We did not speak the local language, did not know the customs, and more often than not, did not entirely recognize the food.
我们不会说当地的语言,不知道当地的风俗,而且常常不完全认识当地的食物。
Students may not speak to strangers, but they'll hear conversations taking place.
学生可能不会和陌生人说话,但他们会听到正在进行的对话。
Peaches and plums do not speak, but they are so attractive that a path is formed below the trees.
桃子和李子不会说话,但它们太吸引人了,树下自然会踩出路来。
I do not speak of your "little men, " your baker and so on; I speak of my colleagues and myself, learned men, mind you.
我说的不是你所说的 “一般人” ,你的面包师等等;请注意,我说的是我的同事们和我自己。
He was so excited that he could not speak.; he was too excited to speak.; he was so excited that words failed him.
他太兴奋,连话都说不出来了。
Ms Estemirova did not speak Chechen fluently.
埃斯蒂米洛娃女士自己都不能说流利的车臣话。
Mr Bolton is a talented stock-picker, but he does not speak Chinese.
波顿是一位天才的基金经理,但他不会说汉语。
But the lawyer did not ask Hanna, and she did not speak of her own accord.
但律师没有询问汉娜,她也没有主动说出来。
I must confess that he did not speak so well of Wickham as he formerly did.
这我得承认,他不象从前那样器重他了。
We stood there for so long without speaking that I thought we might not speak at all.
站了很久,我们没有说话。我想大概什么也不会说了。
Speak clearly and loudly enough for all to hear. Do not speak in a monotone voice.
发音清晰,声音洪亮,保证所有人都能够听到。
He, much more than Bush, is beyond the pale; he is the man of whom we do not speak.
他,远甚于布什,超出一定的界限;他是个我们不想谈论的人。
He wrote lyric poems of his own in English, for he did not speak the Welsh language.
他不会说威尔士语,所以用英语写抒情诗。
Consider a city map intended for use by visitors who may or may not speak the local language.
考虑一张预期由可能不讲本地语言的游客使用的城市地图。
After starting boarding school, Alissa did not speak to her father for a number of years.
自从去了寄宿学校之后,艾莉萨长达几年没有和她父亲说过话。
She did not speak or raise her hand, but she received the highest midterm and final grades.
她不说话也不举手,但她在中期和期末总能拿到最高分。
Though he does not speak Russian, he puts questions to many Russian sources through interpreters.
尽管他不会俄语,他通过译员在俄语资料中寻求问题答案。
When talking in a group, you should not speak so loudly as to disrupt others who are close by.
在群体中说话的时候,你不可以太大声,因为这样会打扰到附近的其他人。
She burst into tears as she alluded to it, and for a few minutes could not speak another word.
她说到这里,不禁哭了起来,半天说不出一句话。
Yet, you can see some friends, who watch thousands of Hollywood movies, do not speak any words!
但是也有些人看了几千部好莱坞电影,还是一个字都不会说!
In fact, now in week two, I have yet to meet a person that does not speak at least two languages.
事实上,直到第二周我都尚未遇到哪怕一个不说两种语言以上的人。
They do not speak peaceably, but devise false accusations against those who live quietly in the land.
因为他们不说和平话。倒想出诡诈的言语,害地上的安静人。
She could not speak with anyone, and she had no desire to laugh. She sat there, looking only at her work.
她不能和任何人说话,也没心思笑,所以就坐在那里,只顾低着头忙手里的活儿。
I did not speak of the role of B2B either, I speak a lot more about it in my two original articles (1, 2).
我也不会谈到B2B的角色,在我最初的两篇文章(1、2)中,关于它们我说了很多。
Oh, if so, punish me as you will; but do not — do not speak to me in tones and manner so formal and constrained.
要是这样,随便你怎么责罚我好了,但不要这么规规矩矩地对我说话!
There was one among them who was called "the Mute Singer". He was given this name because he could not speak.
乞丐之中有个人叫做“沉默的歌手”,人们之所以这样叫他,因为他不能说话。
We did not speak by phone or meet one another face to face until nearly a year after we began working together.
我们并没有通电话或者相互碰面,直到我们开始一起工作一年以后才见面。
The Teletubbies did not speak English but instead spokein a gurgling baby language similar to its target audience.
天线宝宝说的不是英语,而是“咿咿呀呀”的婴儿语言,与这个节目原本的目标观众使用的语言相似。
The Teletubbies did not speak English but instead spokein a gurgling baby language similar to its target audience.
天线宝宝说的不是英语,而是“咿咿呀呀”的婴儿语言,与这个节目原本的目标观众使用的语言相似。
应用推荐