It is not wide reading but useful reading that tends to excellence.
读书要有成效不在于博览,而在于读有用的书。
The register of your voice is not wide enough, so you should not sing songs of high difficulty.
你的音域不够宽宏,还是别唱难度较大的歌了吧。
Let me be your rely on, although my shoulder is not wide enough strong grievance will shed tears.
让我做你的依靠吧,虽然我肩膀不宽不够强壮委屈时也会掉眼泪。
Police's exercise popularization is not wide, and persons who are active in exercise are distinctly few.
警察健身活动普及率不高,主动参与健身锻炼的体育人口明显偏低。
Li Obeiously the streets here are not wide enough for all this traffic. It's high time they were widened.
显然,这里的街道要容纳这么多的来往车辆是不够宽限抻就该把这些街道加宽了。
Even then, we should try to contain the damage so that it is localized and not wide spread across the code base.
无论怎样,我们应该包含损害不至于通过基础代码影响本地化。
The number of agency bookkeeping institutions is increasing, but the overall size is generally small, the agency business scope is not wide.
代理记账机构的数量在不断增加,但整体规模普遍较小,代理业务范围不宽。
I plan to do some HD video editing with this machine, thus any monitor with either resolution lower than 1920x1080 or not wide-screen is out.
我计划用这个机子干些HD视频编缉,所以任何分辨率低于1920x 1080或不是宽屏的显示器不在范围之内。
From the survey, I can see that 20% of customers think that they do not have a big choice for our products, so our product range is not wide enough.
从调查来看,我了解到20%的客户认为他们不会把我公司的产品作为首选,因此我们产品的范围并不是是的,足够宽广。
Note - if the spreadsheet column is not wide enough to show all available decimal places, then the spreadsheet will round the number to the available column width.
注意:如果电子表格列宽度不足以显示所有小数位,那么电子表格可根据现有列宽度进行四舍五入。
Time is not long and straight, the scene is not wide and appropriate, often teahouse, garden or indoor arena to perform for the good and evil, beauty and ugliness in life.
时间不长而连续,场景不阔而适当,常常以茶馆、庭院或室内为舞台来演绎人生中的善恶美丑。
Cup of coffee cups to a thick body, outside the cup is not wide sheets, hot cup of coffee to unite, not easy to quickly cool down will not affect the taste and smell the coffee.
咖啡杯的杯身要厚实,杯口不宽外张,杯子使咖啡的热气凝聚,不易迅速降温,不致影响咖啡的口感和味道。
The current standard mainly establishes at the aim of short intermediate pile, the design method of the long and large diameter bored piles is less targeted and its applicability is not wide.
当前的规范主要是针对中短桩建立而成的,对于超长大直径钻孔灌注桩的设计,其针对性不强,存在适应性问题。
It's not extensive in the sense that you just have to scatter your stuff over wide fields; that's not what it is.
它不是广泛的,从这个角度说,不是你只要在宽广的土地上散播你的东西就够了;它并非是这样。
Other adaptations occurred later in the transition to terrestrial life and now wide spread but not universal among plants.
其他的适应机制在向陆地过渡过程中出现得较晚,现在在很多植物上得以呈现,但并不是所有的植物都如此。
Tulips are careful not to open their cups very wide in the morning if it is likely to rain.
如果可能下雨,郁金香在早上会小心地不把花萼开得太大。
It's not wide reading but useful reading that leads to success in that only good books can benefit us.
并不是广泛的阅读,而是有用的阅读引导我们走向成功,因为只有好书才能使我们受益。
Unfortunately, wide-ranging contraception programs do not usually reduce this rate.
不幸的是,广泛的避孕方案通常不会降低这一比率。
Van Diemen's Land is not joined to Australia, but is divided from it by the wide strait to which Bass's name is now so justly given.
范迪门斯地并不与澳洲大陆接壤,而是通过一个一个宽阔的海峡与之隔海相望,这个海峡日后被恰当地命名为“巴斯海峡”。
Brigida had silently watched the proceedings, and could not open her eyes wide enough when she saw the enormous sausage.
布丽吉特默默地看着整个过程,当她看到巨大的香肠时,不能把她的眼睛睁得足够大。
Rockets are tall, but not particularly wide. With inflatable spacecraft, the structure can be packed tightly into the payload and then filled with air once in orbit.
运载火箭虽然很高,但不是特别宽,如果使用充气式航天器,就可以事先折叠起来,塞进火箭里,待入轨后再充气展开。
Moreover, experts said the new test was not ready for wide use; serious technical challenges remain to be worked out.
另外专家指出,这项成果还不能被广泛使用,还有一系列重大的技术挑战需要解决。
A scroll so wide might not be deemed too expansive for Providence to write a people's doom upon.
对于上苍来说,在这样广漠的轴卷上写下对一个民族的判决,恐怕也不能算太大。
These robots cover a wide spectrum of technologies, not just robotics.
这些机器人涉及了大范围的技术,不只是机器人技术。
Its exaggerated proportions — it's very wide and not very tall — keep it looking fresh and distinctive.
大黄蜂敞篷车采取了夸张的比例,横向很宽,但高度并不是很高,因此外观十分新颖且与众不同。
A useful principle having wide application but not intended to be strictly accurate or reliable in every situation.
一种可用于许多情况的有用的原则,但并不是放诸四海皆准。
This arrangement is not as accommodating as wide horizontal folders with respect to components of varying size.
对于大小不同的组件,这种排列方式不像水平宽文件夹那么容易使用。
This arrangement is not as accommodating as wide horizontal folders with respect to components of varying size.
对于大小不同的组件,这种排列方式不像水平宽文件夹那么容易使用。
应用推荐