We do not try to fine-tune the economy on the basis of short-term predictions.
我们不会根据短期预测而试图对经济作微调。
Remember that Aquarius man in love is not overly different than he is as your friend. Do not try to tame him, give him free rein and just follow him.
记住，恋爱中的水瓶座和你的朋友并没有太大的不同。不要试图驯服他，给他自由，只是跟随他。
If you or a friend or a family member has a peanut allergy, please do not try this at home.
如果你或朋友或家人有花生过敏症，请不要在家做这样的尝试。
"Humans should not try to avoid stress any more than they would shun food, love or exercise," said Dr. Hans Selye, the first physician to document the effects of stress on the body.
汉斯·塞尔耶是第一个记录压力对身体影响的医生，他说：“人们不应该试图逃避压力，就像他们不逃避食物、爱或锻炼。”
They would be so embarrassed that they would not try again if someone saw them fall.
如果有人看到他们摔倒，他们会感到很尴尬，就不会再试了。
Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.
宽容只是意味着你应该尊重他人的不同，而不是试图改变他们。
If you have lots of things and have nowhere to put them, and don't want to throw them away, why not try a car boot sale?
如果你有很多东西，但又没有地方放，又不想扔掉，为什么不尝试一下旧货市场呢？
A thought crossed my mind that maybe this was the reason why everyone was avoiding her and did not try to help.
我突然想到，也许这就是每个人对她避而远之，不愿帮她的原因。
"Who put this box in the middle of the road?" the student said to himself, but he did not try to move the box away.
“谁把这个箱子放在路中间的？”这个学生自言自语道，但他并没有尝试把箱子移开。
Why not try out some stronger smoking bans?
那为什么不尝试一些更强硬的禁烟措施呢？
Why not try to combine your passions with your job?
为什么不带着热情去工作呢？
Why not try doing the Maths problem in other ways?
为什么不试试用别的方法做这道数学题呢？
Why not try doing the maths problem in other ways?
为什么不试试用别的办法做这道数学题呢？
Do not try to distinguish yourself by your appearance.
不要试图以你的外貌而使你自己引人注目。
Do not try to distinguish yourself by your appearance.
不要试图让自己在外表上与众不同。
I will not try to reiterate the benefits of OO systems here.
我不会在此重复OO系统的好处。
Henri rightly suggests that users not try to manage namespaces by hand.
Henri建议用户不要尝试手工管理名称空间，这是正确的。
If we do not try again, the lessons we will have learnt will be wasted.
如果我们不再试一次，那么我们所学到的教训就白白浪费了。
Politicians need to be liked; but bank managers should not try to be loved.
政客要讨人欢心，但银行经理绝不应该逢迎。
Why not try knocking at the back door if nobody hears you at the front door?
如果前门没有人听见你敲门，为什么不试试敲后门呢？
By returning None, we tell the server that we did not try to handle the request.
如果返回了None，那么就是告诉服务器我们没有试图处理请求。
Why not try knocking at the back door, even if nobody hears you at the front door.
即使前门没人听到，为什么不试试敲敲后门。（实验，试一试某种方法）。
Scope the project appropriately so you do not try to build a super portal right away.
恰当地确定项目范围，避免一开始就着手构建大型门户。
Unlike Mr Powell, Ms Rice will not try to be a counterweight to Messrs Cheney and Rumsfeld.
不同于鲍威尔，赖斯不会充当制衡切尼和拉姆斯菲尔德的角色。
The real question is can that ever be accomplished, and the answer is' no '— but why not try?
真正的问题在于这能否真正地实现，而答案是‘不’——但为什么不试试呢？
However, unlike an abstract class, a mixin does not try to contain the framework for a child.
然而，与抽象类不同的是，mixin并不试图包括子类的框架。
Why not try the art of mindful eating with my super simple recipe for broccoli with chickpeas & tahini.
为什么不在晚餐的时候试试用心饮食的艺术，以下是鹰嘴豆芝麻酱西兰花的超级简单配方。
Do not try to copy the batch text by selecting it from the lower pane of the Profiler trace window.
不要尝试通过从事件探查器跟踪窗口的下窗格中选中批处理文本来复制它。
Do not try to copy the batch text by selecting it from the lower pane of the Profiler trace window.
不要尝试通过从事件探查器跟踪窗口的下窗格中选中批处理文本来复制它。
应用推荐