Although that might cause concern for some people, forcing people to vote is definitely not the answer.
虽然这可能会引起一些人的关注，但强迫人们投票绝对不是解决办法。
Nonreusable rockets launched from the ground based on designs from the 1940s are not the answer.
20世纪40年代地面发射的那种一次性火箭不是我们要的答案。
While this is a useful option for other reasons, it is probably not the answer that you were looking for.
尽管这一方法对于其他原因是一个非常有用的选项，但可能不是您所寻求的答案。
Muddling through by trying to resurrect a failed banking system, which will likely fail again, is not the answer.
试着救活已经失败并很可能再次失败的金融系统，这样胡乱应对的方案是行不通的。
If you wake up grouchy everyday, you may want to skip this one. A cake each day is not the answer unless you're giving them away!
但是如果您每天起床都感到郁闷不已的话，您或许就不会喜欢这个方法，因为每天一个蛋糕并不是真正的解决之道，除非您是想把这些蛋糕送给别人！
What others say is a method but not the answer. Problems cannot be solved by one answer alone.
别人告诉你的是方法，并非问题的答案，我们工作中的遇到的问题，都不是单纯一个答案便能解决的。
Friendliness is not brought about by compulsion, and to look to compulsion, surely, is not the answer.
强制不会带来友好相处，因此依靠强制不是办法。
Tears are not the answer, hard work is the choice. Only can not return to the past, not to the tomorrow.
眼泪不是答案，拼搏才是选择。只有回不了的过去，没有到不了的明天。
Money can't make people very happy. Money is not the answer to all problems. Money can't bring happiness.
金钱不一定使人快乐，也不能解决所有的问题，更不一定带来幸福。
But simply learning the social "do's" and "don 'ts" is not the answer, according to the new culture specialists.
据新文化专家说，仅仅学习社交场合中“应该做什么”和“不应该做什么”不是解决之道。
But savings are not the answer to large losses. The best way to guard against large financial losses is through insurance.
但是储蓄无法解决重大的损失，防范重大财务损失的最好办法是保险。
Many experts say that entertaining technology devices like computers, music players and televisions are not the answer to boredom.
许多专家都认为诸如电脑、音乐播放器还有电视这些具备娱乐功能的科技产品并非解决无聊问题的答案。
If anxiety drugs are not the answer for you, there are also a lot of natural anxiety remedies that many have found to be very helpful.
倘若你真的不想吃药，还有其他很多好的自然疗法很有效。
Tait said adjusting census figures, however, is not the answer to solving Detroit's population decline, and Michigan's fiscal crisis.
Tait说，校正统计数字并不是解决底特律人口下降和密歇根财政危机的方法。
In cases like these, building a rich Web front-end for your stakeholders is not the answer when thick-client functionality is what you really need.
在这些情况下，为您的参与者构建富web前端并不合适，胖客户端功能才是您真正需要的。
XP is not the answer to all software development projects or problems, but it does provide an alternative approach to delivery that you may want to consider.
XP不是所有软件开发项目或问题的答案，但是它的确是您可以考虑的备选交付途径。
As one telecommunication expert says, “We must remember that technology alone is not the answer…It is the intelligent application of technology that will lead us to success.
正如一位通信专家所说：“我们必须记住技术本身并不是答案…明智地应用技术才会引导我们成功。”
The tools described here are not the answer to every problem, and sometimes you'll need a custom piece of code, but generic command-line imaging tools can often save a lot of work.
这里所描述的工具并不能解决所有问题，有时您会需要定制代码段，但是通用的命令行图像处理工具通常可以大幅度地减轻工作负担。
Morgan Stanley USES only four models to estimate the yuan's fair value, of which the median valuation suggests it is only 1% undervalued against the dollar-not the answer Congress wants.
摩根·斯坦利只用了4个模型来评估人民币的公平价值，其中间估值显示人民币相对于美元的低估水平只有1%——这可不是国会想要的答案。
Morgan Stanley USES only four models to estimate the yuan's fair value, of which the median valuation suggests it is only 1% undervalued against the dollar-not the answer Congress wants.
摩根·斯坦利只用了4个模型来评估人民币的公平价值，其中间估值显示人民币相对于美元的低估水平只有1%——这可不是国会想要的答案。
应用推荐