We took the unusual step of contacting newspapers to advise them not to accept the advertising.
我们采取了联系各家报社的非常规做法来劝阻他们不要承接这则广告。
They agreed not to accept funds resulting from tax evasion or from crime.
他们同意不接受因逃税或犯罪而产生的资金。
Now, if we try to sneak in a new employee's computer with an invalid network ID, our application knows not to accept it.
现在，如果我们试图用一个无效的网络ID潜入新员工的计算机，我们的应用程序不会允许。
I've looked over your suggestion, and have decided not to accept it.
我已经考虑过你的建议，决定不予采纳。
Master Huang: I want you to tell everyone in the office not to accept this shipment.
黄师父：你转告办公室的每一个人不要收货。
It seems wrong not to accept you when you feel so strongly, ' she replied unhappily .
“在你感情这么强烈的时候不接受你似乎是错误的，”她不高兴的说。
ELS policy is not to accept or consider any unsolicited ideas or materials of any kind.
ELS政策规定将不接受，不考虑任何主动提交的意见及任何形式的材料。
I would like you to dive into your assignments, but not to accept a new job this month.
我希望你在这个月能埋头于手头上的任务，而不要接受一份新的工作。
Not to accept the projects with no grasp, or the company is not bad but hard to improve.
不接没有一定把握的项目，不接客户管理现状很差而且难以改善的项目。
So he wants to give some money to return my father, but my father insists not to accept it.
所以他想给一些钱来报答，但父亲坚持不接受。
This goes to the extent that the Buddha advised not to accept his ownteaching blindly as the truth.
这一定程度上符合佛要人们不要把他的说教当作真理盲目接受的建议。
So, please have the courtesy, the dignity, the intensity not to accept anything psychologically.
因此，请有这样的礼貌，尊严，热情，不要在心理上接受任何事情。
We regret to inform you that we have decided not to accept your proposal. But we thank you for your time.
我们很遗憾地告诉你，我们已决定不采纳你的建议，不过还是谢谢你的提议。
Now, if we try to sneak in a new employee with an invalid network id, our application knows not to accept it.
现在，如果我们试图偷偷在一个新员工中输入一个无效网络ID，应用应该会拒绝它。
In 1659, he decided not to accept anything simply written in a book, instead resolving to do research himself.
1659年，他决定不再接受书本上简单的任何东西，而是专心投入到自己的研究中。
Upon reflection, I decided not to accept the status quo and follow someone else's path, but to create a new path.
反思过后，我决定不再接受现状，不再重复别人的道路，我要开辟一条新的道路。
'It seems wrong not to accept you when you feel so strongly, 'she replied unhappily. 'I wish I hadn't run after you!
“在你感情这么强烈时，不接受你似乎是不合适的，”她闷闷不乐地说。“我真希望刚才没有追你！
To accept competition - and we live for competition - it is not to accept artificial rules and that is why I am against it.
要接受竞争，我们生活在一个竞争的世界里，这不是去接受一个人为的规则，这就是我反对的原因。
It is considered to be part of freedom and theoretically counter-balanced by the young people's right not to look or not to accept.
这种放任被当作自由的一部分，而且成为年轻人不去观看和接受那些元素的选择权的理论对立面。
Before accepting an artillery request, look to see where it is requested first and then decide whether or not to accept or deny the request.
在接受火炮支援请求前，首先看清楚是哪里请求，然后决定是接受还是拒绝这个请求。
There is reason not to accept other forms of proof, like scans or cerebrospinal fluid that show changes in amyloid in the brain, the F.D.A. says.
FDA说有理由不接受其他形式的证明，如扫描结果或显示脑部淀粉样蛋白变化的脑脊液。
Anyone in a dungeon party can now re-queue their group for a dungeon, as players will still be prompted whether or not to accept their chosen role.
在副本队伍中的玩家将会实时的接受重新选择排队，不管这些玩家是不是接受别人选择的副本。
Anyone in a dungeon party can now re-queue their group for a dungeon, as players will still be prompted whether or not to accept their chosen role.
在副本队伍中的玩家将会实时的接受重新选择排队，不管这些玩家是不是接受别人选择的副本。
应用推荐