Fortunately for the chief executive of Lenovo, a Chinese computer firm on a mission to conquer the world, the language barrier has not been too troublesome.
幸运的是,在企图征服世界的中国计算机公司联想作首席执行官,他在语言上并没有遇到很大的障碍。
He wished to live and conquer; and conquer he did — for living was not exactly under his control.
他想要活下去,并且要和生活抗争;他的确抗争了——但能否活下去却不是以他的意志为转移的。
Even if the application is not well-written, it should be possible to employ some form of divide and conquer strategy.
即使应用程序写得不是很好,也应有可能实施某种形式的分而治之的策略。
People can not deceive nature. Sooner or later it will conquer back all the territories that belonged to her in the past.
人类是难以欺骗大自然的,那些原本属于他的领土迟早也将被他收回。
Think of social media not as something you have to conquer, but as your partner and ally in the quest for breakthrough performance.
不要把社交媒体看作是你必须征服的东西——把它看作你在寻求突破性业绩时的合作伙伴和盟友。
As Sweden moved to conquer the rest of Poland, the Muscovites, who did not want a strengthened Sweden on the Baltic Sea, announced a truce in their war with Poland.
当瑞典转战征服剩下的波兰,莫斯科人不想在波罗的海上出现一个强大瑞典,同波兰宣布与他们的战争停火。
To conquer the world, is not great, a person can conquer yourself, is the world's greatest man.
征服世界,并不伟大,一个人能征服自己,才是世界上最伟大的人。
This pellet game, she a hundred per cent ground want to conquer, absolutely can not lose!
这一场球赛,她百分之百地要赢,绝对不能输!
Whenever you meet with the difficulties in the English study, you should not give up but try to conquer them with extraordinary courage and perseverance.
在学英语中,无论你何时遇到困难,你不应该放弃,而是试图用你的非凡的勇气和毅力去战胜它们。
Let me not beg for the stilling of my pain but for the heart to conquer it.
让我不乞求我的痛苦会静止,但求我的心能征服它。
The book says how to conquer self-abasement, I learn that the reason why people feel not confident, it is because they haven't found their advantages.
这本书说的是如何克服自卑,我知道了人们为什么不自信,那是因为他们还没有发现自己的优点。
Be pro-active and good-oriented, not timid or conservative. Aim to conquer, not merely to protect yourself.
提前准备,目标导向,不胆怯不保守。着眼于征服而不仅仅是保护你自己。
In some cases you have to stoop to conquer. But does it mean that you have to sacrifice your integrity? Certainly not.
在有些情况下,你不得不屈尊忍辱以达到目的。但这是否意味着你必须牺牲自己的诚实正值呢?当然不是。
A wise man says: "fear is a warning signal, not for us to close our eyes, but for us to open them wider, so we can face our fear head on to conquer and defeat it."
一位智者说过:“恐惧是一种警告信号,它不是让我们闭起眼睛,而是让我们睁大眼睛,这样我们就能直面自己的恐惧,征服他,打败他。”
I give it to you not that you may remember time, but that you might forget it now and then for a moment and not spend all your breath trying to conquer it.
我把表给你,不是要让你记住时间,而是让你可以偶尔忘掉时间,不把心力全部用在征服时间上面。
To conquer the world, is not great, a person can conquer himself, is the greatest person in the world.
征服世界,并不伟大,一个人能征服自己,才是世界上最伟大的人。
Once you conquer the subject that you were learning, push yourself to learn something that you're not quite comfortable with.
一旦你征服你正在学的主题,把自己学到东西,你不是很熟悉。
Learning is not the life complete, but if even learning is unable to conquer, what but also can make?
学习并非人生的全部,但若连学习都无法征服,还能做什么呢?
"But all the clocks in the city Began to whirr and chime:" o let not Time deceive you, you cannot conquer Time.
但是城市里所有的时钟开始发出一阵阵轰鸣:“啊,不要让时间把你欺骗,你不可能去战胜时间。”
If you are not convinced by the claims of Washington, Beijing or Delhi, that is because no one country looks able to conquer its way to global supremacy.
如果你对华盛顿、北京或德里的说法不能信服,那是因为还没有一个国家能够取得它们所需的权威。
Gibeah was actually one of the cities Joshua was planning to conquer, and now he had promised before the Lord that the people of Israel would not hurt them.
基遍其实是以色列人要攻打的一座城,但他们已经在神面前起了誓不伤害他们。
Gibeah was actually one of the cities Joshua was planning to conquer, and now he had promised before the Lord that the people of Israel would not hurt them.
基遍其实是以色列人要攻打的一座城,但他们已经在神面前起了誓不伤害他们。
应用推荐