Not smiling, doesn't mean that I wanna cry myself tears.
不能面带笑容，并不意味着我就想独自哭泣。
"You don't" said Roo. "I'm not smiling." Oh well "sighed his mother."
“不可能”小袋鼠说，“我偏不笑”“哦，好吧”妈妈叹了口气说。
The behaviors ranged from the obvious (playing with your hair) to the subtle (not smiling).
他们提到的错误行为包括非常显眼的动作（玩头发），以及很微妙的表情（没有笑容）。
The next day, Fred saw me and asked, "what's wrong, sunshine? You're not smiling today."
第二天，弗雷德看到我，并问我怎么了，我的阳光？你今天没有笑容。
Other problematic moves include not smiling, touching your face and using too many hand gestures.
其他有问题的行为包括没有笑容、摸脸和使用过多的手势。
Do not worry about smiling, my mouth hardly ever smiles, but it doesn't mean I'm not smiling in my brain.
不要应为不笑而顾虑，我的嘴总来不笑，但这并不表示我的大脑没有在笑。
Do not worry about smiling, my mouth hardly ever smiles, but it doesn't mean I'm not smiling in my brain.
别为微笑而忧虑，我也很少在表面上微笑，但这并不表示我没在心里微笑。
Do not worry about not smiling, my mouth hardly ever smiles, but it does not mean I am not smiling inside my brain.
不要因为不笑而顾虑，我的嘴从来都不笑，但这不代表我的大脑没有在笑。
An America student of Shamar Rinpoche, Erik Curren, wrote a book on the Karmapa controversy titled "Buddha's Not Smiling".
美国人艾瑞克-卡伦师从于夏玛仁波切，他写了一本关于葛玛巴争议的书，书名为《佛祖欲哭》。
I think both of us would love to see your smiling faces, or at least your faces, even if you're not smiling at us every day.
我觉得我们俩都想，看到你们微笑的脸，或者至少是你们的脸，即使你们不是每天都朝着我们俩笑。
But the portly, mustachioed man who stood looking at him, in a short-sleeved white shirt and blue trousers, hands clasped awkwardly in front of him, was not smiling.
立在边上的那个男人长着大卷曲八字胡，身体已然发福，罩着短袖白t恤，下面是件蓝裤子，双手僵硬地扣在身前，他打量着尸首，却无半点笑容。
Smiling almost always leaves a positive (积极的) impression on people, especially those who do not know you.
微笑几乎总是给人留下积极的印象，特别是那些不认识你的人。
We tried to forget what he had seen and heard but not 5 minutes later I looked out of my room and saw that girl in the red dress looking at me and smiling.
我们努力想忘掉这刚才发生的一切，但是就在过了不到5分钟，当我到自己房间查看时我又看到那个身穿深红色衣服的女孩，她看着我，微笑着。
Smiles are contagious: It’s not just a saying: smiling really is contagious, scientists say.
笑具有传染性：这并非信口胡说：科学家说，笑容确实可以传染。
A smiling Chinese, for instance, may not be approving but somewhat embarrassed.
例如，中国人的微笑可能是表示某种不安而不是赞许。
Not only does it make you feel good, it makes people wonder what you are smiling about.
这不仅让你感觉良好，也会让人好奇你为什么会笑。
And it's not uncommon to see people smiling and talking with others at a funeral, as if something sad had not happened.
在葬礼上，你不会看到人们说说笑笑，好像什么都没发生一般。
Still smiling, the man opened the door of his house and motioned to me. I went inside and could not believe my eyes.
男子仍然笑着，打开房门向我走来。
Thinking of the girl's innocent smiling face, his heart was dripping blood. When the old couple left the tomb, they saw the boy standing not far away and opening the car door for them.
男孩想起了许多年前女孩纯真的笑脸，男孩的心就开始一滴滴往下淌血。
Smile. Whether you feel like smiling or not, it makes you feel and look better, and other people respond better to you as well.
一定要微笑，不管你心情如何，这样不仅自己看上去形象更好，别人也会对你更温和。
We've said there are no women in it, and yet at the same time you do have those frowning and smiling houses sort of embodying the angel in the house, but it's not just that.
我讲过，里面没有女人，但同时，里面确实有那些皱着眉头带着笑脸的房子，从某种程度上代表着房子里的天使，但又不仅仅是那个。
We've said there are no women in it, and yet at the same time you do have those frowning and smiling houses sort of embodying the angel in the house, but it's not just that.
我讲过，里面没有女人，但同时，里面确实有那些皱着眉头带着笑脸的房子，从某种程度上代表着房子里的天使，但又不仅仅是那个。
应用推荐