I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.
我是一个野人，我理解不了那冒烟的铁马怎么会比我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。
You are not really going to be able to understand all of the dimensions of this plan.
你不可能真正理解该计划的所有方面。
They brain does not get enough information to understand the messages or they may be mixed up.
他们的大脑没有得到足够的资料来理解这些信息，或者混淆了它们。
It's hard to understand why they would not be affected, whereas dinosaurs were left too crippled to cope, especially if, as some scientists believe, dinosaurs were warm-blooded.
很难理解为什么它们不会受到影响，而恐龙却因为残疾而无法生存，尤其是如果恐龙像一些科学家认为的那样是温血动物。
It was pretty certain that the enemy would not be able to understand the code talkers.
十分肯定的是敌人无法理解密码员的意思。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。
To be good at writing requirements you must understand not the operating system but the operator.
为写出好的需求，你要理解的是操作人员而不是操作系统。
Fine, but then why use actors employing working-class accents so thick many of the English themselves might not be able to understand them?
可以的，但为何选用一些演员操一些浓浓工人口音，这口音连许多英国人自已或许也听不明白的？
Technology will be plentiful and difficult to understand; human capital will not be plentiful and difficult to understand.
科技将会不断丰富，却难以被理解；人力资本不会无止境、但容易被理解。
It does not cover all aspects of Cake, merely enough to enable beginners to understand terminology they may not be familiar with.
它并不包含CakePHP的所有方面，仅仅是帮助初学者能够理解他们还不熟悉的领域。
To pass audits, not only do you need evidence of compliance, but this evidence must be easy to access and understand.
为通过审核，您不但需要提供遵从的证据，而且这些证据必须容易获得和理解。
I understand that not all of these Suggestions will be applicable to everyone.
我知道，并不是所有的建议都适合于任何一个人。
Without honesty, your best efforts to resolve conflicts will be wasted because you will not understand each other well enough to find mutually acceptable solutions.
没有诚实，就不能很充分很好地了解彼此以找到互相都能接受的解决方法也解决冲突的最大努力也将白费。
I understand that it'd be better not to do it but for me listening to music while running is very important and my results with and without music differ greatly.
我明白最好不要这样做，但是对我来说，跑步的时候听音乐很重要，我听音乐和不听音乐的时候跑步的成绩区别很大。
A lawyer need not understand "a Brief History of Time", but she must be able to argue logically.
一个律师不需要明白“时间简史”，但她必须能够进行合乎逻辑的辩论。
The fact that cancer therapies were toxic and often could not be tolerated forced science to better understand the background and cause of the disease.
肿瘤治疗是有毒性的，并且往往不能耐受，这一事实要求从科学角度来更好的理解这种疾病的背景和病因。
Unless you both truly understand each other's opinions, you will not be able to find a working compromise.
除非你们两人真正了解彼此的想法，否则都不能找到一个真正有效的妥协方法。
A visit to Japan may not be necessary to understand how inundated Japanese pop culture is with Western Culture.
你可能不需要亲临日本，就能了解到西方的影响在那里的流行文化中有多么泛滥。
Once again, this may or may not be acceptable behavior, so it is important to understand the implications.
同样，这种行为也许可以被接受，也许不能接受，因此了解它的隐含后果很重要。
I believe that privacy leaks will cause a longer-term backlash against misusing our information but in the short-term not enough people understand the consequences to be alarmed.
我相信隐私泄露长期以后会导致对滥用信息的强烈反响，但短期内并没有足够多的人认识警惕到这个问题的后果。
The utterances will be flat and expressionless, and—sometimes—difficult to understand because the voices are not perfect.
说出来的话会是平淡且不带感情的，并且 —有时候 —难以理解，因为合成的声音不是很完美。
Be prepared to understand the results, which might include nodes that a filtered search would not include.
做好理解结果的准备，因为结果中可能包含经过过滤的搜索结果中不包含的节点。
To thrive, you have to understand accounting, finance, marketing, and management. It's probably not enough to be great at just one or even two of those categories.
要想生意兴隆，你必须了解会计、金融、市场营销、管理等知识，这也许都不够，只是众多种类中的一两个罢了。
AFTER a WEEK in the Lohar's company, I was beginning to understand one reason: They were not easy to be around.
当我在营地呆了一个多星期后，我渐渐明白了个中缘由：他们不容易被他人左右。
To learning that it’s not only okay to be by yourself, it gives you some time to reflect, think, and understand.
了解了这一点，做自己不仅很好，而且它给了你时间去反思，去思考，去理解。
To answer this question adequately, it might be easier to first understand what cloud computing is not before we try to arrive at a definition.
要全面回答此问题，在尝试定义之前先了解什么不是云计算也许是更便捷的方法。
Do not expect users to be flexible and to understand how to personalize their experience by dragging things on the screen.
不要期望用户非常灵活，知道如何通过在屏幕上拖拉来个性化自己的体验。
Conservatives will not be able to understand the elusive nature of Obamaism and counter its formidable appeal until they remove the impediment of their own insular, rigid ideology.
在消除自身孤立、死板的意识形态之前，保守主义者们无法理解奥巴马主义的逃避本质，也无法反击他那令人畏惧的诉求。
They are not meant to be implemented into code, but rather to permit analysts to understand complex problem domains.
其目的不是实现在代码中，而是帮助分析人员了解复杂的问题领域。
They are not meant to be implemented into code, but rather to permit analysts to understand complex problem domains.
其目的不是实现在代码中，而是帮助分析人员了解复杂的问题领域。
应用推荐