Notice how I draw my art out with "shapes" in mind. That is important because when I go to build it I'll build using shapes, not strokes.
注意，我绘制形象用的“填充”，这是很重要的，因为开始矢量绘制的时候，我使用的是填充绘制，而不是描边。
The risks of teetotalling are nothing compared with the dangers of too much alcohol, including high blood pressure, strokes and liver troubles—not to mention violent behaviour and traffic accidents.
过量饮酒会导致高血压、中风和肝病，更不用说暴力行为和交通事故了，禁酒的危害与过量饮酒的危害相比简直不值一提。
It's not just moving to the ball, but positioning the chair so that you can generate power with your strokes.
不仅要向球移动，还要控制好轮椅的位置，这样你在击球时才能使上劲。
What I had was only words and rhythms, and even with these I had not yet learnt to draw firm strokes, and the colours went beyond their margins.
我有的只是字句和韵律，而且，就是把它们作为画笔，我也仍然没有学会画出坚实的线条，颜料常泼出界限。
Swedish folk artists used line work and strokes to define flowers and leaves. Not only did they paint furniture and doors, but also room panels.
瑞典民间艺术家用线条和笔划来勾画花卉和叶子，不仅画在家具和门上，而且画在室内的木质墙板和隔断上。
The disease shortens lives and, if not managed, can cause severe complications such as amputations, strokes or kidney failure.
该疾病会缩短寿命，如果不加以控制，也可能导致严重的并发症，如截肢、中风或肾衰竭。
The twelve strokes had not finished striking when Enjolras sprang to his feet, and from the summit of the barricade hurled this thundering shout
十二响还未打完，安灼拉笔直站了起来，在街垒顶上发出雷鸣般的声音
Though its peculiar style does not comply with the anatomy of human body in some way, his deep feeling for the Buddha gets thorough expression through his strokes.
其独特的风格尽管有的地方不合人体解剖，但他对佛像的深刻情感的刻画，完全通过其笔触表现出来。
Generally, the people who experience these symptoms do not seek medical attention and many strokes go undiagnosed.
一般来说，这些症状的人没有得到足够的医疗关注，而且很多中风被漏诊。
The findings, from an analysis of 16 clinical trials, add to evidence that vitamin supplements do not prevent heart attacks, strokes or deaths from cardiovascular disease.
这些发现来自于对16个临床试验的分析，这为补充维生素不能防止心脏病、中风以及心血管疾病引起的死亡增加了更多证据。
While her strokes are not particularly strong, her choice of colours and interplay of light often evoke a state of tenderness and calmness in the audience's mind.
虽然她的笔触并不特别重，不过她选择的色彩和光线相互作用，常会让观众感到轻柔和平静。
Across the lower sky were faint peach and lavender brush strokes, as if some celestial painter were experimenting and not quite sure which pigments to choose.
模糊的桃色与淡紫色刷状般的一抹横跨低矮的天空，就好像天上的画师在试着为天空着色，却不确定选择哪种颜料。
The researchers found no evidence that air pollution influenced headaches. But they could not rule out the possibility of a smaller effect similar to that seen earlier for strokes.
研究人员没有发现大气污染可以影响头痛的证据，但是没有排除它对早期中风有类似较轻的影响。
The new CDC swine flu estimates do not include heart attacks and strokes, mainly because there hasn't been time to collect that kind of data.
CDC公布的新猪流感评估数不包括心脏病发作和中风。主要是因为没有时间去收集此类的数据。
Most of the characters' strokes and elements do not form fixed patterns, but their structures show a development from simple to compound form.
甲骨文的大多数笔划和字形很不固定，不过，甲骨文的结构已表现出从简单到合成结构的变化过程。
Short lines, ticks, oblique strokes, or crosses will not be read by the machine.
短线、勾、斜线或叉不会被机器识别。
Not hammer-strokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.
使卵石臻于完美的，并非锤的打击，而是水的且歌且舞。
Not hammer-strokes, but dance of the water, sings the pebbles into perfection.
不是槌的打击，乃是水的载歌载舞，使鹅卵石臻于完美。——泰戈尔《飞鸟集》。
For this method of reducing strokes, we can not simply understand it as a mere Form issue.
对于这种减笔画法，我们不能简单地把它理解为单纯的“形式”问题。
The 400 IM not only requires strength and speed in all four strokes, but also tremendous endurance.
对于每种泳姿而言，400米个人混合泳需要的不仅仅是力量和速度，同时耐力也是至关重要的。
Take three regular strokes - with hands not pulling beyond the head, before returning to an extended streamline.
进行三次规则的动作——在身体回复到舒展的流线型时手不要划超过头。
HRT was popular among menopausal women until 2002, when a major study found that it could raise the risk not only of breast and ovarian cancer, but also strokes and other serious conditions.
直到2002，当一项主要研究发现HRT不仅增加乳腺癌和卵巢癌的危险性，而且增加中风和其他严重情况的危险性时，HRT在停经女性中非常普遍。
Previous studies have estimated that wake-up strokes comprise 8%to 28% of all ischemic strokes, but these studies were either small or not population-based.
先前的研究估计醒后脑卒中占所有缺血性脑卒中的8%至28%，但这些研究要不样本规模小，要不就是非人群学研究。
In a two-day debate, the advisers found some evidence the drug increases the risk of heart attacks, but there was not enough evidence that it increases the risk of strokes or deaths.
但是专家组告诉美国食品药物管理局，“文迪雅”需要添加警告说明。在两天的讨论中，专家们发现了一些“文迪雅”增加心脏病风险的证据，但没有“文迪雅”增加中风或死亡的足够证据。
Fan Zeng s simple strokes and ink-splashing figure art is not only a focus of the modern painting field but also an important aspect which can not be omitted when it comes to modern Chinese painting.
范曾简笔泼墨人物艺术，是当今画坛的一个焦点，是欲谈当代国画而无法回避的重要现象之一。
Go in circles, not back-and-forth strokes.
一圈一圈来回刷，而不是前后刷。
Go in circles, not back-and-forth strokes.
一圈一圈来回刷，而不是前后刷。
应用推荐