In those days it was not thought entirely proper for a woman to be on the stage.
在那时，女人登台演出不被认为是完全适宜的。
When Mrs. Medlock had prepared the nursery she had not thought of amusement.
当梅德洛克太太准备好育儿室的时候，她并没有想到娱乐。
Most of the spaceflight accidents happened where details were not thought of beforehand.
历史上的航天事故，绝大多数都发生在事先没有想到的那一点。
I well remember how mystified I felt at this, for I had not thought of my feeling in that light.
我清楚地记得对此感到多么迷惑，因为我没有从那个角度考虑我的感觉。
Such sophisticated technology was not thought to be developed by humanity for another 1, 000 years.
即使再过1000年，人类也不可能开发出这样复杂的技术。
In most cases, it's probably not done maliciously. This kind of approach is simply not thought through.
大多数的情况可能是无意那么做，但这种方式实在是欠考虑。
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.
以色列对约瑟说，我想不到得见你的面，不料，神又使我得见你的儿子。
In his opinion the claim is bandied about by people who have not thought clearly about what they are saying.
在他看来，都是没有想清楚自己在说什么的人散播这种论断。
Until now, they were not thought to absorb and store significant amounts of greenhouse gases from the atmosphere.
直到此前，人们认为它们不能吸收和贮存显著数量的大气中的温室气体。
Therefore, as a man who has not thought and philosophised in vain, I seek no vengeance, plot no evil against thee.
因此，作为一个没有白白具有思想而且懂得哲理的人，我对你既不谋求报复，也不怀有邪念。
They had not thought about the church, had not seen the fire in the church, had not heard the screams from the church.
他们没有想到那座教堂，没有看到教堂里的火，没有听到教堂里面发出的尖叫声。
Cheetahs are native to Africa and parts of the Middle East, but are not thought to live in the wild in the United Arab Emirates.
猎豹原产于非洲和中东部分地区，但是一般不会在阿联酋野外出现。
They might help some with attacking scenarios, but they are not thought to be an antidote to the scenarios measured in this article.
它们也会对攻击场景有些帮助，但不能把它们看成是本文所评测场景的解决方案。
The men also don't measure a good night out in terms of how many pints of beer they drink - beer is just not thought of in that way.
男人也不根据他们喝多少品脱酒来衡量一个好的夜晚——不能用那种方式考虑酒。
The researchers aimed the device either at the RTPJ or at a nearby region of the brain not thought to be involved in cognitive processing.
研究者用TMS影响RTPJ以及被认为与认知过程无关的附近区域。
“Most people have not thought of diabetes as a disease related to environmental exposure,” he said, “and these studies show that it is.
“大多数人还没有认识到糖尿病是一种与环境暴露相关的疾病”，他说：“而这些研究支持了这一观点。
"Most people have not thought of diabetes as a disease related to environmental exposure," he said, "and these studies show that it is."
“大多数人还没有认识到糖尿病是一种与环境暴露相关的疾病”，他说：“而这些研究支持了这一观点。”
In part, the fund argues, this was because they were not thought to be systemically important, in the sense that Banks were understood to be.
基金会指出部分原因是因为从人们理解“银行”的意义上，监管制度并未被予以重视。
Trafficking represents a new challenge to law enforcement, especially in regions which have traditionally not thought of it as a major problem.
非法交易活动对执法机关提出了新的挑战，尤其在那些一般不太重视该问题的地区。
Of this she was perfectly unaware; -- to her he was only the man who made himself agreeable no where, and who had not thought her handsome enough to dance with.
伊丽莎白完全不明了这些情形，她只觉得达西是个到处不讨人喜欢的男人，何况他曾经认为她不够漂亮不配跟她跳舞。
Of course she had a perfect right to suit herself about the kind of a man she took for a husband, but he certainly had not thought she was such an utter coquette.
当然，她完全有权利拒绝自己不喜欢的男人，但他完全没想到她之前居然是在卖弄风情。
She had not thought of that, but a name suggested by a phrase in the book of Genesis came into her head as she proceeded with the baptismal service, and now she pronounced it.
她没有想到要取名字的事，不过在她继续进行洗礼仪式的时候，突然想到了《创世纪》里的一句话，那句话里提到一个名字，就随口念了出来。
He had not thought of that girl a single time since the day when she had conducted him to the Rue Plumet, he had not seen her again, and she had gone completely out of his mind.
自从那天，这姑娘把他引到卜吕梅街以后，他一次也没有想到过她，也从来没有再见过她，他已经完全把她忘了。
The Buenos Aires waiters, in contrast, "reported systematically that they have not thought of any particular strategy and that their great ability comes only with time and practice".
与此相反，布宜诺斯艾利斯的侍者宣称他们从来不使用什么特别的方法加强记忆，他们令人惊讶的记忆力只是来自时间和练习。
Now scientists have learned that nitrates are the true energy-boosting ingredient in the vegetable. Until recently the inorganic chemical was not thought to have any nutritional value.
直到最近，科学家才发现硝酸盐是补充能量的真正元素。
God has reasons for everything He does, and I believe He wanted me to be more aware of His angels working on my behalf — something I honestly had not thought about for a long, long time.
神做每件事情都有他的原因，我相信神是想让我意识到，在我工作的时候，他的天使也在帮助我——这些是我很久很久以来，从没想过的事情。
You are not gonna be graded the workshop, the virtual of it is that you bring up problems that other have not thought of and then there can be some conversation, from your point of view, not mine.
你们不会后悔的，讨论课的实质就是，你提出了一些其他人没有想到的问题，然后进行一些讨论，从你的观点来陈述，不要从我的观点来陈述。
I didn't want a part in the play, then I thought—stuff it—why not?
我本来没想在剧中扮演角色，然后又一想—管它呢—干吗不演？
Mary was not vain, and as she had never thought much of her looks, she was not greatly disturbed.
玛丽并不虚荣，她从来没有高估过自己的容貌，所以也没有觉得不高兴。
She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.
她认为她无法独自一人担负起养家的重任。
应用推荐