Remember, the greatest things in life are not things.
要记得这一点，人生最伟大的东西都不是那些事情本身。
Not things that hit you over the head, but things that are more indirect.
不是那些有如当头棒喝的，而是更为间接含蓄的事情。
These latter two tasks are not things I would have anticipated using the iPad for.
这两个后来的任务是ipad上我没有预料到的功能。
Most often, the protagonist realized that they loved things that were not things at all.
通常情况下，主人公意识到他们所喜爱的东西根本是不存在的。
Remember, the greatest things in life are not things. Meaning is far more important than money.
生命中最伟大的事不是维系在物质上，有意义的事比金钱更为重要。
The Greek Stoic philosopher Epictetus said: ‘It’s not things that upset us, it’s our view of things.’
希腊斯多葛学派哲学家埃皮克提图说:“让我们烦恼的不是发生的事情,而是我们思考事情的方式”。
It is only half the size of the current Engineering Library, but saves its space for people, not things.
它的面积只有当前工程图书馆的一半大，但是空间都是给人设计的，而不是给东西设计的。
Are there not things that rarely change about which an educational technologist could be doctrinaire?
有没有很少发生改变并且教育技术专家可以不去实践的理论呢？
They are NOT things that trigger those emotional and physical feelings inside of a woman that tell her that THIS IS THE GUY.
它们其实并不是能够引发女人认定“就是这个男人”情绪感知和生理感觉的事情。
Handaxes are not things you knock off; they are the result of experience, of careful planning and of skill, learned and refined over a long period.
石斧可不是你乱凿一通就可以整出来的东西，它们可是经验的成果，凝结着精心设计与高超技艺，这些都得通过一段相当长期的学习与提升。
Brainstorm: Set a timer for 15 minutes and make a list of your strengths and outstanding characteristics. Focus on strengths of personality, not things you've done.
头脑风暴：计时15分钟，列出你的强项和突出的特征，集中在你人格的特点，而不是具体事迹。
However, this is a misnomer because the option only copies the window layouts and working sets and not things like colors of syntax highlighting, font-size templates, etc.
但是，这种说法并不正确，因为该选项只复制窗口布局和工作集，而不复制语法高亮显示的颜色、字体大小模板等内容。
These problems and recommendations about using data binding are not things I sat around and made up; they represent lots of e-mail from readers and posters who have asked about these very things.
这些关于数据绑定使用的问题和建议不是我坐而论道空想出来的，而是结合了很多读者和留言者在邮件中提出的问题。
Such things are not for mere mortals like ourselves.
这种事不会落在我们这样的凡夫俗子身上。
Unsurprisingly, not everyone agrees that things are better.
不出意料，并不是所有人都同意事情在变好。
Things are not moving as fast as we hoped.
事情的进展不像我们希望的那么快。
Things are not going well. She got me socks.
事情进展得不太顺利。她给我买了袜子。
You'd better not make remarks about things that you don't know at all.
对于你不了解的事情，你最好不要发表评论。
Not these things here, but those things there.
不是在这里的这些东西，是在那里的那些东西。
Cans can hold what they can, but can not hold things that can't be canned.
能装进罐头的东西就可以装进罐头，不应该被装进罐头的东西就不能装进罐头。
It is a closed society in the sense that they've not been exposed to many things.
就他们没有机会接触太多事物而言，那是个闭塞的社会。
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
当事情不顺利的时候，他鼓励我，告诉我不要放弃。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
今年我不那么担心了，在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
I am not rushing things and I'm taking it step by step.
我没急于求成，我正在一步一步地来。
My personal problems are not really important in the overall scheme of things.
从全局来看，我个人的问题并非十分重要。
People should not do things that will disturb their neighbours.
人们不应该做打扰邻居的事情。
It measures things that do not matter and misses things that do.
它衡量的是不重要的事情，而忽略了那些重要的。
Often, the "boring things" may not be boring at all.
通常来说，“无聊的事情”可能一点儿也不无聊。
So, these things are not sustainable; they don't make us happy in the long term.
因此，这些事情不具有可持续性；从长远来看，这些事情并不会让我们快乐。
So, these things are not sustainable; they don't make us happy in the long term.
因此，这些事情不具有可持续性；从长远来看，这些事情并不会让我们快乐。
应用推荐