I feel I've failed my children by not spending more time with them.
我没能多花些时间陪伴孩子，我觉得让他们失望了。
I want to make sure that older adults are still able to enjoy their old age, and that they are not spending time in hospital with infections.
我想确保老年人们仍然能够安享晚年，不会因为感染而住院。
I balanced my budget by not spending more than I earned.
我通过消费不多于我的收入来平衡我的预算。
We young men should form the good habit of not spending money in the wrong way.
我们青年人应该养成不乱花钱的好习惯。
Everyone is buying more clothes but in general we are not spending more money on them.
每个人都买了更多的衣服，但是普遍上我们并没有在买衣服上花更多的钱。
This may indicate that Americans are managing their debts prudently, not spending recklessly.
这也是提醒美国人需要谨慎管理负债，不要盲目消费。
Not spending so much on medical treatments with dubious benefits would be another possibility.
还有个选择是，不要在成果不明的医疗领域上花费过多。
Pepsi is taking a bold move. It's not spending money on Super Bowl ads for Pepsi beverages.
百事可乐(Pepsi)正尝试一项大胆举措，它将不再在超级碗(Super Bowl)中为百事饮料投放广告。
Three-quarters of the measures taking effect next year are tax increases, not spending cuts.
在下一年即将生效的措施中，四分之三的措施是增加税负，而不是削减开支。
Australia could bring some relief to squeezed exporters by saving, not spending, the proceeds of the boom.
如果澳大利亚将繁荣带来的收入储蓄起来而不是花掉，倒是可以让饱受挤压的出口部门喘一口气。
They can trick you into thinking you're not spending money because the bill doesn't come until later.
信用卡会让你以为自己没有花钱，因为帐单要过一阵子才会收到。
What will affect you more: not getting a job promotion this year or not spending enough time with your kids?
什么影响你多一些：今年晋升不了还是和孩子呆在一起的时间少了？
Steven: it's great, but what a responsibility I'm always worried about not spending enough time with him.
史蒂文：感觉很棒，但是也感觉到责任很大呀。我总是担心没有足够的时间和他在一起。
Because I'm not spending much time defining design doesn't mean that I won't spend a lot of time talking about it.
因为我不花大量时间定义设计并不表示我不会花大量时间讨论它。
Eventually, he realizes that he's spending a lot of time on something and not spending time on a lot of other things.
最终，他会意识到他花了很多时间在某样东西上，而不是花时间在很多其他东西上。
Under these circumstances, consumers are not spending. And if they are not spending, then jobs are not going to be created.
在这种形势下，消费者不愿花钱，但如果他们不花钱，就创造不出就业机会。
The sad truth is that we don't know how to use the time we save, because all we're good at is saving time… not spending time.
令人悲哀的事实是，我们不懂得怎样利用省下的时间，因为我们所擅长的是节省时间……而不是利用时间。
Long work hours, little sleep, no exercise, poor diet, and not spending time with family and friends can contribute to stress.
长时间工作、睡眠不足、缺乏运动、饮食不合理、与家人和朋友的无交流都会造成压力。
A recent report by the city comptroller accused the agency of not spending enough money to keep its infrastructure from collapsing.
纽约市主监察官近期发布的一份报告中就指责MTA并没有支出足够的资金以保证基础设施正常运作。
It has been said that not spending enough time with friends and family is one of the top regrets of people on their deathbeds.
据说很多人临死之前最后悔的就是没多花点时间陪陪亲友。
So we're inside, we're in fake lighting, we're not spending as much time outside in the context in which our visual system evolved.
所以我们在里面，我们在进行假照明，我们的视觉系统进化时间没有那么长。
The question is what's the positive effect that you get from not spending that money in a nonproductive manner and putting that same money to work?
问题是，不以无效方式支出那笔资金，而使其发挥作用的正面影响是什么？
It's not a matter of deriving joy from not spending money; it's a matter of staying vigilant in your cause because you want to protect your dreams.
这不是一个不从花钱中获取快乐的问题；这是一个如何在你的借口面前保持警惕的问题，因为你希望保护你的梦想。
It's not a matter of deriving joy from not spending money; it's a matter of staying vigilant in your cause because you want to protect your dreams.
这不是一个不从花钱中获取快乐的问题；这是一个如何在你的借口面前保持警惕的问题，因为你希望保护你的梦想。
应用推荐