But while we discuss these issues, climate change is not waiting.
但是，在我们讨论这些问题的时候，气候变化不会等待。
Sometimes, we are not waiting for somabody or something. We are waiting to be changed as time gose by.
有时候，我们并不是在等待什么人或什么事。只是在静待岁月改变自己。
"We also know that, while these countries would like to see a comprehensive global accord on climate change, they are not waiting for one," added Zoellick.
佐利克补充说：“我们也知道，虽然这些国家希望看到达成广泛的全球气候变化协定，但他们并未在坐等。”
Life is not waiting for the storm to pass, its learning to dance in the rain.
生活不是等待暴风雨过去，而是学会在雨中舞蹈。
印度不会等。
Sometimes, we are not waiting for who or what.
有时候，我们并不是在等什么人或什么事。
I've waited long enough. I'm not waiting any longer.
我等了够久了，我不能再等下去了。
Meanwhile, China is not waiting to revamp its economy.
而同时，中国不会使其经济停步不前。
I'm sorry for not waiting longer at Empire State Building.
我很抱歉没有在帝国大厦等得久一点。
Life, not waiting for the storm to pass, but dancing in the storms to.
生活，不是在等暴风雨过去，而是在暴风雨中学会跳舞。
Life is not waiting for the storms to pass, but learning to dance in the rain.
生活不是等待风暴过去，而是学会在雨中慢舞。
In other words: Make sure you're moving to the ball, not waiting for it to come to you.
换句话说，你要迎着球去打，而不要等着球飞向你。
Destiny is not an opportunity, but a choice... Destiny is not waiting, but by the fight for.
命运不是机遇，而是选择。命运不靠等待，而凭争取。
Sometimes we are not waiting for somebody or something. We are waiting to be changed as time goes by.
有时候，我们等的不是什么人或什么事，而是等着时间，等时间让自己改变。
Sometimes, , we are not waiting for somebody or something. We are waiting to be changed as time goes by.
有时候，我们并不是在等什么人或什么事。我们只是在静待岁月改变自己。
I found Marguerite not waiting for me, as on the previous evening, but sitting by the fire which the season already required.
我看到了玛格·丽特，她并没有像前一天那样在等我，而是坐在炉火旁边，那时的天气已经需要生炉子了。
"We're not waiting anymore to see what happens to Harry next, " says Hill. "But we're still engaged in that magical community. "
希尔说：“我们不再等着看哈利接下来会发生什么，但是我们依然活跃在那个魔法圈子里。”
What you see are towns and regions not waiting for Washington, D. C. , but coming together themselves to fix infrastructure, education and governance.
你能看到，村镇与地区并未等待华盛顿，而是自己团结起来维修基础设施、整顿教育、改善治理。
Despite the heat and the beads of sweat trickling down her neck, Anna began to walk briskly in the direction the yellow arrow indicated, not waiting for Mary.
An na不顾酷热和顺着脖子留下的汗珠，也没有等Mary，自己大步朝黄色箭头指示的方向走了过去。
My handwriting looks like that a swarm of ants, which have just escaped out from an ink-bottle, not waiting to wipe clean their feet, scatter on the white paper.
我的笔迹，看来就象一大群蚂蚁从墨水瓶里逃出来，没有把脚抹干净就在纸上四散奔跑似的。
People love this because it shows that you are interested in them and not waiting to talk about yourself. People love people who care and invest in a relationship.
人们喜欢这种人是因为你表现出你在意别人，不是等着只谈论你自己的事。人们喜欢这种在意别人，愿意付出自己的人。
Not waiting another moment, he darted swiftly through the woods, the Assassins still after him.
他片刻也不耽误，飞快地穿过树林，可刺客们还在后面追着他。
Not waiting another moment, he darted swiftly through the woods, the Assassins still after him.
他片刻也不耽误，飞快地穿过树林，可刺客们还在后面追着他。
应用推荐