He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there.
他似乎完全独立，你不在的时候他并不想念你。
Unluckily, the old man was not there.
不幸的是，老人不在那里。
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
我去东方，但他不在那里。我往西走，也找不到他。
When he arrived at the shoe shop, he reached into his pocket, but he found the paper was not there.
到了鞋铺，他把手伸进口袋，却发现纸不在口袋里。
Mr. Chen glanced round the office to find Mr. Long, the rather strict teacher, but he was not there.
陈老师环顾了一下办公室，想要找到那位相当严厉的龙老师，但他不在那里。
If they've got my book there, I think, "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book!" But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里，我想，“好吧，这是一种侮辱！有人不想要我的书！”但如果它不在那，我觉得这也是一种侮辱。
Connie: I called. She's not there.
康妮：我打过电话了，她不在。
They shouldn't be added in if they are not there.
如果不在那里，它们不应该被加上。
And hast thou not there with thee Zadok and Abiathar the priests?
祭司撒督和亚比亚他岂不都在那里吗。
The environmental laws are there. But the enforcement is not there.
有了环境法，却没有执行这些法律。
On the other hand, it does matter if the US is not there and others are.
另一方面，要紧的是如果美国不做别人就会做。
But there are plenty of boys and girls growing up who are not there yet.
我已经不在乎他人的眼光了，可还有为数众多的仍在成长中的男孩和女孩，他们还不是这样。
When we are not there, he has to rely on himself to get along with his PALS.
当我们不再那里的时候，他只得靠自己与他的伙伴相处。
Why is not there a standard descriptions language for RESTful applications yet?
为什么还没有一个针对RESTful应用的标准描述语言？
They looked beyond cliff-sides and in the places few dared tread. It was not there.
人们在悬崖边和没人敢去的地方张望，它还是不在。
Being honest with myself, I'm not there yet. Still on this path, which is just fine.
真诚的对待你自己，我不在那里，我只是在我自己那条还不错的路上。
But this year Mr Garcia was not there to greet visitors at the Havana cigar festival.
不过今年，加西亚先生并没有出现在哈瓦那雪茄节迎接游客。
I miss Israel madly when I'm not there, but an artist can, in my view, work anywhere.
不在以色列的时候，我非常想念以色列，但在我看来，艺术家在哪里都可以工作。
Then if the service implementation tries to access the body, the body is simply not there!
如果服务实现尝试访问消息体，而消息体不存在！
When trying to stop it, we have to first consider whether or not there are effective measures.
如果要制止它的话，需要考虑是不是有行之有效的办法？
Thanks again for all the comments you left when i was not there, my stream is over 600 000 now!
感谢大家在我不在时候的留言，我的页面浏览量现在已经达到600 000了！
Remember, you're not there to entertain your therapist, or to tell stories to maintain their interest.
记住，你不是为了娱乐你的治疗师，或是为了保持他们听故事的兴趣而去进行心理治疗的。
Omissions are the hardest defects to find; after all, it's hard to review something that's not there.
忽略是最难发现的缺陷；毕竟，评审不在那里的东西是很困难的一件事。
Believe it or not there are people out there who could benefit greatly from you sharing your talents.
不管你相信与否，这世界上总会有人会因为你分享的才华而获益匪浅。
If you're not there, create one. If you are there, make sure your listing is accurate and up to date.
查一下你所在组织的条目，如果没有，就创建一个，如果有，务必确保其正确且是最新的。
Whether or not there was any undue pressure on these institutions, they did the right thing in the end.
无论这些机构是否受到了不适当的压力，他们最后做了正确的事情。
If the odors arise earlier and insects are not there, there could be a mismatch in biological processes.
如果气味散发早了，而昆虫却不在，这会使他们错失授粉的机会。
When you don't know what some word means and you try to find it in the dictionary, and it's not there...
如果你不知道一个词是什么意思，试图在字典上找却发现那上面没有的时候……
Mr Daley says the merged company is on track to meet both cost and revenue targets, but is not there yet.
达利先生表示，新公司正在朝着成本和利润两项目标迈进，但还没有到达目的地。
Mr Daley says the merged company is on track to meet both cost and revenue targets, but is not there yet.
达利先生表示，新公司正在朝着成本和利润两项目标迈进，但还没有到达目的地。
应用推荐