We are both real soldiers, and our horses are not toys, and I remember when we were two little boys.
我们都是真正的士兵,我们的马也不是玩具马了,我还记得我们还是两个小男孩的那个时候。
We chihuahuas are not toys or fashion accessories.
我们吉娃娃不是玩具或者饰品。
Don't get carried away. These weapons are not toys, and you must first learn how to handle them properly.
这些武器可不是玩具,你必须首先学会如何准确使用武器。
After all, the biggest-selling consumer item on the Internet is not music, not toys, not books or flowers. It's stock.
总之,互联网上销售量最大的商品并非音乐、并非玩具,并非图书和鲜花,而是股票。
When the children have a larger number of toys there seems to be a distraction element, and when children are distracted they do not learn or play well.
当孩子们有更多的玩具时,似乎就会有分心的因素,而当孩子们分心时就不能很好地学习或玩耍。
They take the fear out of what are huge behemoths, but it means we turn them into cuddly toys, which they are not.
它们消除了巨大的庞然大物带来的恐惧,但这意味着我们将它们变成了可爱的玩具,这并非是它们本来的样子。
Toys are not the only things made in China.
玩具并不是唯一在中国制造的东西。
That's not just the things in your home—technology grows so quickly, new toys come out all the time, new books keep coming out.
那不仅仅是你家里的东西——技术发展如此迅速,新玩具不断涌现,新书也层出不穷。
Not for dumping papers and toys.
不是用来堆积报纸和玩具的。
There have been many attempts, but they don't evoke anywhere near the same responses as puppies, kittens or even hamsters. They are toys, not companions.
出现过许多这样的尝试,不过,它们都没有带来任何接近于对小狗小猫甚或是仓鼠的同样反应,它们只是玩具,不是伙伴。
These rules certainly serve a purpose – I’m not suggesting *you* throw your toys out of the pram if you don’t get your own way – but rather to worry less about what other people think of you.
这些规则当然能起到一个作用--我不是建议“你”将玩具扔出婴儿车如果你没有找到自己的方式--而是要你少担心别人怎么看你。
Encourage children to unplug toys and lights in their rooms and turn off lights throughout the house when not in use.
鼓励孩子在不需要的时候,拔下房间内玩具和灯的插头,并关掉屋子里的灯。
The kids were told that a puppet that looked liked a squirrel (which was creatively called "Squirrel") liked one group of toys — either the baseballs or the basketballs — but not other.
研究人员告诉他们一个像松鼠(称为松鼠是非常有创造性的)一样的木偶喜欢其中一种玩具—棒球或篮球。
And he's noticed he's not alone. "You see a lot of people taking pictures or furry toys around Paris," he says. "And a lot of them are not kids."
他发现这样做的并非只有他一人,他说:“你能看到很多人在巴黎为他们的毛绒玩具照相,其中很大一部分人不是孩子了。”
THE MOST TOYS Younger children, however, may not grasp the idea of delayed gratification when asking why the family doesn’t have a second car or take nicer vacations.
年纪小的孩子们恐怕不会理解吃苦在前享乐在后的观念,所以他们常常会好奇为什么家里不买第二辆汽车或者度假的时候为什么不选一个更好的目的地。
They are too old for many toys, may not be interested in clothes or accessories, and may not even have hobbies.
他们这个年龄,很多玩具都不玩了,不会对衣服和饰物感兴趣,甚至可能都没有什么爱好。
So look into the past and try to find what made you excited back when you were just a kid, and I’m not talking about buying new toys.
所以呢,想想你的过去看看你是否可以让你的孩提时代的热爱重新回到你的生活里,当然了,我可没让你跑到玩具商店装嫩的去买变形金刚或者芭比娃娃一类。
Four of his elves got sick, and the trainee elves did not produce the toys as fast as the regular ones so Santa was beginning to feel the pressure of being behind schedule.
他的四个小精灵病了,而实习精灵的玩具产量不及老手。圣诞老人开始感到日程的压力。
The kitchen table is for gathering family and eating meals. Not for dumping papers and toys.
厨房的桌子的作用永远是家人团聚吃饭用的。不是用来堆积报纸和玩具的。
But Mezco does not only do toys in the urban style. Most of their releases are similar to most American toy companies, the typical comic book characters and monsters.
但Mezco不只制作设计师玩具,他们更多的产品和大多数的美国玩具公司是类似题材和类型的,典型的漫画角色和经典的怪物角色。
All very clever, but what the Roomba will not do is pick up toys, shoes and other items left lying around.
这些设置都非常聪明,但是有些事Roomba却做不到,比如,捡起地上的玩具、鞋或是其他散落在地板上的东西。
I adumbrate that I did not like his toys.
我在暗示我不喜欢他的玩具。
Perhaps the most compelling example of Moore's Law in action is not in business at all, but in the world of toys.
也许摩尔定律最引人注目地起作用的情形,根本不在于商业领域,而在于玩具世界。
I'm not sure what we'll need. Just get shots of interesting toys and shoppers shopping.
我不知道我们需要什么,就拍一些好玩的玩具和人们购物的场景吧。
Operations manager Paul Brown says the messages not only predict the holiday's hottest toys months in advance but also gauge the mood of the nation.
业务经理保罗·布朗说,信件内容不仅提前数月预示圣诞节最火爆的玩具,而且还反映出国民的情绪。
Operations manager Paul Brown says the messages not only predict the holiday's hottest toys months in advance but also gauge the mood of the nation.
业务经理保罗·布朗说,信件内容不仅提前数月预示圣诞节最火爆的玩具,而且还反映出国民的情绪。
应用推荐