He was listening to his own voice as the words came out, almost as if the words were not his. His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
他说话时仔细听着自己的声音，这些话几乎不像是他说出的，他的嘴感觉像是与身体其他部分分割开来的一个器官。
Thus saith the LORD of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the LORD.
万军之耶和华如此说，这些先知向你们说预言，你们不要听他们的话。他们以虚空教训你们，所说的异象是出于自己的心，不是出于耶和华的口。
Professor Cuddy argues that most of us are not very good at spotting a liaras we are distracted by the words coming out of their mouth.
库迪教授说，大多数人并不善于识别说谎者，因为我们可能会被他们的言语分散注意力。
When he said John here was a favor of the idea and I told him not to put words into my mouth.
当他说约翰赞成这个意见时，我当即告诉他不要把我没说过的话强加于我。
Hear me now therefore, o ye children, and depart not from the words of my mouth.
众子阿，现在要听从我，不可离弃我口中的话。
So the Lord told His people, "Do not listen to the words of the prophets who prophesy to you…They speak a vision of their own heart, not from the mouth of the Lord" ( Jer. 23:16).
因此上帝告诫祂的子民：「先知向你们说预言，你们不要听他们的话……所说的异象，是出于自己的心，不是出于耶和华的口」（耶利米书23章16节）。
Listen to spend not intentional indeed self-satisfied words, the north wild strong corner of mouth more and upwards delineates perfect of bent Hu.
听着花无心悠然自得的话语，北野烈嘴角更是往上勾勒成完美的弯弧。
Who says I do not know the words: If one of her mouth like a phlegm suction out.
不知谁说了一句：要是谁把她嘴里的痰吸出来就好了。
Bless words never say not over, I just want to tell you, my mouth — is your friends of a lifetime, lifetime blessing.
祝福的话语永远都说不完，我只想亲口告诉你，我——是你一辈子的朋友，一辈子的祝福。
Listen to a northern wild strong Nu idea Lin however of interrogation, Air Max 2011, listen to his overlord's words, spend lifting of not intentional subconscious to lift a corner of mouth.
听着北野烈怒意凛然的质问，听着他霸王的话，花无心下意识的提了提嘴角。
Hello! Man. So soon "marriage". I have not come. But I still want to wish you a happy wedding! Many words of mouth, be careful of the body!
喂！老兄。这么快就“婚”了。我有事不能来了。不过我还是要衷心祝福你新婚快乐！多句嘴，要小心身体哦！
I don't have to brush my hair, and the words out of my mouth are not timed and measured. And it's okay that I haven't done the dishes.
我不必打理我的头发，也不用费劲心思地编排该说些什么话，即使我没有洗碗也没关系。
The editor and director not knowing much enough about buddhism, the audience are misled through the words from the mouth of the master.
对佛教的内涵，编导本身既知之不详，却假借“弘一大师”之口误导观众。
When he said "John here is a favor of the idea." I told him not to put words into my mouth.
当他说“约翰赞成这个意见”时，我当即告诉他不要把我没说过的话强加于我。
When he said "John here is a favor of the idea." I told him not to put words into my mouth.
当他说“约翰赞成这个意见”时，我当即告诉他不要把我没说过的话强加于我。
应用推荐