Note that the test for null values is gone from the for statement, because you want to handle that condition by writing a diagnostic record.
注意，对null值的检查从for语句中消失了，因为希望通过写诊断记录来处理这种情况。
Note: at the time of writing, there is a bug that affects xclock when desktop effects are enabled.
注意：在撰写本文时，有一个bug在启用桌面效果时会影响xclock。
Note: This article assumes that you're an application developer or DBA, who is already familiar with writing SQL stored procedures.
注意：本文假设您是应用程序开发人员或DBA，而且已经熟悉如何编写SQL存储过程。
Note: Use the current release of Apache Geronimo (at the time of this writing, V1.0 M5) to work with the code samples in this article.
注：请使用ApacheGeronimo的当前发行版(在编写这篇文章时，是版本1.0M5)处理这篇文章中的代码示例。
Note: this code in this article was developed using DocBook XML V4.5; V5.0 was in release candidate status at the time of writing.
注：本文中的这些代码都是使用DocBookXMLV4.5开发的；在撰写本文时，V5.0正处于预发布状态。
Note 2: This success criterion covers sections within writing, not user interface components. User interface components are covered under success criterion 4.1.2.
注2：这个成功标准包含章节中写作的部分，不涵盖用户界面组件。成功标准4.1.2涵盖了用户界面组件的信息。
English note taking is a method of writing down the key information during the process of listening.
英语听力记录是一种在听力过程中，记录关键信息的方法。
Note: Only the writing portion is timed.
注意：开始动笔写时要记下时间。
Sit down and start writing, taking note of the conversations you've documented and basing the dialogue you write on the biography you wrote for the characters you created.
坐下来开始写作，拿出你记录的谈话的笔记，在这些笔记的基础上写你要塑造的人物的对话。
I will put my heart on writing bolgs and taking note of happiness and sadness of my wonderful life!
我将用心写博文，记录下美好生活的快乐与悲伤！
Joanna: I'm writing a note to the Crawfords. I want to thank them for dinner.
乔安娜：我在写一封信给克拉福德家人，以感谢他们的晚餐。
Comment: a written note intended as an explanation, an illustration, or a criticism of a passage in a book or other writing; an annotation.
注释，评论：作为一本书或其他书面形式里一段解释、说明或批评的文字记录，注解。
Note:- Please confirm in writing if samples are approved or rejected.
注：请书面说明对样品是“认可”还是“拒收”。
I recommend, writing the following on a post it note, or card and putting it on the mirror near your bathroom sink.
我建议，将下面的一段话写在便条纸或者卡片上，并把它贴在浴室水池附近的镜子上。
The secret Keeper can tell the secret in writing - like Dumbledore's note to Harry in Order of the Phoenix.
保密人可以用文字写出秘密——像《凤凰社》中邓布利多给哈利的纸条。
Please note that only those participants who have submitted statements in writing by the deadline stated below will be invited to make an oral statement at the hearing.
请注意，只有在下述规定的期限之前递交书面陈述的代表才能在听证会上发表讲话。
The course includes seminars on presentation skills, academic writing and referencing, effective note taking, study plans and issues like the avoidance of plagiarism and copyright.
该课程包括演讲技巧研讨会，论文写作和引用规则，有效记笔记，学习计划，以及论文知识产权保护问题。
Its content is in a form somewhere between note-taking and writing.
其内容是一种介于笔记和书写之间的形式。
Just note that writing deeply recursive functions on the SPE is problematic because there is no stack overflow protection on the SPE, and the local store is small to begin with.
请注意在SPE上编写深度递归函数有些问题，原因是在SPE上没有任何堆栈溢出保护，而且本地存储也很小。
Taking part in writing implementation manual in various periods, sharing responsibility for activities related to the reminder note with the group members.
参与项目各个时期执行手册的撰写工作，与组内成员共同负责活动相关注意事项的提醒。
Note that as of this writing, only AJDT provides a crosscutting comparison tool.
注意在撰写本文时，只有AJDT提供横切比较工具。
Author's note: Writing something freely in mind to record life, and also to practice my English.
作者按：随手写一些东西，记录生活，也练习一下我的英文。
Note: these blogs are not all about freelance writing or writing for the web.
注：这些博客并不都是关于自由撰稿或者网络写作的。
The first chapter Fiction Writing does some textual study and comments on some of Lu's representative works as chapter-type, note-taking type and documentary type fiction.
第一章“小说创作论”，分别联系陆士谔的若干代表作，对他的章回、笔记、纪实小说进行了考证和述评。
On the following morning the old man found a thousand-franc bank-note on his night-stand, with these words in Father Madeleine's writing: "I purchase your horse and cart."
第二天早晨，那老头子在床头小桌上发现一张一千法郎的票据和马德兰伯伯亲笔写的一句话：“我买您的车和马。”
And if you actually needed that explanation to get the subtext, you owe your elementary school English teacher a sternly worded note, though you'll probably need some help writing it.
要是你直到现在才搞明白他的言外之意，你应该给你的小学语文老师写个道歉函，当然你很有可能需要人帮才能写出来。
And if you actually needed that explanation to get the subtext, you owe your elementary school English teacher a sternly worded note, though you'll probably need some help writing it.
要是你直到现在才搞明白他的言外之意，你应该给你的小学语文老师写个道歉函，当然你很有可能需要人帮才能写出来。
应用推荐