Not waiting another moment, he darted swiftly through the woods, the Assassins still after him.
他片刻也不耽误，飞快地穿过树林，可刺客们还在后面追着他。
印度不会等。
I've waited long enough. I'm not waiting any longer.
我等了够久了，我不能再等下去了。
I'm sorry for not waiting longer at Empire State Building.
我很抱歉没有在帝国大厦等得久一点。
But while we discuss these issues, climate change is not waiting.
但是，在我们讨论这些问题的时候，气候变化不会等待。
I'm not waiting any longer for the boss to give me the raise I deserve.
我再也不乖乖地等着老板来给我加工资了。我该得到更高的报酬，我要迎难而上；
Life is not waiting for the storms to pass, but learning to dance in the rain.
生活不是等待风暴过去，而是学会在雨中慢舞。
We are not waiting for the future. We hope to win a better future for the world.
我们不是期待将来，我们但愿世界由于我们，博得了更好的将来。
They are not waiting until they are done learning one word before moving on to the next.
他们在继续学习下一个单词之前迫不及待地学习另一个单词。
Destiny is not an opportunity, but a choice... Destiny is not waiting, but by the fight for.
命运不是机遇，而是选择。命运不靠等待，而凭争取。
Aggravated, I snapped off the computer's main power switch, not waiting to shut things down properly.
一气之下，我啪地一下关掉了电脑的电源，不想再干等着按部就班地关闭电脑。
Sometimes, we are not waiting for somabody or something. We are waiting to be changed as time gose by.
有时候，我们并不是在等待什么人或什么事。只是在静待岁月改变自己。
This sounds selfish, but in fact, it's less selfish, because it means I'm not waiting for a gold star.
听上去自私，可是实际上，这不算自私的，因为这说明我没有在等着拿小星星。
Sometimes, , we are not waiting for somebody or something. We are waiting to be changed as time goes by.
有时候，我们并不是在等什么人或什么事。我们只是在静待岁月改变自己。
Friendship and love, is not waiting for you when you're free, to cherish, all need to have a good business.
友情和爱情一样，不是等你有空的时候，再去珍惜，都需要好好经营。
Actively listening to your child means eye contact, not interrupting, and not waiting for your turn to talk.
积极听取你的孩子意味着目光接触，不等待轮到你说话不打断。
I found Marguerite not waiting for me, as on the previous evening, but sitting by the fire which the season already required.
我看到了玛格·丽特，她并没有像前一天那样在等我，而是坐在炉火旁边，那时的天气已经需要生炉子了。
What engineers are good at is out-of-the-box solutions, prototyping, and not waiting for a big system change to make an improvement.
工程师们在行的是利用现成的解决方案，搭建原型，而不是等待一个庞大的系统变更去实现改进。
This question shows your boss you are in control of your future and are not waiting for someone else to make things happen, Onderick-Harvey says.
Harvey说，这个问题表明你掌控着自己的未来而不是在等别人实现你的未来。
What you see are towns and regions not waiting for Washington, D. C. , but coming together themselves to fix infrastructure, education and governance.
你能看到，村镇与地区并未等待华盛顿，而是自己团结起来维修基础设施、整顿教育、改善治理。
"We also know that, while these countries would like to see a comprehensive global accord on climate change, they are not waiting for one," added Zoellick.
佐利克补充说：“我们也知道，虽然这些国家希望看到达成广泛的全球气候变化协定，但他们并未在坐等。”
"We also know that, while these countries would like to see a comprehensive global accord on climate change, they are not waiting for one," added Zoellick.
佐利克补充说：“我们也知道，虽然这些国家希望看到达成广泛的全球气候变化协定，但他们并未在坐等。”
应用推荐