Olesen does note one impact developers should consider.
Olesen指出了开发者应当注意的一个影响。
It is important to note one limitation of the database dictionary.
必须注意数据库dictionary的一个限制。
A short grace note one half step below a principal note, sounded immediately before or at the same time as the principal note to add sustained .
短倚音比主音符低半拍的一种短轻的音符，响起来主音符紧随其后或同时…
Let us note one detail, however; when jean Valjean went out with Cosette, he dressed as the reader has already seen, and had the air of a retired officer.
然而有个细节我们得留意一下。冉阿让带着珂赛特一道出门时，他的衣着，正如我们所看到的，相当象一个退役军官。
What's more, if you don't remember the next word or line, pause for one or two seconds to look at your note card.
更重要的是，如果你不记得下一个单词或句子，暂停一两秒钟看看你的笔记卡。
You've probably noticed that depending on its size—each empty bottle plays one particular musical note.
你可能已经注意到，这取决于它的大小——每个空瓶子演奏一个特定的音符。
然后一次弹一个音符。
When she reached one nurse, she tried to press a five-pound note into her hand.
当她走到一个护士面前时，她试图把一张五英镑的钞票塞到她手里。
After the stone was moved to one side of the road, he found a bag of money and a note under the stone.
当石头被移到路的一边后，他在石头下面发现了一袋钱和一张纸条。
One morning my wife asked me to buy some bread on the way home so I took a $10 note out of my wallet.
有一天早上，我妻子让我在回家的路上买些面包，所以我从钱包里拿出了一张10美元的钞票。
One thing to note is that the size of the download is the major factor in the speedup.
要注意的一件事，是下载内容的大小就是决定加速的主要因素。
Note, however, that if one of the messages fails, the entire batch is put back in the queue for processing.
不过要注意，如果其中一条消息失败，那么将把整批事件发回到队列进行处理。
You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch — a long note: one, two, three, four.
你可以在高音与中音区看到他们，而且他们一直留在那个音高上，一个长音符，一，二，三，四。
One final note: Ensure that your database server has been properly configured to handle the specified number of connections per database.
最后一点注意事项：确保正确配置了数据库服务器，以便处理每个数据库的特定连接数目。
One final note, keep an updated back-up of everything on your website.
最后一个注意事项就是，定期备份你网站上的所有内容。
Note that one of the bits in the 32-bit architecture defines the architecture as 31-bit addressing mode; hence our use of the term 31-bit mode.
注意，32位架构中的一个位将架构定义为31位地址模式；因此使用术语31位模式。
No. It's just playing one note--one note of a chord.
不，他们只演奏一个音符，每个和弦一个音符。
The first line of note is one I haven't talked much about yet, and it's illustrated in Listing 7.
第一行要注意的代码尚未多加讨论，该代码如清单7 所示。
"It's not one note." he said. "It's 88 notes that have to be beautiful."
“并非一个音符”他说，“它的88个音符都要同样优美出色。”
It is important to note that only one of the standards implementations must be open source, but not all of them.
我们应该注意到，标准要求只有一种实现必须是开源的，而不是所有的，强调这点非常重要。
Also note that the output only shows one of the partitions.
还应注意，该输出只显示了一个分区。
One important note, though: To make this work, you should be confident that you're the best in your niche.
尽管这样，我们还需要注意的是：要使这个现象真正作用于你的话，你就需要在你所在的领域中做到最好。
One thing to note here is that this metadata object is only for validating the vehicle.
在这里，需要注意的一点是此元数据对象仅用于验证车辆。
One other important note — when you create your partitions, give them the partition type "FD".
另一点需要特别注意的是——当您创建分区时，将分区类型指定为“ FD ”。
Note: Produces one residual flash when turned off.
注意：关闭时，产生一道剩余闪光。
One note of warning to dads: probably best not to bring the subject up while the guy your daughter likes is in the room. Awkward.
在这里输入译文有一点要提醒一下父亲们：最好不要提这个话题，当你女儿的男友就在屋子里的时候。会很尴尬的。
Note that one can feel ashamed even if no one else knows what one has done; a lively moral sense is enough to make one ashamed in complete privacy.
觉得羞耻尽管没有其他人知道发生什么事；一个敏感的道德感足够使人觉得羞耻哪怕是一个绝对的秘密。
Experts note that Australia is one of many wheat suppliers to the global marketplace.
专家指出，在全球市场上，澳大利亚是许多小麦供应国之一。
On a more mindless note, I wondered if one could actually fry eggs, sunny side up, on the sidewalk.
说句更不着调儿的话，我想知道一个人能否在人行道上煎蛋，而且是那种只煎一面的荷包蛋。
应用推荐