The beautiful music makes my brain erupt with smart ideas, and I usually note them down on the spot. Bad music makes me sleepy.
说来大家可能不信,我常常去音乐厅,在那里听着优美的音乐会令我才思涌动,效率加倍,我会在那里把自己的想法当场写下来。
What are some of the thoughts you would like to transform? Perhaps these are thoughts of self-criticism, worry, fear, or others. Note them here.
什么是你想要改变的想法呢?也许是那些自我批判、忧虑、恐惧或其它。把它们写下来。
Also, I’m anticipating some questions will be too big to be answered in the comments, and so I’ll note them and make them into proper blog posts in the future.
另外,我还注意到有些提问太广泛,根本不可能在帖子里得到解答,然后我会记录下来,让他们以后到合适的博客中寻求答案。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家,她可以在屏幕上用声音和图片留下便条,告诉他们有什么吃的。
Make a note of the questions you want to ask; you will invariably forget some of them otherwise.
把你想问的问题记下来;否则你准会忘记其中几个。
But before we try to emulate geniuses or encourage our children to do so we should note that some of the things we learn from them may prove unpalatable.
但在我们试图模仿天才或鼓励我们的孩子这样做之前,我们应该注意到,我们从他们身上学到的一些东西可能并不适合我们。
It's important to note that the increased flexibility didn't encourage them to work around the clock.
必须指出的是,增加工作灵活性,但并不鼓励员工全天候工作。
There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them.
这种说法带有浓重的虚伪色彩,就像马跑了再关上马厩的门一样——而骑在马背上的是受过良好教育的人。
She asked them to complete the note "I wish my teacher knew" and share something about themselves.
她要求学生们完成“我希望我的老师知道”的便条,并分享一些自己的事情。
Note how all of the exceptions are caught, so that none of them are propagated upward to the call stack.
注意,所有这些异常是如何捕获的,因此它们不会被向上传播到调用堆栈。
NOTE: These parameters are related to your hardware, and so you should adjust them to optimize your particular hardware configuration.
注意:这些参数与硬件相关,因此应该调整它们以优化特定的硬件配置。
Note that with tag-class selectors, you can add them only to the tag for which you defined the class.
注意,如果使用标记类,那么只能把这些类添加到定义的相关标记中。
Get a photo album and put them in. Maybe jot a little note for the special ones about where you drank it or why you liked it.
建议你把它们放入一本相册,或许可以对特别的那些酒记一点笔记,例如你在哪里喝的以及你喜欢的原因。
Each person writes his or her priorities on large post-it notes, one priority per note, and then sticks them to a board or large sheet of paper where everyone can see them.
每个人将他们认为的优先项写在大的便笺上,每个便笺上一个优先项,然后把他们都贴到一个黑板或者大的纸上,让大家都能看到。
Note: The following steps have been sanitized to prevent anyone from using them to cause mischief.
注意:以下步骤已经进行过特殊处理,以防有人将它们用于不当用途。
Only two are of any note —the families Hominidae and Elephantidae—yet between them elephants and humans have colonized the habitable surface of the earth.
只有两类——人科和象科——会引起注意。而在他们之间,象与人早已开拓了地球上的宜居土地。
If you must perform administration tasks prior to the reboot, you should take note of the changes and re-apply them to the system after it has been rebooted into AIX 6.1.
如果您必须在重新启动前执行管理任务,您应该记录下所做的更改,并在重新启动到AIX 6.1之后对系统重新应用这些更改。
On another book, entitled Philosophy of the Medical Science, he had written this other note: "Am not I a physician like them?"
在一本叫做《医学的哲学》的书上,他写了这样一段话:“难道我们不和他们一样是医生吗?”
If you can't see them or call them, then send them a hand-written note or a thank-you card. And if you feel the situation warrants it, then send a gift.
如果你不能够看到他们或者打电话给他们,可以送给他们一个手写的便签或者感谢卡。如果你觉得情况合适,你也可以送一个礼物。
The comments for the article are no longer available, but some of them echoed the sentiment from the editor's note at the beginning of the tutorial.
这篇文章当时的评论可能已经无法获得,但他们中的一些和作者在教程的一开始就产生了强烈的共鸣。
Make a note of them on a sheet of paper or a small notebook (or wherever you write your list of 3 important tasks), and get back to the task you were working on.
把它们记在一张纸上或小本子上(或者是你记那三件事的任何其他地方),然后回到你正在做的事上。
Compare a similar concept and note the distance that separates them-that is, a relative reference (a milk cow and a moose cow are similar in this way but different in that way).
比较一个类似的概念并注明它们之间的距离—即,一个相对参考(奶牛和母驼鹿在某些方面类似,但在另一些方面则不同)。
Figure 6 details the new elements that form a GridView (note that some of them, like DetailLinkStyle, are available only when the grid is rendered to mobile devices).
图6详尽列出了组成GridView的新元素(请注意,其中一些元素,如DetailLinkStyle,仅用于在移动设备上显示网格)。
We need to take note of the labels for each device to specify them later on when we create the storage pool.
我们需要注意每个设备上的标签,以便以后创建存储池的时候指定它们。
In addition, note that these are very low-end "servers" — we only used them to show the relative changes of various resources.
此外还要注意,这些服务器是低端的服务器——我们仅使用它们显示各种资源的相对变化。
Correspondents note that the very age of many of the country's buildings makes them particularly vulnerable to earthquake damage.
记者注意到,正是该国许多建筑的悠久年龄使得它们在地震面前显得格外脆弱。
Note that I am not calling these best practices, simply because for many of them, there is no easy answer.
注意,我没有把它们称为最佳实践,是因为其中有许多问题并不太容易回答。
Be prompt and well prepared for your follow up call or meeting and take the time to write them a thank you note.
你要尽量迅速行动,并且为后续的电话和会面做好充分的准备,还要抽时间给他们写一封感谢信。
One other important note — when you create your partitions, give them the partition type "FD".
另一点需要特别注意的是——当您创建分区时,将分区类型指定为“ FD ”。
Take note of them, look for repeated approaches that are successful at solving the same problems, and start creating your own library of patterns.
记录这些方法,寻找成功解决相同问题的其他方法,并开始创建属于您自己的模式库。
应用推荐