Note the difference from a Bibliography, which may include works that are not directly referenced in the thesis.
注意书目中的不同，它可能会包括与论文不直接相关的信息。
Note the difference in size and staining quality of the neoplastic nests of cells compared to normal germ cells.
肿瘤细胞与正常的生殖细胞相比，大小和着色都不同。
Note the differences in formality and personalness and the degree to which the students recognize the hierarchical difference between themselves and the teacher.
阅读这两个场景对话，注意它们表现出来的正式性程度的不同，以及对师生等级关系的认识差异。
Cute monster Animations You will note the difference in monsters' expressions during battles, as well as their attack motions that will make battles even more exciting.
可爱的怪物动画你会注意到在战斗中怪物的表情的差异，以及他们的攻击动作，这将使战斗更加精彩。
Change the following line of web.config (note the difference in the version number): <add assembly="System.Data.DataSetExtensions, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/>
修改web.config中如下一行（注意版本号的区别）： <addassembly="System.Data.DataSetExtensions,Version=2.0.0.0,Culture=neutral,PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/>
Note the word "net" measuring the actual amounts of groundwater seepage into the lake and out of the lake is a much more complicated matter than merely inferring their difference.
注意“净值”这一词：测量地下水渗入并且渗出湖水的实际水量比仅仅推断出它们的差异要复杂得多。
Note the word "net": measuring the actual amounts of groundwater seepage into the lake and out of the lake is a much more complicated matter than merely inferring their difference.
注意“净”这个词：测量渗入湖泊和流出湖泊的地下水的实际数量是一个比仅仅推断它们之间的差异要复杂得多的问题。
Note: You can also embed a sequence of commands in parentheses to achieve the same result; however, there is one important difference.
注意：您还可以在圆括号中嵌入一个命令序列，以得到相同的结果；然而，两者之间有一个重要的区别。
Note that the only difference between a hash and an array in this case is that the hash can have nested sub-items and the array cannot.
请注意在本例中哈希和数组之间的惟一区别是哈希可以含有嵌套的子条目，而数组则不能。
Note that the difference between a platform-specific model and code is merely a difference of degree (think of a programming language as a platform-specific model for its object code).
注意平台特有模型与代码之间的区别在于代码仅仅是程度的区别(我们可以将编程语言考虑成对象代码使用的一个平台特有模型)。
This is an important difference to note since you are probably used to the case where a return from a method call implies that its work has finished completely.
这是一个要非常注意的不同点，因为您可能已经习惯了这样的一种情况——一个方法调用返回后就意味着该方法正确执行完毕了。
Note that the difference between a proxy and a gateway is that a client determines when it will use a proxy".
请注意，代理与网关之间的区别在于，客户端将确定自己何时使用代理”。
Nor were they that surprised to find a difference in how the participants valued coin and note (the expectation that there would be a difference was, after all, the point of doing the experiment).
参与者们对硬币和纸币的估值差异也在他们的意料之中(毕竟对估值差异的预期正是此项实验的出发点)。
Note: We will leave the four hidden buffer pools out of the calculation because they are too small to make any significant difference.
注意：我们会将4个隐藏缓冲池排除在计算之外，因为它们太小了，不会产生明显的不同。
The key point to note here is the difference between the library names for Versions 12 and 15 of Sybase.
这里需要注意的要点是 Sybase版本12和15 的库名称之间的区别。
If you cup your hand tightly around the harmonica, then the difference between the sound of the bent note and the note which is not bent will be less.
如果用双手紧紧抱住口琴的话，这样压音音符和对应的非压音音符的吹奏效果也会更接近些。
Note here "you have faith" is available for overperformers, not "you can make the difference", the effects are the same.
注意这里对发挥好的球员要说：“我相信你”而不是“你可以主宰比赛”，后果是一样的。
Note: The different capital and small letters for number in a same column represent significant difference at 0.01 and 0.05 level, respectively.
注：表中同一行数字不同大、小写字母分别表示0.01、0.05水平的差异显著性（下同）
Note: Different letters in the same row mean significant difference at 5 % level of probability (LSD), and they are the same as the following.
同一行上的不同小写字母表示同一层次不同处理在5 %水平上的显著差异(LSD)，下同。注。
Note: The dada of the last stage of bud developing were not given in view of the biggish difference among individual buds.
注：考虑到将要开的花蕾个体横、纵径差异较大，第七级花蕾未经测量。
Note: the change-over difference means the difference between the temperature when the switch breaks and the one when the switch resets to close.
注：切换差是指开关断开时温度和开关恢复到闭合时的温度差。
Note: The little and capital English letters indicate the difference in 5% and 1% level, respectively, by LSR test.
注：表中数字后小写和大写英文字母分别表示LSR测验5%和1%水平的差异显著性。
Note: the biggest difference is the render times, so be careful with this if you are rendering animations!
注意：最大的区别在于渲染的时间，所以当你渲染动画的时候请特别当心。
Note: Vertical com paration show temperatures of the same part ind ifferent condition. The same alphabet show difference are not statistically different, otherwise they were statistically different.
注：竖向比较同一部位在不同条件下的温度值，相同小写字母表示差异不显著， 不同小写字母表示差异显著；
However, please note the following: There's hardly any difference at all between British and American English.
但要注意以下几点：英式英语和美式英语之间并没有太多的区别。
Note : The argument order is not the same as in the Redis documentation. This difference is kept for compatibility reasons.
函数参数的顺序不一定要一致，这样做是为了保持兼容性。
We shall not belabor the issues here except to note that the basic point of difference lies in the view regarding the meaning-of probability measures.
我们将不在此对这些论点作过分的说明，而是解释一下那基本的不同观点在于对概率测量的含义。
We shall not belabor the issues here except to note that the basic point of difference lies in the view regarding the meaning-of probability measures.
我们将不在此对这些论点作过分的说明，而是解释一下那基本的不同观点在于对概率测量的含义。
应用推荐