But these instructions are supposed to be inferior, simply because Borodino was the first battle in which Napoleon was not victorious.
这些部署和命令之所以好像比以前差,那不过是因为波罗底诺战役是拿破仑第一次败北罢了。
Yet it was Fukuda, not the former defence minister, who emerged victorious on a night when Japan's voters sent more women to parliament that at any time in the country's history.
然而是福田,而不是这位前防卫大臣,在日本选民选举了该国史上最多女议员的那个夜晚,获得了重大胜利。
Paul did not carry a cemetery with him, but a chorus of victorious praise; and the harder the trial, the more he trusted and rejoiced, shouting from the very altar of sacrifice.
保罗带到各处的,并不是他的坟墓,乃是他得胜的赞美;他的试炼越难,他的信靠和欢呼也越多。
The divided Oscar categories merely insult women, because theysuggest that women would not be victorious if the categories were combined.
奥斯卡奖项分性别设立只会侮辱女性,因为这暗示着,一旦性别分类取消,女性就不会赢得奖项。
And nature knows not defeat. Eventually, she emerges victorious and so will I, and with each victory the next struggle becomes less difficult.
自然界不知何谓失败,终以胜利者的姿态出现,我也要如此,因为成功一旦降临,就会再度光顾。
Miserable and beautiful story, the pure noble swan related never change faithful emotion toward us, so the magnificent and victorious love lets the mankind be not equal to from the.
凄惨美丽的故事,洁白高贵的天鹅向我们讲述了始终不渝的忠贞情感,这样轰轰烈烈的爱情让人类自愧不如。
Love is not a magnificent and victorious oath, but flatly light company, has been to the old.
爱情不是轰轰烈烈的誓言,而是平平淡淡的陪伴,一直到老。
When not in his chariot, indra rode on the great white elephant Airavata, who was always victorious, and who had four tusks which resembled a sacred mountain.
不驾双轮战车的时候,他骑着战无不胜的白象艾拉·瓦塔,它有着四颗象牙,如同一座圣洁的山。
To reach the final, nine-yang martial art, Artifact heart, ease of transportation, does not drip leak, do not pay almost a hundred, emerge victorious in every battle position.
最终达到,九阳神功,神器随心,运化自如,点滴不漏,百交不殆,百战百胜的境地。
Pick magazines enjoyed by "victorious women" (i. e. , married women) These magazines teach married women not to think about problems that don't matter to people.
选择阅读胜犬派的杂志,这类杂志教导胜犬们不要思考或者回想对别人而言不具任何意义的问题;
Life life juniority of time I return so of look forward to but now then of I be being not so magnificent and victorious either. sad laughably as well or wretchedness!
生活啊,人生啊,年少的时候,我还那样的向往,可是而今的我,在也不那样轰轰烈烈啦。可悲可笑亦或可怜!
Life life juniority of time I return so of look forward to but now then of I be being not so magnificent and victorious either. sad laughably as well or wretchedness!
生活啊,人生啊,年少的时候,我还那样的向往,可是而今的我,在也不那样轰轰烈烈啦。可悲可笑亦或可怜!
应用推荐