I'm not surprised that your studies are suffering.
你功课变差,我并不感到惊讶。
I'm not surprised you didn't like that movie.
你不喜欢那部电影,我一点都不觉得奇怪。
I am not surprised he doesn't want to go home.
我不惊讶他不想回家。
She was not surprised to see a number of hands go up as soon as she finished speaking.
当她一讲完就有很多人举手的时候,她并不感到惊讶。
When John tells you he got mad, you're not surprised, because he always gets frustrated when things go wrong.
当约翰告诉你他生气了,你不会感到惊讶,因为他总是在事情出错时感到沮丧。
Because of what he's seen taught in business schools, he's not surprised by the latest rash of corporate scandals.
而且由于他在商学院所看到的授课内容,他对最近一连串的企业丑闻并不感到意外。
I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing.
听说他们要离婚了。告诉你吧,我并不感到意外,因为他们总是争吵。
弗兰克:这我不觉得奇怪。
B: I’m not surprised. Like attracts like.
我不觉得意外,所谓物以类聚,人以群分。
Professor Fassi is not surprised at such comments.
对于这些评论,法西教授并不感到惊讶。
I think Darwin would have been pleased. But not surprised.
我想,达尔文会为之高兴,但并不感到意外。
If you \ 're confused about how much water you really need, I \' m not surprised.
如果你被每天得喝多少水这个问题搞糊涂了,我一点也不觉得奇怪。
So I was not surprised by the claim last week that the US will face a Greek crisis.
因此,当他日前声称美国将面临一场希腊式危机时,我丝毫不觉得意外。
When dealing with such fragile certainties, I'm not surprised people are unsure what to do.
面对如此脆弱的确定性,人们不知道该怎么办,我一点也不奇怪。
He's not surprised that libraries that drop Dewey often display materials using ideas from retailing.
他不惊讶放弃杜威分类法的图书馆通常都是用零售商的模式来展示资料。
Ruo is not surprised by this; he finds that many female drinkers prefer the sweeter-tasting whiskies.
Ruo并不因此惊讶,他发现许多女性饮酒者更喜欢甜味的威士忌。
But he indicated he was not surprised by the Iranian leader's remarks, saying the rhetoric was nothing new.
但是他表示,他并不对伊朗领导人的评论感到吃惊。他说,伊朗领导人发表的评论毫无新意。
I spent 4 years working in Manchester, NH, and let's just say I'm not surprised at its presence on this list.
我在曼彻斯特工作了4年,这样说吧,对于这个排名我完全不感到意外。
"I'm not surprised," said Valerie Muggli, who runs Tails of gold, a golden retriever breeding operation near Clearwater.
“一点儿都不奇怪,”瓦莱丽·马格利说。她在克利尔·沃特附近经营一家名为金尾的金毛猎犬繁育中心。
Faced with a barrage of questions and criticism, the young girl says she "was totally and utterly stressed", but not surprised.
面对一片质疑和批评声,这位年轻女孩表示自己“倍感压力”,但并不意外。
That shows how much he still CARES about us all at Wolfsburg, and I'm not surprised, because he was a friend as well as team-mate.
这表明他依旧很关心沃尔夫斯堡,而且这并不奇怪,他是一个好队友,也是一个好朋友。
We don't see him very often as he is pretty much housebound, but I'm not surprised the firemen couldn't lift him, he is gargantuan.
我们并不能时常见到他,因为他通常都宅在家里。消防员抬不动他,我并不吃惊,他实在是太庞大了。
"I'm not surprised to see you here," he said kindly, his voice completely 20 void of the military tone he employed in his classroom.
“你来找我,我一点儿都不意外,”他和善地说,声音里完全不带他在教室里说话时的那种军人腔。
The Butlers were their delightful selves, but we were not surprised when they said they'd have to leave earlier than they'd expected.
巴特勒夫妇还是一如既往的令人愉快,但是当他们说不得不提前回去的时候,我们俩一点都不惊讶。
As well as guarding against DoS attacks, you also ensure that you are not surprised by an unexpected usage bill from the cloud provider.
除了防止DoS攻击之外,您还需要确保云提供商寄来的账单基本符合预期。
Stevens was not surprised at the study's results, because regional variation in color and pattern of gibbon coats has already been established.
对于这一研究结果,斯蒂文斯并不感到惊奇,因为大家已经知道来自不同区域的长臂猿的毛色及纹理并不相同。
Stevens was not surprised at the study's results, because regional variation in color and pattern of gibbon coats has already been established.
对于这一研究结果,斯蒂文斯并不感到惊奇,因为大家已经知道来自不同区域的长臂猿的毛色及纹理并不相同。
应用推荐