没有注意到有何特殊情况。
There's nothing except sports and repeats on TV.
电视上只有一些体育节目和重播节目。
I must confess to knowing nothing about computers.
我得承认对电脑一窍不通。
He looked as if nothing could faze him.
他显得镇静自若,遇事不惊。
She felt nothing but hatred for her attacker.
她对攻击她的人只有恨。
It's nothing like what happened in the mid-Seventies.
那根本不像发生在七十年代中期的事情。
Don't be such a hypochondriac!—there's nothing wrong with you.
别这么忧心忡忡的了!—你根本没病。
They sit doing nothing while the country goes to the dogs.
他们坐视整个国家衰落下去。
应用推荐