Their arguments do not withstand the most superficial scrutiny.
他们的论点经不起最为浅表的细察。
Goguryeo army could not withstand, and Liaodong fall.
高句丽军抵挡不住了，辽东陷落。
They could not withstand the fierceness of attack of those soldiers.
不住那些士兵猛烈的进攻。
However, because of his frail body, he could not withstand the invasion of cold.
然而，他身体虚弱，没能经受住风寒的侵袭，导致他支气管炎复发。
The same can not withstand the ravages of time, emotion, to the time it will cool.
豪情一样经不起时候的摧残到时候就会凉。
It requires a warm temperature, and it can NOT withstand drought or excess moisture.
它要求暖和的气候，不耐旱，也不耐涝。
Not feeling than a Bibi, a shabby; feeling not withstand scrutiny, a break into fragments.
感情经不起比，一比比出寒碜；感情经不起推敲，一敲碎成片段。
American consumers could not withstand repeated blows to their financial wellbeing indefinitely.
美国消费者再也不能够永远抵挡对他们的金融状况不断的打击了。
Rely on the heart too, doing all can not withstand setbacks to withstand the wind and rain.
依靠心里太强，做什么事情都经不起挫折，经不起风雨。
However, the boat could not withstand the fury of the sea ever since been heard from since.
但是这艘小船没能抵挡住大海的狂暴，从此杳无音讯。
To compound this problem the valves do not withstand this abusive treatment to any great extent.
使这个问题复杂化的是阀门不能承受任何程度的虐待。
In the palm of the hand of happiness, can not withstand the fragile you a little bit of indifference.
手心里的幸福，脆弱地经不起你一点点的冷漠。
Make life so that it may not withstand a short squandered, on a budget to spend your limited life to it.
珍爱生命吧，因为它短暂得经不起挥霍，精打细算地去花费你有限的生命吧。
The improvement in relations is so fragile that it may not withstand the strain of potential Western action in Iran.
此次关系的改善无比脆弱，也许根本承受不住伊朗潜在的西方活动的威胁。
Quite often relationships do not withstand the pressures at this time and you may go through separation or divorce.
通常在这时候，感情关系可能因为承受不了压力而崩坏，有些人可能会分手或是离婚。
My heart is very fragile and can not withstand the slightest blow, but I was so happy the surface, then the strong.
我的心很脆弱，禁不起一丝打击，可是我表面还是那么快乐，那么坚强。
And she could not withstand the burden anymore: she declared in a wretched voice that yoga wasn't the answer either.
她再也承受不了这种负担：她用可怜的声音宣布，瑜伽也不是解决问题的办法。
If you say, this is not a good man in the world, men can not withstand the temptation, so, I have to say, you meet is not a hero.
如果你说，这个世界上没有一个好男人，男人都禁不起诱惑，那么，我不得不说，你遇见的不是英雄。
Finally, raised several solutions that the accumulated system of personal account can not withstand the unpredictable inflation after retirement.
最后，针对个人账户积累制不能抵御无法预测的退休以后的通货膨胀问题提出了几点解决办法。
May a time, the corporate visibility is opened, product sales are enhanced, however, this phenomenon will be short-lived, it can not withstand the test of time.
可能一时间，企业的知名度是打开了，产品销量也上去了，但是，这种现象必定是短暂的，它经不起时间的考验。
The same is true of life, like fine glass, usually can not withstand the impact of natural and man-made, one to smash into the bright, each is a transparent heart.
生命也是一样，像精致的玻璃酒杯，常常经不起天灾人祸的撞击，粉碎成一地的璀璨，每一片都是透明的心。
Unfortunately, this server is only designed to run in a local environment and could not withstand the pressures of a production Web application used by many people concurrently.
不幸的是，这个服务器只能在本地环境中运行，不能承受由许多用户同时使用的生产Web应用程序产生的负载。
Since the earliest days of parenteral manufacturing it has been recognized that many drugs and biologics would not withstand a physical sterilization process in their final container.
自打注射用药品生产开始，人们就认识到在最终容器内很多药物和生物制品无法承受物理灭菌过程。
Since the earliest days of parenteral manufacturing it has been recognized that many drugs and biologics would not withstand a physical sterilization process in their final container.
自打注射用药品生产开始，人们就认识到在最终容器内很多药物和生物制品无法承受物理灭菌过程。
应用推荐