"Man does not strive for happiness; only the Englishman does that," wrote Nietzsche in The Twilight of the Idols.
尼采在《偶像的黄昏》中写到：“人类不力求幸福；只有英国人才那么做。”
I do not strive for profoundly, only strives for simply.
我不求深刻，只求简单。
We need not strive for the first at every return, but never let "no striving" become our action creed.
我们虽然未必要事事争第一，但一定不能让“不争”成为行动纲领。
Wellness may perhaps best be viewed not as a state that people can achieve, but as an ideal that people can strive for.
也许最好不要把健康看作是一种可以实现的状态，而是一种可以为之奋斗的理想状态。
As far as quality is concerned, we must not make do with what we have, but must constantly strive for excellence.
在质量[品质]方面，不能将就，要精益求精。
A major learning point for me in 2006 was to strive for excellence, not perfection.
在2006年我一个主要的学习点是去追求卓越，而不是完美。
What I strive for is say something new and different, not to reiterate people, in the sense of giving them a kind of textbook, clarification or introduction.
我所追求的，是一些新的，不同寻常的东西，而不是去重复别人的话，给他们一本教材，一种阐述或是介绍。
The new regime should strive for effective co-operation, not pointless uniformity.
新框架应争取达成有效的合作，而不要追求毫无意义的统一。
And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.
耶和华说，人既属乎血气，我的灵就不永远住在他里面。然而他的日子还可到一百二十年。
Transactions per second (TPS) is not an appropriate measure for the class of applications that strive to be classified as "real time," and online games fall into that class.
每秒事务数（TPS）不是衡量应用程序的 “实时性”的合适指标，对于在线游戏也是如此。
If you're designing an Ajax application (and really, even if you're not), you should strive for this same degree of usability.
如果所设计的是Ajax应用程序(并且即使设计的不是这类应用程序)，就应该争取达到同等的可用性程度。
A major learning point for me in the last few years has been to strive for excellence, not perfection.
在2006年我一个主要的学习点是去追求卓越，而不是完美。
Success is not really something you must strive to create, for you are always making it happen.
成功并不一定是要你必须努力去创造，因为你其实一直在让成功发生。
I want to live stronger, and I want to live Not to be outdone in this arena, who strive to create a good stage for their own efforts to decorate their own lives and life.
我要做生活的强者，我要做生活这个舞台上的不甘示弱者，努力创造好自己的舞台，努力装饰好自己的生活与生命。
Thank you for taking the time to read my resume, again ask you to give me the opportunity to interview, I will strive to create the best performance for your company, do not let you down!
谢谢您抽空阅读我的履历，再次恳请您给予我面试的机会，我一定会努力为贵公司创造最佳绩效，不辜负您的期望！
Let's not have a partial understanding but strive for a complete understanding.
我们不要有片面的懂得，而要力争有全面的理解。
Strive to make every day joyful and meaningful, not for others, but for yourself.
要努力使每一天都开心而有意义，不为别人，而是为自己。
For the previous achievement I'm not proud of, and strive for greater progress, this is the girl I love — knowledge.
对于以前的成绩我不会骄傲，争取更大进步，这就是我——爱求知的女孩。
Didier Drogba is not just a typical target man, he is the definition of "target man." he has set a model for future generations to strive for.
德罗巴不只是一个典型的“射手”而已。他本人就是对“射手”一词的最好定义。他为未来一批球员树立了最好的榜样。
Workers are bent over, all to strive upward, for the head of the sun is not lack of emotion.
埋首俯身，全为了奋力向上，并不是对头上的太阳缺乏感情。
One of the great puzzles of human nature is why humans strive for more material things-money, job, homes, cars, flats-screen televisions-when they do not seem to make them any happier in the long run.
人性中最重要的一个谜题是为什么人类不停的奋斗争取到他们物质生活的东西，金钱，职业，家庭，车子，平面电视。但最后他们却没感觉到有什么快乐的。
One of the great puzzles of human nature is why humans strive for more material things-money, job, homes, cars, flats-screen televisions-when they do not seem to make them any happier in the long run.
人性中最重要的一个谜题是为什么人类不停的奋斗争取到他们物质生活的东西，金钱，职业，家庭，车子，平面电视。但最后他们却没感觉到有什么快乐的。
应用推荐