Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
被倒置的法师寻找，但是还没有发现他的内部权力。
The Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
被倒置的法师寻找，但是还没有发现他的内部权力。
The Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
反置的法师寻找他内部尚未被探索的力量。
Should the gates of Eden be closed to me forever? I have not yet found their key.
伊甸园的大门会永远对我关闭吗？我还没有发现它的钥匙。
I've seen similar questions asked a lot, but I have not yet found a clear solution.
我已经看过类似的问题了很多，但我还没有找到一个明确的解决方案。
So far, and have not yet found mosquito bites and insect infection or AIDS reported.
至目前为止，亦尚未发现经蚊子或昆虫叮咬而感染艾滋病的报道。
But Picasso was like a man who had not yet found his own particular style of painting.
但是毕加索就像一个还没有发现他自己特别的绘画方式的人一样。
As for Alzheimer's, researchers have not yet found the main reason nor a cure for it.
对阿尔茨海默症，研究者们还未发现它的主要病因或是治疗方法。
We have not yet found a better way of arranging human affairs, and I doubt we ever will.
我们还没有找到合理配置人力资源的办法，我甚至怀疑这根本就不会实现。
In clinical use of the same foreign products, has not yet found any reports about thrombosis.
在国外同类型产品临床使用过程中，至今尚未发现任何致栓的报导。
Scientists have not yet found a cure for the disease, but they believe they're on the right road.
科学家目前还没有找到治愈这种病的方法，但是他们相信已经接近成功了。
After the Cold War Russia lost its status of hegemony, but it has not yet found its national orientation.
冷战后的俄罗斯丧失了原有地位但一直没有找到自己的国家定位。
Others suggest that the problem comes from the fact that we have not yet found the right coordination language.
其他人认为这个问题来自于我们没有找到合适的协调语言这一事实。
According to the French air accident authority, investigators have not yet found the flight recorders of the airliner.
据法国航空事故的权力，调查人员尚未找到飞行记录器的客机。
Although scientists have made progress in diagnosing cell receptor diseases, they have not yet found a way to cure them.
虽然科学家在诊断细胞变体疾病上已经有了很大进展，但是他们还没有找出治愈的方法。
Perhaps this means that important software engineering knowledge has not yet found its way from the universities into industry.
这也许意味着人们还没有发现重要软件工程知识从大学走向工业的路径。
I have not yet found any other department in possession of so many distinguished faculty members with emphasis on Quantum Mechanics.
我还未发现任何其它的拥有如此多专攻量子力学教授的系。
In the hearts of each one of us have not yet found a new world, if there is an appropriate exercise, our body every cell and organ function will improve.
在我们每一个人的心中，都有一处尚未发现的新大陆，如果有适当的运动，我们身体的每一个细胞和器官的功能都会进步。
In spite of the new focus on risk and control, the Deloitte survey found that many of the biggest companies had not yet found effective ways to tie pay to risk.
德勤的调查发现，尽管目前的新焦点是风险和控制，但许多最大型公司迄今仍未找到将薪酬与风险挂钩的有效方法。
Presentiments are strange things! And so are sympathies; and so are signs; and the three combined make one mystery to which humanity has not yet found the key.
预感真是个奇怪的东西！感应也是，预兆也是；三者结合在一起，就组成了一个人类至今也无法解开的谜。
Although such hypothetical chondrules should have been preserved, researchers have not yet found any. to be fair, though, scientists have only just begun to look.
这种假设性的球粒应该能保存下来，但是研究人员至今仍尚未寻获(不过，公平说来，科学家也才刚开始寻找而已)。
The technical and practical know-how exists for achieving what is necessary for global health but we have not yet found the ways to apply it on a large enough scale.
存在着实现必要全球卫生目标的技术和实际知识，但是我们尚未找到以足够大的规模应用这些知识的途径。
Sometimes when we have retreated to the predetermined area and not yet found openings to exploit, we have to retreat farther and wait for the enemy to give us an opening.
有时退到该地区还无隙可乘，便不得不再退几步，待敌发生可乘之“隙”。
One month after the terrorist attacks in Mumbai (formerly Bombay), India and Pakistan are turning to brinksmanship because they have not yet found a way to talk constructively.
孟买恐怖袭击事件发生一个月之后，印度与巴基斯坦关系走向破裂，因为双方至今仍没有找到一种富有建设性的对话途径。
Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant.
对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西，尽管这些东西还没有在物质世界(现实世界)里找到它们表意的位置。
Amidst the rumors of an alien craft crashing down on Monte Grande, or that a gigantic fireball was seen by several witnesses, investigators have not yet found any evidence of a crater.
在谣言当中外星飞航坠毁在蒙特·格兰德镇，或者是一个巨大的火球被一些目击者看到的情况，调查人员都没有找到任何的弹坑的证据。
Amidst the rumors of an alien craft crashing down on Monte Grande, or that a gigantic fireball was seen by several witnesses, investigators have not yet found any evidence of a crater.
在谣言当中外星飞航坠毁在蒙特·格兰德镇，或者是一个巨大的火球被一些目击者看到的情况，调查人员都没有找到任何的弹坑的证据。
应用推荐