Frank: But I 'm not sleepy, mom. Can I stay up and watch more TV?
弗兰克：妈妈，但是我一点儿都不困。我能再看会儿电视吗？
There's no sense of straining to stay awake or to stave off sleep. I'm simply not sleepy.
并没有那种持续的竭力保持清醒，从而延缓睡觉的感觉，我根本就没有睡意。
Man is the only animal that goes to sleep when he's not sleepy, and gets up when he is.
人类是唯一的动物在不困倦时可以去睡觉，而当起身时却又困倦。
You are not sleepy? Why don't we go for a walk up and down the aisle so that we can look around the plane?
你不困吗？妈妈带你在过道里来回走走好吗，在飞机上四处看看？
In the morning, you will open in resentment night too short, facing the fowls of the mirror, you may not sleepy water washing.
从早上一睁眼，你便在怨恨黑夜太短，面对镜中惺松的睡眼，你不得不用冷水洗面。
My homestay drove me to the District Education Office. Although I got up so early, I wan not sleepy because I was so excited for Victoria.
我的寄宿家庭的家长开车送我到了教育局，我非常的激动，因为我要去维多利亚了。
Typically, the preferred sleep cycle is delayed in adolescents, which leads to many students not feeling sleepy until much later in the evenings.
通常，青少年的睡眠周期会延迟，这导致许多学生直到晚上很晚才感到困倦。
And even in markets with excess savings these are not always evenly distributed, with a lot of them stuck in sleepy state Banks.
而且，即使在拥有过剩存款的市场，这些过剩存款也不总是均匀分布的，其中有许多滞留在不活跃的国家银行。
It was not only because I was so sleepy, I wanted to sleep away the horrible three years, to forget them like a bad dream.
不仅仅是我很困，我想睡过这恐怖的三年时间，能让我像做了个噩梦般忘记他们。
"That might not sound like a lot but it means that you're not quite as sleepy on Sunday night at the normal bedtime and you'll be much sleepier the next day," Prof Lack said.
“一个晚上的测试可能不说明问题，但是它意味着如果你不是按平时的就寝时间沉睡，你会在第二天非常困。”教授Lack说。
Robot drivers react faster than humans, have 360-degree perception and do not get distracted, sleepy or intoxicated, the engineers argue.
工程师们提出，机器人司机比人类的反应更快、有着 360度的感知能力、不会分心、瞌睡或者喝醉。
Not like this, anyway, painted red as though an angry God had directed a tidal wave of toxic sludge on to this sleepy Hamlet.
无论如何，也不是像这样，似乎愤怒的上帝将一股有毒废水侵袭还在熟睡的小村庄，为它染上了血红色。
Maura was grinning at him, pulling sections of his hair through her fingers, her face damp with sweat but not at all sleepy.
莫雅咧嘴向他笑，手指拨弄他的头发。她的脸上汗水淋淋，但是没有丝毫的睡意。
WERE it not for several remarkable feats of civil engineering, the City of Angels would still be a sleepy town on the banks of a small, meandering river in southern California.
如果不是因为几个重大的土木工程，洛杉矶可能还是加利福利亚南部的某蜿蜒小河沿岸的一座沉睡的小镇。
After exploring sleepy little villages and reaching Prague, the first thing the women wanted to do was shop, Prof Kruger said, and the men could not understand why.
克鲁格教授回忆说，在游历了一些恬静的小村庄后，我们终于抵到了布拉格，而女人们做的第一件事就是购物，这将男人们弄得一头雾水。
NOT long ago, Lod, an Israeli city near the commercial hub of Tel Aviv, was a sleepy backwater.
卢德镇坐落于以色列商业中心特拉维夫附近，不久前，这儿还只是个闭塞落后的穷乡僻壤。
In turn, you'll relax a little more knowing you don't have to make a show of not feeling sleepy or being coherent.
反过来，你可以休息一会儿，更明白你不必装作不困或者连贯。
Not so two walruses, all alone when we came across them lounging at the edge of an ice floe; both male and dead-weight huge, lying top and tail, comfortable, sleepy, their dignity somehow intact.
而两头海象却落落大方，它们都是雄性，体型庞大，舒服地躺在冰面上打瞌睡，而它们的优雅不减分毫。
Eventually, in theory, Tom will connect the ideas and not only recognise the sign but make it himself if he feels sleepy.
最终，从理论上来讲，Tom将把动作和观念联系起来，他不仅只会识别动作，还会在自己困的时候做出这个动作。
Sleep-restricted people also reported not feeling sleepy even though their performance on tasks declined.
也有报道说即使熬夜的人们工作效率下降，他们也不会感到困倦。
If you're sleepy all the time, you're not getting enough sleep for you. If you're fine on six hours, don't worry about it.
如果我们整天都是无精打采，那就是睡不够；如果我们每天只睡六小时，但却总是精神百倍，那也就不用担心了。
It's a recipe for disaster because your body's natural defense is to get sleepy and not want to drink, but in this case you're tricking the body with the caffeine.
Four Loko含有会带来祸患配方，因为你身体的自然防护机制是想睡觉、不想喝这类饮料，但在这些事例里，你正在用咖啡因来和自己身体开玩笑。
"That might not sound like a lot but it means that you're not quite as sleepy on Sunday night at the normal bedtime and you'll be much sleepier the next day, " Prof Lack said.
“一个晚上的测试可能不说完整说明问题，但是它意味着如果你不是按平时的就寝时间沉睡，你会在第二天非常困。”教授Lack说。
For example, some medicine makes you sleepy, so you should not drive after you take it.
例如，有些药物服后可能出现有昏睡，因此，服药后不能开车。
Sometimes I really tired, too sleepy, and I do not know what they are doing, achieve nothing, and on such a shell in order to feed it?
有时我真的厌倦了，也困乏了，我不知道自己在做什么，一无所成的，就这样为了养活一个躯壳吗？
Sometimes I really tired, too sleepy, and I do not know what they are doing, achieve nothing, and on such a shell in order to feed it?
有时我真的厌倦了，也困乏了，我不知道自己在做什么，一无所成的，就这样为了养活一个躯壳吗？
应用推荐