The house is not yet connected to the mains.
这房子还没有通水电。
The lights had been rigged (up) but not yet tested.
灯已经装好了,但还没有经过测试。
She had compiled pages of notes, but she had not yet got down to doing the actual writing.
她已辑录了多篇笔记,但她还没有着手实际的写作。
U.S. consular officials have visited the men, although they have not yet had access to lawyers.
美国领事馆的官员已经探望了那些男人,不过他们还没有机会见到律师们。
Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship.
尽管她的演绎还没有形成令人满意的整体,但她展现了真正的音乐才能。
Although the causes of cancer are being uncovered, we do not yet have any practical way to prevent it.
尽管癌症的病因正被揭开,但我们还没有任何预防它的有效的方法。
Dear Mrs. Cox, Re: Homeowners Insurance. We note from our files that we have not yet received your renewal instructions.
亲爱的考克斯夫人,关于房主保险一事。我们从自己的资料中注意到我们还没有收到你续保的通知。
My master only shook his head and said, "Not yet."
我的主人只是摇摇头,说:“还没好。”
How unhappy he must be that I have not yet returned!
我还没有回去,他一定很不高兴!
It has not yet explored the cross-cultural aspect of sleep.
它还没有探索睡眠的跨文化方面。
I could see him through the opening and I could read his words, 'Not yet.' "
我能从门缝里看到他,还能看到他写的字:“还没有。”
The fowls began to turn brown, and were nearly ready, but the guest had not yet arrived.
鸡开始变成棕色,差不多准备好了,但是客人还没有到。
Fire investigators have responded to the scene but have not yet determined the cause of the fire.
火灾调查人员已经对现场情况做出了回应,但还没有确定火灾的原因。
We don't know the answer, because studies done on how reliable this machine is have not yet been duplicated.
我们不知道答案,因为关于这台机器可靠性的研究还没有被重复。
Chetty has not yet issued a comprehensive analysis of the relative predictive power of each of these factors.
切蒂还没有对这些因素中每一个的相对预测能力进行全面分析。
Decisions about where functionality will be implemented, in hardware, software, or workers have not yet been made.
关于在何处实现功能的决定,是在硬件、软件还是工作人员中,都还没有做出。
Although MacDonald has not yet gone public with his planned design, he says he has a 21st Century concept in mind.
麦克唐纳虽然还没有公开自己的设计计划,不过他表示21世纪的设计理念已经成竹在胸。
It has been suggested that Pakicetus fed on fish in shallow water and was not yet adapted for life in the open ocean.
有人认为巴基鲸以浅水中的鱼为食,还没有适应开放海域的生活。
One possible response is for classical performers to program attractive new music that is not yet available on record.
对古典音乐表演者可行的一种应对措施是,编排出目前还没有公开发表的、有吸引力的新音乐。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
目前还没有具体数字,但人们相信死亡人数可能高达300人,另有数百人受伤。
The company has not yet firmed up its plans for expansion.
公司的扩大计划尚未最后落实。
An official said the warring factions have not yet turned in all their heavy weapons.
一位官员说交战方还未全部上缴重武器。
The incidents have not yet caused a major rupture in the political ties between countries.
这些事件尚未造成各国间政治联系的严重破裂。
应用推荐