The Changing of the Guard Ceremony might not take place in summer if the weather is bad.
如果天气不好，卫队交接仪式可能不会在夏天举行。
Our experiment does not take place in a sleep lab, instead, we lend people motion-detecting watches and they wear them for a week at a time.
我们的实验不是在睡眠实验室进行的，相反，我们将运动检测手表借给人们，他们每次戴一个星期。
Moreover, the abortion debate cannot and should not take place in a vacuum.
此外，有关流产的辩论不可以，也不应该在真空中出现。
We'll take great care to see that such an error does not take place again.
今后我们一定严加注意，避免类似错误再次出现。
Yet this is what the Sovereign Lord says: ' 'it will not take place, it will not happen.
所以主耶和华如此说，这所谋的必立不住，也不得成就。
Learning does not take place according to a schedule laid down by a curriculum or teacher.
学习的过程是不会按照一个课程、或是老师给你规定的进行的。
Note here that evaluation does not take place on the same day as the brainstorming session.
这里需要注意的是评价会议与头脑风暴会议不在同一天.
All the patients did not take place respiration inhibition, wakening delay, nausea and vomiting.
所有病人未发生呼吸抑制及苏醒延迟、术中及术后无药物过敏及恶心呕吐。
Having one direction along which double refraction of light does not take place. Used of a crystal.
单轴晶体的有一个方向的，沿此方向不发生光的双折射。用于晶体。
Tools procurement, installation, and training could not take place without some up-front prototyping.
没有一些前瞻性的原型，工具获得、安装和培训不应该发生。
Having one direction along which double refract ion of light does not take place. Used of a crystal.
单轴晶体的有一个方向的，沿此方向不发生光的双折射。用于晶体。
F4's Ken Chu wrote on his Sina Weibo micro blog the reunion would not take place because of a "mouse shit".
F 4成员朱孝天在自己的微博中表示，F4难以重聚的原因是“有一颗老鼠屎在”。
Given that this action is a non-process component operation, the Administrative Override will not take place.
既然该操作是非过程组件操作，所以将不会发生AdministrativeOverride。
Most of our thinking does not take place at the logical stage but at the perceptual stage which precedes this.
我们思考问题往往不是处于理性阶段，而是理性阶段之前的感性阶段。
Only in the absence of registration of transfer procedures, and housing ownership transfer can not take place.
只是由于没有办理登记过户手续，而房屋的所有权不能发生转移。
Oh, it did not take place in Africa, a Middle East country or a hidden tribe in Papua New Guinea, but Malaysia.
这不是非洲，这不是中东，这不是巴布亚新几内亚深山老林里的原始部落，这是马来西亚。
It is important to note that neither client knows anything about any compression that may or may not take place.
这两个客户机对于可能发生或可能不发生的任何压缩都一无所知，注意到这一点是很重要的。
This will help to ensure that any losses are fully reimbursed and future fraudulent transactions do not take place.
这将有助于确保所有损失得到充分的补偿，确保未来的欺诈交易不再发生。
Whenever they said team orders should not take place, other ways of telling the driver to back off were introduced.
无论何时他们说车队指令不应该发生，另一方面车手又老是被告知退后。
The outlook for a successful second round is so bleak that most analysts believe it will in fact not take place at all.
成功举行第二轮选举的观点实在太渺茫，大部分分析人士都不相信这种情况会发生。
One might have to do some scenario analysis to evaluate the downside risks if the projected growth does not take place.
如果该股票的预计增长并未发生的话，你必须对此作出一系列的分析，评估股票走势下降的风险。 风险因素有哪些，宏观方面的？
For even the healthiest of youth, a search for a navel piercing specialist should not take place in a limited amount of time.
甚至为了你青春的健康，寻找一位肚脐穿刺专家不应该只是有限的一点时间。
Fortunately this scene did not take place at the public performance, otherwise the audience would certainly have laughed again.
幸运的是这一幕没有在公开演出中发生，否则听众必定又要大笑不止了。
The meeting did not take place until three months had passed, when Chang I was sure that the six-state alliance no longer existed.
一直过了三个月，张仪得到六国联盟确实已经瓦解了的消息以后，才出来接见楚使。
As this did not take place, he looked around in fright, and only recovered when the expected forte began and was audible to himself.
但此时却没有开始，他惊恐地环视四周，直到能听到那预料中的强音开始时，他才恢复正常。
We find a solution system in which the nucleation does not take place uniformly, but does on the surfaces of different solid phases.
可以找到这样一个体系，其溶液条件不发生均匀成核，而是异相表面成核。
After it was fairly certain that such an event would not take place Prof. Plantamour moved his disaster dates further into the future.
在确定那件事的的确确不会发生以后，普兰塔莫教授将他的大灾难往后挪了很长一段的距离。
DECC has now admitted that the decision to pick a winner has been delayed and will not take place until the autumn of 2010 at the earliest.
DECC现在承认挑选一个胜者的决定被推迟了，最快要等到2010年秋天。
Obviously this "transformation" could not take place over night. How long do you think it will take for this "transformation" to be complete?
很明显，这一转变不可能在一夜间发生，你认为完成这一转变要多长时间？
Fourth, sleep environment should not take place, but not in the grass, the cement floor and homeopathic lay down to sleep, or sleep in the air.
第四，睡眠环境要讲究不能随便找个地方，更不能在草地、水泥地上顺势躺下就睡，或在风口处睡。
应用推荐