"It's a real experience," he said. "I didn't know the language, it's not the same style of game - it's more physical."
“真是长见识,”他说。“我那时候不懂英语,比赛的风格也不一样,这里更加讲究力量。”
Huian woman married to a different era costumes, it's not the same style, it did not know that it is also the customs are different in different times.
惠安女的结婚服饰时代不同,它的样式也不一样,那不知道,它这个婚俗是不是也是时代不同也不一样。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language and style you use when writing.
你在做口头报告时使用的语言和风格与你书写时用的不同。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language in style you use when writing.
你在做口头报告时使用的语言和风格不应该与你在书面写作时使用的语言和风格相同。
So, despite being significantly different than either Tomcat or Jetty, it is not too hard to adapt the same style of programming to work with the proposed APIs of the Servlet 3.0 specification.
而且,尽管与 Tomcat或Jetty相比都有较大的不同,但是修改相同风格的编程来处理Servlet 3.0 规范提议的API并不是太难。
Interaction protocol: Participants need not share the same communication protocol or interaction style.
交互协议:参与方不需要采用相同的通信协议或交互方式。
Let you stand out in the crowd, revealing not the same as the unique fresh style.
让你置身于人群之外,显露出了不一样的独特新颖的风格。
If you are not buying the exact same style of the exact same model of shoes as a pair that you already have, try the shoes on before you buy them.
如果你不想买到和你现在穿的一模一样的鞋,那就要买之前试好。
Images are not appropriate for every kind of talk, but even when images are appropriate (such as keynote/ballroom style presentations), people are still making the same common mistakes.
实际上,图片并不是适用于所有的演示场合,但即便是图片适合某个场合(例如主题演讲和大会厅风格的演示)时,人们依然犯一些普遍性的错误。
The former are undoubtedly of the same style as Gracian, and probably influenced him, though, as they are aphorisms and not maxims, I have not been able to quote parallels in the Notes.
前者无疑与Gracian具备相同的风格,并可能直接影响了他,尽管因为它们是谚语不是格言,我还不能在Notes中引用引证这些相似之处。
I was like this, and you are not the same, thank you for not appreciate, my style is limited edition.
我就是这样,注定和你不一样,谢谢你的不欣赏,我的风格是限量版。
One went to San Francisco, can feel this city and New York style is not the same, although here is also very busy, but here is a traditional style.
一来到旧金山,就能感觉到这个城市与纽约风格大不相同,虽然这里也很繁华,但是这里确实比较有传统风格。
A developer who understands and USES Oracle-style recursion often does not naturally understand DB2 recursion and the same is true the other way around.
能理解和使用oracle型递归的开发人员,却常常无法自然而然地理解DB 2中的递归,反过来也是一样。
Lanting station interior design is the same as her name beauty, let a person get drunk, elegant Chinese style not rich not dull, like orchid refreshing.
兰亭驿站室内设计正如她的名字一样的美,清雅的中国风让人沉醉,不浓郁不沉闷,如兰花一般沁人心脾。
Mahjong game's charm lies in its style, and each style has its characteristics, can bring the experience of players is not the same.
麻将游戏的魅力就在于它的玩法千变万化,并且每一种玩法都有其特征,能够带给玩家不一样的体会。
The trimmings and fabric may be different and the workmanship may not be equal in quality, but the dress style is basically the same.
尽管服装的修饰不同,使用的布料会有区别,做工也有差异,但服装的款式却基本上是相同的。
The same technology in playing different composer, that is not the same requirements, the ultimate goal is to achieve a composer and the creation of itself of the musical style.
相同的技术在演奏不同作曲家作品时,要求确是有所不相同,最终的目的是为了达到和作曲家本身的创作的乐曲风格相一致。
This is not the same as a club, where you find the players who fit your style and bring them to the club.
这和俱乐部不一样,在那里你可以找你适合的队员,并且带他们入俱乐部。
The game was of the same level we played recently with the players who did not feature, and with a style of play with continuity.
我们表现的水平和最近的比赛相似,不过前面出场的球员今天没有上场,我们比赛风格得到了延续。
The folk music popular in the U-Tsang dialect area, Kham dialect area, and Amdo dialect area differ clearly in style and music genres within the three areas also are not completely the same.
卫藏、康、安多三大方言区的民间音乐在风格上有明显的差别,乐种亦不尽相同。
The guitar above might be the same as the one below, but the picture is too small so I can't tell how many frets the guitar has, or if it's a Classical style guitar like the one below or not.
上面的吉他可能和下面的相同。由于图片太小,所以我不知道琴弦有多少,或者说我也不知道下面的吉他是否是古典款式!
At the same time, these creative expression also shows that host unique language style, not only demonstrated the personal characteristics of the host, but also gives a unique style of programming.
同时,这些创造性表达也显示出主持人独特的语言风格,不仅彰显了主持人的个人特征,也赋予节目独特的风格。
Classical and ethnic elements will be entered into the can at the hearing on the impact of not the same spark, so that the music both romantic and beautiful temperament, and yet modern style of music.
将古典和民族元素融入进来,可以在听觉上撞击出不一样的火花,使音乐既具有浪漫优美的气质,又不失现代的音乐气息。
The final results gonna be different style because the yeast, water, weather, altitude is not the same and the brewing technology also have minor differences.
因为酒曲、水质、气候、海拔的不同,酿造工艺的细微差别,最后的成果风味各异。
Results show that with the same oil amount, the new oil supply style needs a lower gas velocity in the inlet to shape the annular flow, and the oil drops will not appear in air flow.
在相同供油量情况下,新供油方式形成环状流需要的入口气相速度低,且气速增大时一般不会形成夹带液滴,能够实现较好的环状流流型。
All the components of a "ski ensemble" must be made up in a fabric of the same texture, style and composition whether or not of the same colour;
“滑雪套装”各件颜色可以不同,但面料质地、款式及构成必须相同;
All the components of a "ski ensemble" must be made up in a fabric of the same texture, style and composition whether or not of the same colour;
“滑雪套装”各件颜色可以不同,但面料质地、款式及构成必须相同;
应用推荐