SALOME: I am not tired. Tetrarch.
主公,我不累了。
我很喜欢现在的状态,安静,不累。
没心没肺,活着不累。
I'm not tired, I have to do something, I'm so bored!
我不累,我得做某事,我这么无聊!
No, no, dear, I'm not tired, 'I returned continually.
“不,不,亲爱的,我不累,”我不停地回答着。
Because contrary to us she was not tired from hiking at all.
因为和我们相反,爬山一路上她一点也不会累。
Melanie: no, I'm not tired, Scarlett. This might be... Ashley.
梅兰妮:我不累,斯佳丽。这人可能会是希礼。
Not tired, not tired, had been standing there waiting for you!
不厌烦,不厌倦,一直站在原地等你!
Melanie: no, I'm not tired, Scarlett. They could all be... Ashley.
梅兰妮:我不累,斯佳丽。他们可能全部都是希礼。
The great thing is that it doesn't feel like it and I'm not tired.
很好的是,它没有让我感觉到而且我不累。
Life is tiring. If you are not tired now, you will get more tired later.
人生总是很累的,你现在不累,以后就会更累。
There is a saying of men and women are not called to work with you not tired?
有一句话不是叫男女搭配干活不累吗?
Bed? I think I'll stay up and watch a late movie or something. I'm not tired.
睡觉?我想我还要熬夜看一下电影或其他节目。我不累。
Room on the third floor, not what we asked for, I'm not tired enough to sleep.
搜索三楼的房间,不是我们要求的,我还不够累, 还不想睡觉。
It is also common just after we get up - when, presumably, we are not tired at all.
这也是我们起床后常有的事——大概我们那时根本不累。
We insisted that he (should) have a rest, but he insisted that he was not tired at all.
我们坚持让他休息一下,但是他却认为他一点儿也不累。
Tsze-chang asked about government. Confucius said: ' occupies not tired, do no allegiance.
子张问如何管理政事。孔子说:“居于官位不懒惰,执行君令要忠实。”
Taking a flight really made me tired. But after landing in Beijing and seeing you, I'm not tired anymore.
坐飞机的确是很累,可是一到北京见到了你,我就不累了。
I'm not tired but I just didn't get any rhythm in the World Cup and never felt I was hitting the ball well.
我不累,我只是没有在世界杯上找到节奏。我从来没有觉得自己在以正确的方式打球。
He then asked her to walk into the house — but she declared herself not tired, and they stood together on the lawn.
他请她到屋子里去坐坐,她说并不累,两个人便一块儿站在草地上。
"Ibra is not tired of Italy and would like to achieve a bit more here, " maintained the attacker's representative.
“伊布并没有对意大利心生厌倦,他想要在这里实现更多的个人价值。”这位前锋的代言人再次表示。
The Josh Hartnetts and Zhang Ziyis of the acting world need to be accompanied by timeless themes -not tired cliches.
像乔什·哈奈特、章子怡这样的明星,他们的表演世界需要一些经得住时间考验的主题,而非陈腔滥调。
The Josh Hartnetts and Zhang Ziyis of the acting world need to be accompanied by timeless themes – not tired cliches.
像乔什-哈奈特、章子怡这样的明星,他们的表演世界需要一些经得住时间考验的主题,而非陈腔滥调。
"I hope you are not tired of diving into other people's memories, for they are curious recollections, these two," he said.
我希望你没有对潜进别人的记忆里感到厌倦,因为它们是很奇特的。这两个。
If I had not had so much ambition and not tired to do so many things, I probably would have been much happier, but less useful.
如果我不是如此地雄心勃勃,没有努力地做那么多事,我也许可以活得更幸福些,但那样的话我可能不会是个像今天这样有用的人。
I am really not tired, which I almost wonder at; for we must have walked at least a mile in this wood. Do not you think we have?
我真的不累,我也觉得有点奇怪。我们在这个林子里至少走了一英里。难道你不认为有这么远吗?
"I tried my best, I was not tired but I couldn't do anything because Zhang Ning had anticipated all my shots, " the Indonesian said.
这位印尼选手说,“我尽力了,我没有体力不支但是我完全没办法因为张宁一直领先。”
While humans sometimes cannot sleep when tired, there is no evidence that they can sleep when they are not tired, Klerman explained.
科勒曼说,而人有时在太累的情况下睡不着,却没有证据证明他们在不累的时候可以睡着。
While humans sometimes cannot sleep when tired, there is no evidence that they can sleep when they are not tired, Klerman explained.
科勒曼说,而人有时在太累的情况下睡不着,却没有证据证明他们在不累的时候可以睡着。
应用推荐