52for they had not understood about the loaves; their hearts were hardened.
这是因为他们不明白那分饼的事，心里还是愚顽。
So when after listening to a poem anyone says he has not understood, I feel nonplussed.
因此，当有人读了我的诗歌，说他不懂它，那么，我真是不知所措了。
hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?
你们岂不曾知道吗，你们岂不曾听见吗，从起初岂没有人告诉你们吗，自从立地的根基，你们岂没有明白吗。
It is an arms race that humans have been losing of late, in part because we have not understood our enemy very well.
近来，这场激烈的战役中人类总占下风，而其中部分原因是我们对敌人了解不够。
Some of the mechanisms behind the four-decades-old trend, which appears to have intensified in the late 1990s, are not understood.
这四十年来的趋势，在上世纪九十年代后日渐剧烈，其中有些机制我们并不了解。
And a phone number is requested, the form explains, in case an answer is not understood.
该表格还要求提供电话号码，以免填表人的答案难以理解。
I felt a little bit annoyed, but I proceeded on the assumption that he had not understood.
我有些不快，但是仍旧继续下去，假设他没有听懂。
What is not understood by outsiders is that smiling in China is a very meaningful and subtle thing.
外国人不明白，笑在中国是一件内涵颇深的事情。
As a new type of road material, the characteristics of foamed bitumen mixture are not understood fully.
泡沫沥青混合料是一种全新的道路材料，其有关特性尚不完全清楚。
At present, the mechanism that affected differentiation of neural stem cell was not understood clearly.
神经干细胞是一种终生具有自我更新能力的细胞，目前对于影响其分化的机制仍不清楚。
Trisomy has been the focus of extensive medical research but the exact mechanism is still not understood.
三体综合症在医学研究上备受关注，但其确切机制仍未明确。
Dreaming is associated with rapid eye movement sleep although the biological purpose is still not understood.
做梦的时候，我们是睡着的，但是眼珠却快速的转动，我们至今还未解开这一生理现象之谜。
If you write a solution where two or more aggregates are transactionally coupled, you have not understood aggregates.
如果你在一个事务中耦合了两个或更多的聚合， 说明你还是没有明白什么是聚合。
In classical thought, beauty is not understood simply as an emotion. It is value closely linked with truth and the good.
在古典主义的观念中，美并不是被简单的认为是一种情感，美的价值在于跟真和善的密切关联。
However, as a result of receiving comments such as these, the survivor may feel discounted, not understood, or more alone.
然而，这样的话语可能会让幸存者感到不被重视，不被理解，或者更加孤独。
Molecular mechanisms directing wall inflammation to restricted anatomic sites within the vascular tree are not understood.
使血管壁炎症限制在血管树特定解剖部位的分子机制还不明确。
However, in many such kinds of stars, the details of the active phenomena caused by the magnetic fields are not understood well.
然而，对于很多样本星，人们对这种由磁场所引起的活动现象细节的认识还不是很深刻。
Lidocaine attenuates cell injury induced by ischemic-reperfusion and inflammation, although the protective mechanisms are not understood.
利多卡因可减轻缺血再灌注和炎症反应所致的细胞损伤，其机制至今不明。
This convergence may not be instantly discernible, because it is happening in many places at once and is often not understood for what it is.
两个世界的合一趋势或许不易发现，因为它正在同时发生于众多领域，且通常难以理解到底是怎么回事。
So far the modifying methods mechanism is not understood deeply. Further investigation shall be made from aspects of chemical and physics.
指出目前在各种调质方法机理的认识上还远不够深入，应从物理化学的角度来对机理进行进一步的探讨。
Previous scholarship had shown that ACh enhances attention in rodents, but the precise mechanisms behind these enhancements are not understood.
之前已有学者证实乙酰胆碱可以增加啮齿类动物的注意力，但是这个增强作用的确切机制目前并不明确。
Then you can always ask for repetition or clarification if you have not understood, whereas a native speaker would be less likely to do so without losing face.
其次，不理解时你可不断要求重复或解释，而说母语的人这样做则会很丢面子。
At present, symbiotic or parasitic bacteria were reported to be associated with many plant pathogenic nematodes, but the relationship between PWN and its associated bacteria was not understood.
目前，许多植物病原线虫都报道有伴生细菌，它们之间属于共生或者寄生关系，而松材线虫与其伴生细菌的关系还有待研究。
Background: Tears of the posterior root of the medial meniscus are becoming increasingly recognized. They can cause rapidly progressive arthritis, yet their biomechanical effects are not understood.
背景：内侧半月板后角撕裂能很快导致退行性关节炎，正日益受到关注，但其生物力学特性尚不清楚。
Background: Tears of the posterior root of the medial meniscus are becoming increasingly recognized. They can cause rapidly progressive arthritis, yet their biomechanical effects are not understood.
背景：内侧半月板后角撕裂能很快导致退行性关节炎，正日益受到关注，但其生物力学特性尚不清楚。
应用推荐