We will control the inflow, to ensure that it is not too fast, and not too large.
我们将控制外国人的流入，确保流入的速度不会太快，数量不会太多。
It was brownish-grey, with a small head and a large body - not too large, for it was a dove.
它棕灰色，有个小小的脑袋和大大的身子——也不太大，因为它只是只鸽子而已。
But in practice, prior notice is not always insisted upon, provided that the amounts required are not too large.
但在实际操作中，只要提取的金额不大，并不一定非要提前通知。
The in-situ stress test results show that the geostress is very high even if the embedded depth is not too large.
地应力测试结果表明，虽然隧洞埋深不大，但由于构造应力的存在，仍属于高地应力区。
I grew up hope in such a beautiful city where not too large, sedentary life, small size and friendly people make people feel the warmth of home.
我从小就希望在这样一个不太大的美丽城市里，定居生活，不大的规模和友善的市民让人觉得家一般的温馨。
If the owner intends to sell this domain name and the gap between your offer and the quotation is not too large, then we will reply within 48 hours.
如果该域名持有人有意出售此域名，而且您的预算价格与域名持有人的期望价格差距不大，那么我们会在48小时内回复您。
Dosage: use in the deployment of flavor is not too large, the actual quality of raw materials according to the experiment to determine the specific usage.
参考用量：于调配香精中使用量不能过大，请根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
The event of Tess Durbeyfield's return from the manor of her bogus kinsfolk was rumoured abroad, if rumour be not too large a word for a space of a square mile.
苔丝?德北从那位冒牌本家的府上回来了这件事，到处传说开了。如果在这方圆一英里的地面上，到处传说这种字眼，不算夸大其词的话。
First, decide whether the surrounding environment. If the security, just can go to rescue the people in the fire, and the fire is not too large to rescue, save on other things don't.
第一，先确定周围环境是否安全。如安全了，才可去抢救还在火中的人，火太大就不可以去抢救了，救人途中不要再拿其他东西。
For instance, islands often have not been colonized by large predators or are too small to hold feasible predator populations.
例如，岛屿通常没有大型食肉动物的殖民地，或者太小而无法容纳可行的食肉动物种群。
Tsinghua University first made swimming a requirement in 1919 but later gave it up because the number of students became too large and there were not enough swimming pools in the school for them to learn swimming.
1919年，清华大学首次规定学生必须游泳，但后来由于学生人数过多，学校也没有足够的游泳池供学生学习游泳而放弃了这一规定。
When the main buffer pools are configured too large, it is possible that they will not fit into the addressable memory space.
如果主缓冲池配置得太大，则可能出现主缓冲池不适合可寻址内存空间的情况。
Every process (clustered or not) is a member of a core group, and you can run into issues if a core group consisting of non-clustered servers grows too large.
每个进程(不管是否是集群式)都是核心组的一员，并且如果包含分集群式服务器的核心组过于庞大，那么您将会遇到问题。
Therefore, on large models where you do not really expect too many clashes, it can make merging a lot simpler and faster.
因此，对于那些您不希望出大问题的大型模型，它可以让融合变得更加简单和快速。
Things that were simply too large for a small team of people to do in their spare time, and therefore could not be created unless they were being sold for money with significant licensing fees.
如果东西对于小团队的人们来说太大了而无法在其业余时间完成，因此如果没有卖出很好的许可费用就无法创建这些东西。
Merge-sort is not an inherently parallel algorithm, as it can be done sequentially, and is popular when the data set is too large to fit in memory and must be sorted in pieces.
合并排序本身并非并行算法，因为它可以顺序执行。当数据集太大，内存无法容纳，必须分片保存的时候，经常使用合并排序。
Its costs are lower, too: it does not buy large white SUVs or employ large white men.
它的花销也同样很低：没有大型的白色越野车，也没雇佣高大的白人。
You have a keyed physical file, but only want the index on SSD and not the data itself because the amount of data in the physical file is too large.
您有一个键控的物理文件，但只希望将索引放到 SSD，而不希望将数据本身放到其中，因为物理文件中的数据量非常大。
You have a keyed physical file, but only want the index on SSD and not the data itself because the amount of data in the physical file is too large.
您有一个键控的物理文件，但只希望将索引放到SSD，而不希望将数据本身放到其中，因为物理文件中的数据量非常大。
However, if the total buffer size is too large, and there is not enough storage to allocate them, a minimum system buffer pool for each page size is allocated, and performance is sharply reduced.
但是，如果总的缓冲区大小太大，并且没有足够的存储器可用来分配给它们，那么将为每种页大小分配最少的缓冲池，性能就会急剧下降。
So in summery: Large text is great as title text try to work in a few keywords for SEO but don't write a whole page in 28 font or your visitors might not be too happy.
所以总结一下：大的字体做为标题是很好的，试着给SEO一些更加精简有效的关键字，但也不要全篇的都是28号字，不然访客会很不开心的哦。
Statistics that come from "historical surveys" are really not very effective tools because the filter of interpretation plays too large a role.
来自于“历史调查”的统计数据真的不是很有效的工具，因为对其的筛选过程扮演了非常重要的角色。
Whereas technology firms tend to view television sets as large computer monitors, TV folk regard them as distinct in two important ways. First, they think, viewers do not want too many options.
尽管科技公司倾向于把电视机看作是大型电脑显示器，从事电视行业的人认为电视因以下两点而有别于斯：首先，他们认为，观众不需要太多选择。
The problem—not just for Mr Monti, but for the euro zone and the world economy—is that Italy, the zone’s biggest debtor, is too large to be bailed out with the resources currently available.
但是，意大利是欧元区最大的债务国，以现在的可用资源难以帮助其摆脱困境。这不仅仅是蒙蒂的难题，也是欧元区和整个世界的难题。
The system relied on visual symbols, not sound, and used a large stationary keyboard that proved to be too cumbersome.
这个系统依靠的是视觉符号而不是声音，并且使用了一个巨大的固定键盘，现在看来显然太笨重了。
If the airport dataset were more volatile, too large to reasonably store locally, or simply not available as a single download, I'd be far more inclined to request it remotely.
如果机场数据集不稳定，并且太大不便本地存储，或者不能单独下载，那么我会更倾向于远程地请求它。
If the airport dataset were more volatile, too large to reasonably store locally, or simply not available as a single download, I'd be far more inclined to request it remotely.
如果机场数据集不稳定，并且太大不便本地存储，或者不能单独下载，那么我会更倾向于远程地请求它。
应用推荐