I do like to have some people around me, so I'd prefer to live with a family somewhere in a house not too far from the university.
我确实喜欢身边有些人在,所以我更喜欢和家人住在离学校不远的房子里。
It's nice to go for a walk. I will go to the Sheep's Meadow not too far from here.
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草坪。
B It's not too far, maybe 10 to 15 minutes' walk.
B不太远,也许步行要10到15分钟。
This month, romance seems best on short out of town trips not too far from home.
这个月看起来浪漫会发生在离家不远的短途旅行中。
I'm lucky to live not too far from the North Carolina Zoo and we also have fantastic museums in our area.
很幸运,我家离北卡罗来纳动物园不远并且在我们这个地方有很多极好的博物馆。
The analogy with pulp fiction may be not too far off.
“低俗小说”的比喻虽不中亦不远。
Why don't we go down to the pool? It's not too far from here.
不如我们去游泳池吧。那离这里不是太远。
These pigs are outdoors in England, not too far from Ipswich.
在英国这些猪都在野外,离易普威治并不远。
Actually it's not too far from here. It's three blocks east and one block south.
其实银行离这儿不远。向东走三条街,再向南走一条街就到了。
First, I found some photos of interesting places which were not too far away from Chengdu.
首先,我找了一些距成都不远的名胜图片,我决定去看乐山大佛和峨嵋山。
The key lies in your reason to be reasonable, not too far fetched, even make trouble out of nothing.
关键在于你的理由要合理,不能太过牵强,甚至无理取闹。
We often visited four or five such shops. We went there on foot each time, as it was luckily not too far.
这样的铺子,我们常光顾的有三五家之多,每次都是步行前往,好在路不算太远。
New Year will come, just want to tell you that in this world, not too far away from you, a man is silently blessing you.
新年将至,只想告诉你,在这个世界上,离你不太遥远的地方,有个人正在默默地祝福你。
It was Grandma's birthday. Father, Mother and I went to visit her. She lives with my uncle in a village not too far away.
那天是奶奶的生日,爸爸、妈妈和我都去看望她,她和我叔叔在不远处的一个村庄里居住。
Still, he says, he chose clothing by brands that he already owned or was likely to own, making the experiment not too far removed from reality.
然而,他说,他按照他已经有或想拥有的品牌选择服装,让他的实验不会太脱离实际。
There's no ignoring the fact that the e-book will, not too far from now, compete with the paperback; and the likelihood is that some readers won't just use them to read.
我们不能忽视,在不远的将来电子书将和纸质版书籍相互竞争,而且很有可能对部分读者而言那不仅仅是用来阅读的。
You see, Gandhi draws his inspiration not from a Hindu scripture, but from Henry David Thoreau, who I believe graduated from Harvard and lived by a pond not too far from here.
甘地的想法并非源自印度教经典,而是来自亨利·大卫·梭罗,而据我所知梭罗就是哈佛毕业的,就曾住在离这里不远的那个池塘边。
The system runs on a green hydrogen peroxide propellant that leaves behind only water and oxygen, a solution not too far from the hydrogen peroxide in the common medicine cabinet.
系统使用只会产生水和氧气的过氧化氢环保推进剂,类似家庭常备医药箱里的过氧化氢溶液。
Groundhogs spend the winter hibernating in a specially dug hibernation burrow, their breathing and heartbeats slowed to a snail's pace, their body temperatures not too far above freezing.
土拨鼠在一个特别的冬眠洞穴中冬眠度过冬天,它们的呼吸和心跳慢到和蜗牛差不多,体温比冰点稍高一点。
Besides, it is also observed that precursory earthquake swarms, appear several months to one or two years before the impending large earthquakes at a not too far distance (about 100 KMS).
除上述特点外,还观测到大震发生前一、二年至数月,在距未来震中不太远处(百公里)常发生前兆震群。
Heels not only have to be the right height but in the right position: not too far back, but under the centre of the heel so they support your weight properly, following the natural line of your body.
鞋跟不仅要有一个合适的高度,也需要在正确的位置上:不能太靠后,要在脚后跟的中心,这样的鞋跟才能沿着你的身体曲线有效地支持你的体重。
Heels not only have to be the right height but in the right position: not too far back, but under the centre of the heel so they support your weight properly, following the natural line of your body.
鞋跟不仅要有一个合适的高度,也需要在正确的位置上:不能太靠后,要在脚后跟的中心,这样的鞋跟才能沿着你的身体曲线有效地支持你的体重。
应用推荐