Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.
儿童一般不允许入内，不过这次我可以破例。
When people talk about getting an all-over tan for summer, they're not usually talking about getting an all-over orangutan.
当人们说夏天要把皮肤晒成古铜色时，他们通常并不是说要晒成红毛猩猩那样。
The researchers pointed out that low-frequency processes, such as fluctuations in stream flow and groundwater levels, would not usually be apparent to human populations.
研究人员指出，低频过程诸如河流流量和地下水水位的波动，通常不会对人类产生明显影响。
The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.
它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道：城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进，但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。
Police officers in the UK do not usually carry arms.
英国警察通常不携带武器。
Some of the muscles it uses are not usually used by most of you.
它用到的一些肌肉，是你们中大部分人平时没怎么用到的。
I'm not usually a hot-headed person but I really got very angry.
我通常不是一个头脑发热的人，但我真的很生气。
Unfortunately, wide-ranging contraception programs do not usually reduce this rate.
不幸的是，广泛的避孕方案通常不会降低这一比率。
For this reason, domestic sheep, though essentially easy prey for wolves, are not usually attacked by them.
正因为如此，家养的羊虽然很容易成为狼的猎物，但通常不会受到狼的攻击。
Because their behaviors are not usually seen as a red flag, these young people have been dubbed the "invisible risk" group by the study's authors.
因为这些年轻人的行为通常不被视为危险信号，因此该研究的作者们称他们为“隐形风险”群体。
With you, an affair does not usually build up gradually, it begins full force and continues with high-keyed intensity.
对你而言，一段恋情通常不会逐步开展，而是闪电般开始并始终保持激烈而高调的状态。
Franceis not usually considered a hellish place.
而法国一般不被视为地狱般的地方。
Scanning images and barcodes is not usually difficult.
扫描图像和条形码通常都不会那么困难。
I do not usually use red Onions, but that is what I had at the time.
我一般不用红洋葱，但是这次家里只有红洋葱。
It's not usually healthy for kids to go on diets - to lose or gain weight.
让小孩节食是不健康的——会失去或增加体重。
For security reasons SCADA systems are not usually connected to the Internet.
出于安全原因，SCADA系统通常不联网。
Pain on the outside of your knee (not usually accompanied by swelling or locking).
膝盖外侧疼痛(但是通常并不伴有肿胀或僵硬)。
But cases like this do not usually come to court, or at least the Supreme court.
但这种案子通常不会进入法院，至少很少会出现在最高法院。
He says he does not usually conduct such small jobs personally, but for me he would do so.
他说他并不经常一个人完成这样小小的任务，但为了我，他乐意帮忙。
If you're managing a project, figure out what the scarce resource is (it's not usually money).
当你在做一个项目时，先看看你有什么稀有资源(通常不会是钱)。
But it's a strong gender issue, and it's not usually the way we think about gender issues.
但它确实是个严重的性别问题，而且不是我们用通常方法所考虑到的性别问题。
This is not usually a problem for teens, but there are other reasons why relationships end.
这种问题在青少年中中通常不存在，但还有其他的原因会导致分手。
As a little boy, I noticed that the people around me were not usually that calm and peaceful.
还是一个小孩的我，注意到周围的人并不总是那么平和安详。
In other words, its display conjures adjectives not usually associated with the motions of a robot.
换句话说，它的表演得到了通常和机器人的动作毫无关系的形容词。
It is not usually a problem in modern machines, although you should be aware that the limit may exist.
在现代机器中，这通常不会造成问题，但您应该注意，可能存在这样的限制。
Productivity is not usually my challenge, narrowing the number of ventures to be productive in is.
生产效率通常不是我面临的挑战，减少出现风险的倾向才是。
These methods are not usually meant to be used directly, but they are the basis for other methods.
这些方法通常不直接使用，但它们是其他方法的基础。
In more serious cases of erythema, the skin can be left darkened, although not usually permanently.
较严重的红斑病例，皮肤变黑，虽然不是永久的。
In more serious cases of erythema, the skin can be left darkened, although not usually permanently.
较严重的红斑病例，皮肤变黑，虽然不是永久的。
应用推荐